الدليل الكامل لترجمة Google وأدوات اللغة من Google
منوعات / / November 29, 2021
هل أردت يومًا أن تبقي إصبعك على النبض في الجانب الآخر من العالم؟ سواء كان الأمر يتعلق بالبقاء على اتصال بأحدث الاتجاهات ، أو مجرد الرغبة في اكتشاف ما يقرأ عنه الناس في جزء آخر من العالم ، أو حتى مجرد فك رموز مهمة بلغة أجنبية ، برامج الترجمة كان دائما في الطلب. عرضت Google أداة تسمى جوجل المترجم، وهو وسيط قوي ومجاني يمكن استخدامه لتحويل نص من لغة لا تفهمها إلى شيء لا تفهمه.
ترجمة مقاطع نصية
أتذكر المرة الأولى التي استخدمت فيها برنامج الترجمة. ربما كان عمري 12 عامًا ، وقد حاولت ترجمة ممرتي من الإنجليزية إلى الفرنسية من أجل مهمة صفية. انتهى بي الأمر بالفعل إلى إلغاءها لأنها استبدلت الكلمات التي كنت أعرف أنها معقدة للغاية بالنسبة لمفرداتي الفرنسية المحدودة ، وكنت أعلم أنه سيكون من السهل جدًا على معلمي اكتشافها. ومع ذلك ، كان ذلك عندما أدركت قوة الإنترنت والترجمة.
![ممر](/f/de27299502d4009a72992b7f718d3403.png)
جعلني أخذ ترجمة Google أدرك إلى أي مدى وصلنا. يمكن لـ Google Translate التعرف على اللغة ، واستخلاص الصوتيات ، وترجمة نص اللغة إلى شيء يمكنني فهمه. أفضل للجميع - هذا منطقي بالفعل!
ادوات اللغة
الأداة التي استخدمها Google Translate في أغلب الأحيان هي الميزة الموجودة في ادوات اللغة هذا هو مزيج من بحث والترجمة.
![جوجل ترجمة البحث](/f/f98f3cb1a6b02ca96d776483f9dc1fef.png)
ما يحدث أساسًا هو أن Google يبحث في المواقع بلغات أخرى ويجمع النتائج ، بينما يترجمها لك في نفس الوقت. هذا يعني أنه يمكنك التنقل في مواقع الويب بأكملها أثناء وجود ملفات جوجل المترجم حول كل شيء إلى لغتك الأم. إنها أداة رائعة لتتبع الاتجاهات الصغيرة ، مثل نوع الأدوات والأدوات الرائعة الموجودة في الجانب الآخر من العالم.
![نتائج بحث جوجل للترجمة](/f/ff337fb5313eace661c91c8060ade431.jpg)
تقوم خدمة الترجمة من Google في الغالب بعملها بشكل جيد. من واقع خبرتي ، يتطلب الأمر مزيدًا من فك الشفرات ، لكن الرسالة عادة ما تظل سليمة ويمكنني فهم ما يحاول الكاتب نقله. في النهاية ، أعتقد أن هذا هو الهدف من القراءة ، وعلى الرغم من أنه يتطلب المزيد من الجهد من جانب القارئ ، إلا أنه لا يزال من المفيد الحصول على هذا النوع من المعلومات من أجزاء أخرى من العالم.
![مثال ترجمة جوجل](/f/eef9d7da83fc221cfc9b347193761a5e.jpg)
ترجمة موقع الويب الخاص بك
يكمن جمال الإنترنت في إمكانية الوصول إليه من الأشخاص في جميع أنحاء العالم. بالتأكيد ، اللغة الآن ليست عائقًا بفضل الترجمة من Google. لكن ماذا عن قرائك الذين لا يعرفون شيئًا عن هذه الأداة الرائعة؟
![موقع ترجمة جوجل](/f/b4654d3e68187008811b9f2ccab46a78.png)
يمكنك الآن تضمين ترجمة Google مباشرة على صفحة الويب الخاصة بك. إذا عثر المستخدمون على صفحة الويب الخاصة بك ولكنهم لا يفهمون لغتها ، فيمكنهم استخدام أداة ترجمة Google المضمنة لترجمة صفحة الويب الخاصة بك إلى لغتهم. عملية التضمين في Google بسيطة: ما عليك سوى نسخ رمز HTML ولصقه في جزء صفحتك الذي تريد أن تكون أداة الترجمة من Google موجودة فيه ، ثم احفظ صفحتك. إليك فكرة عن الشكل الذي ستبدو عليه ترجمة Google على صفحتك على الويب.
![موقع ترجمة Google 2](/f/df0491ddda78a3b678b1cd6ea476a1de.png)
إذا كنت مهتمًا ببعض الأشياء الأخرى التي يمكنك القيام بها جوجل المترجم، إلقاء نظرة على هذه الخدع! في كلتا الحالتين ، استمتع بترجمة Google و أدوات اللغة من Google. بالمناسبة ، إذا كنت تخطط لإرسال مستند عمل يغير مجرى حياتك ، فما زلت سأديره بواسطة مترجم بشري جدير بالثقة أولاً. 🙂