4 начина за коригиране на забавянето на VLC субтитри на компютър и мобилно устройство
Miscellanea / / September 14, 2023
VLC Media Player е многофункционален медиен плейър с отворен код, известен с възпроизвеждането на различни мултимедийни формати. Въпреки това, като повечето други видео плейъри, може да се сблъскате със забавяне на синхронизирането на субтитрите със съдържанието на екрана. За щастие, забавянето на субтитрите на VLC може лесно да бъде разрешено и това е, което ще разгледаме в това ръководство.
![Забавяне на VLC субтитрите](/f/cef54d1fbcbf3d50b0f2a6d5ffe0c19f.jpg)
Субтитрите могат да ви помогнат да разберете по-добре какво се показва на екрана или да гледате съдържание от чужди езици. Така че забавянето на субтитрите може да бъде разочароващо. Ето стъпките, които можете да предприемете, за да предотвратите проблема.
Как да настроите времето на субтитрите във VLC на Windows PC и Mac
Докато видеоклипът ви се изпълнява, можете да използвате клавишните комбинации, за да ускорите (или намалите) субтитрите. Това е най-лесният начин да забавите или ускорите субтитрите въз основа на вашето аудио.
На Mac: Натискане з ще намали скоростта на субтитрите с 50 милисекунди и натискането Дж ще увеличи скоростта на субтитрите с 50 милисекунди).
В Windows: Натиснете Ж за да намалите забавянето на субтитрите и натиснете з за увеличаване на забавянето на субтитрите.
Как да синхронизирате забавяне на субтитри във VLC на Android или iPhone
За щастие, VLC предоставя лесен начин за ръчно изместване на забавянето на субтитрите, докато видеото се възпроизвежда както на iPhone, така и на Android. Нека проверим стъпките.
Етап 1: Отворете VLC > докоснете иконата на субтитрите.
Стъпка 2: Докоснете стрелката за падащо меню до Субтитри.
Стъпка 3: Сега изберете Забавяне на субтитрите.
![изберете бутона за субтитри в долния десен ъгъл](/f/ec6135cc660e407acaf07c6bd1ce3615.png)
![изберете стрелката надолу и след това докоснете забавяне на субтитрите](/f/d8089d30b96eac53da526b7f8a0ec949.png)
Стъпка 4: Регулирайте субтитрите според вашите предпочитания.
![регулирайте забавянето на субтитрите](/f/ed8906d3c69ab441e5e28ce54ce4e492.png)
Това трябва да синхронизира аудиото и субтитрите. Ако обаче проблемът продължава, можете да преминете към корекциите в следващия раздел.
Как да коригирате проблема със синхронизирането на субтитри във VLC
Освен това, ето някои съвети за коригиране на времето на субтитрите във VLC или за избягване на този проблем.
1. Изтеглете и използвайте различен файл със субтитри
Грешен файл със субтитри също може да причини забавяне. Дори и да е за същия видеоклип, може да има проблеми при синхронизирането на субтитрите със съдържанието или защото файлът е повреден, или може да сте изтеглили неправилния формат. В такъв случай може да се наложи да добавите нов файл със субтитри.
На смартфон
Етап 1: Отворете VLC и докоснете иконата на субтитри > докоснете стрелката надолу до Субтитри.
Стъпка 2: Изберете между:
- Изберете файл със субтитри: Изберете изтеглен файл със субтитри.
- Изтегляне на субтитри: Тук можете да изтеглите подходящи файлове със субтитри от интернет във VLC.
![изберете бутона за субтитри в долния десен ъгъл](/f/ec6135cc660e407acaf07c6bd1ce3615.png)
![изберете изберете субтитри или изтеглете субтитри](/f/5ff7c7b060071c9e3a98d8947cef834d.png)
На компютър
Етап 1: Отворете VLC и щракнете върху Subtitle (можете също да използвате V ключ) в горната лента.
Стъпка 2: Изберете „Добавяне на файл със субтитри“.
![изберете субтитри и след това изберете добавяне на субтитри](/f/f59446220ec35298977c12aa556ea1ab.png)
2. Използвайте различен видео формат или качество
Освен да промените файла със субтитрите, опитайте да използвате различен формат или разделителна способност на същия видеоклип. Както бе споменато по-рано, файлът може да е създаден за друг формат или видео качество; следователно, ако можете да намерите правилния, можете да разрешите проблема.
3. Използвайте Track Synchronization на компютър
Приложението VLC Media Player за компютър има уникална функция, наречена Track Synchronization, която може да ви помогне бързо да синхронизирате аудио файловете и файловете със субтитри. Ето как можете да го използвате, за да коригирате забавени субтитри.
Етап 1: Отворете VLC и щракнете върху Инструменти в горната лента.
Стъпка 2: Изберете Синхронизиране на песни.
![изберете инструменти и след това изберете синхронизиране на песни 1](/f/e9f2de42dee0d3808b0257f6a335351c.png)
Стъпка 3: Регулирайте синхронизирането на аудиозаписа и записа на субтитрите заедно със скоростта на субтитрите и „Коефициента на продължителност на субтитрите“.
![регулирайте забавянето на субтитрите на VLC](/f/e90cb4dc279a06c71244ae7493ee8452.png)
Понякога по-стара версия на VLC също може да бъде виновникът за промяната в синхронизирането на субтитрите. По-старата версия може да не е достатъчно способна да се справи с най-новите видео формати, което води до забавяне на субтитрите или видеото.
Можете лесно да разрешите това, като актуализирате VLC до най-новата версия. Посетете съответната връзка по-долу с вашия смартфон и докоснете Актуализиране, ако видите опцията.
Актуализирайте VLC за Android
Актуализирайте VLC за iOS и iPadOS
Що се отнася до потребителите на компютри, можете да проверите вашата VLC версия, като отворите приложението и използвате клавишната комбинация „Shift + F1“. Сега, можете да проверите за най-новата версия от официалната страница и ако не сте на най-новата версия, натиснете Изтегли.
Изтеглете VLC за вашия компютър
ЧЗВ за синхронизиране на субтитри във VLC
Файловете със субтитри обикновено се създават от хора за конкретен формат и не винаги могат да бъдат перфектно синхронизирани с някои видео файлове. Забавянето на субтитрите може да се случи поради честота на кадрите, изрязване на видео или разлики в кодирането.
VLC не предоставя вградена функция за запазване на корекциите, които сте направили във времето на субтитрите във VLC. Трябва да правите необходимите промени всеки път, когато отваряте нов видеоклип.
Насладете се на видеоклиповете си във VLC
Няма съмнение, че VLC е невероятен плейър без реклами с поддръжка на много формати, и то безплатно. Въпреки това забавянето на субтитрите на VLC може да повлияе на цялото ви изживяване. Надяваме се, че това ръководство ви е помогнало да разрешите проблема. Въпреки това, ако все още се сблъсквате с него, предлагаме да потърсите други алтернативи.
Последна актуализация на 11 септември 2023 г
Статията по-горе може да съдържа партньорски връзки, които подпомагат поддръжката на Guiding Tech. Това обаче не засяга нашата редакционна почтеност. Съдържанието остава безпристрастно и автентично.
![](/f/441457537ad390dd8edb31b5b64260ec.jpeg)
Написано от
Anoop е писател на съдържание с 3+ години опит. В GT той обхваща Android, Windows, а също и екосистемата на Apple. Неговите творби са представени в много публикации, включително iGeeksBlog, TechPP и 91 мобилни устройства. Когато не пише, той може да бъде видян в Twitter, където споделя най-новите актуализации за технологии, наука и много други.