Как да спрете YouTube да превежда заглавия на видеоклипове
Miscellanea / / December 02, 2021
Всеки път, когато любимият ви YouTuber качи нов видеоклип, вие се вълнувате да го отворите на родния си език. След като вълнението изчезне, забелязвате, че нещо не е наред. Разбирате, че въпреки че заглавието на видеоклипа е на родния ви език, то не е поставено от YouTuber, но YouTube автоматично превежда заглавието на видеоклипа.
![Деактивиране на автоматичния превод на заглавия на видеоклипове в Youtube Fi](/f/c12d577312a1cedce6f18e4c5808799b.jpg)
Докато YouTube прави всичко възможно да улесни нещата за своите потребители понякога се обърква, докато превежда заглавията. И не всеки се радва на автоматизирания превод, който често е неподходящ. Някои хора знаят няколко езика и са добре с оригиналните заглавия.
Така че в тази публикация ще ви кажем как да спрете YouTube да превежда заглавия на видеоклипове.
Защо YouTube превежда заглавия на видеоклипове
Може да има много причини за същото. Може да е, защото сте избрали друга държава или език, който не разбирате в YouTube. По подобен начин понякога езикът на устройството и VPN също влияят на езика на YouTube.
Нека да видим как да деактивирате автоматичния превод на заглавия на видеоклипове в YouTube.
1. Промяна на държавата в YouTube
YouTube предоставя естествени настройки за да промените държавата по подразбиране. Настройките за държава не са обвързани с вашия акаунт в Google. Това означава, че ако сте задали Съединените щати на компютъра, може да е различно на вашия телефон. Така че, проверете го на всички устройства. За да направите това, изпълнете следните стъпки:
Промяна на държавата в YouTube на компютър
Етап 1: Стартирайте уебсайта на YouTube и влезте в акаунта си.
Стъпка 2: Кликнете върху иконата на профилната снимка в горната част. Изберете Местоположение от менюто.
![Деактивирайте автоматичния превод на заглавия на видеоклипове в YouTube 1](/f/5a5d2b434c205109558b98041dca4887.png)
Стъпка 3: Изберете Съединените щати, Великобритания или страна, чийто език разбирате добре.
![Деактивирайте автоматичния превод на заглавия на видеоклипове в YouTube 2](/f/8722218d70bdb410aa43b65deb4d97e0.png)
Стъпка 4: Затворете браузъра си и след това го отворете. Надяваме се, че заглавията ще се появят на оригиналния си език сега.
Промяна на държавата в YouTube на Android
Етап 1: Отворете приложението и докоснете иконата на снимката на профила.
![Деактивирайте автоматичния превод на заглавия на видеоклипове в YouTube 3](/f/fe350d114b3aa21df212ee36f377faba.png)
Стъпка 2: Отидете на Настройки, последвано от Общи.
![Деактивирайте автоматичния превод на заглавия на видеоклипове в YouTube 6](/f/61b5f757f1865a064a45a7ab6c2535ec.png)
![Деактивирайте автоматичния превод на заглавия на видеоклипове в YouTube 4](/f/bddccd1367c99f2918b3918ce45e4cf3.png)
Стъпка 3: Докоснете Местоположение и го променете.
![Деактивирайте автоматичния превод на заглавия на видеоклипове в YouTube 5](/f/4301eafbed5372c0a3b1f7d67e4a0f00.png)
Промяна на държавата в YouTube на iOS (iPhone и iPad)
Етап 1: Отворете приложението и натиснете иконата на снимката на профила.
![Деактивирайте автоматичния превод на заглавия на видеоклипове в YouTube 7](/f/0991981c5f47e6967b06f3b86db490b9.png)
Стъпка 2: Докоснете Настройки, последвано от Местоположение. Променете го.
![Деактивирайте автоматичния превод на заглавия на видеоклипове в YouTube 8](/f/714ab65cee2ebc3893a28d0c5140925b.png)
![Деактивирайте автоматичния превод на заглавия на видеоклипове в YouTube 9](/f/9f3e5afbf0fb75acb060da26afe0e354.png)
2. Промяна на езика на YouTube
Изчистихте ли наскоро кеша на браузъра си на компютъра си? Това може да има промени езика на YouTube. За да го поправите, отворете уебсайта на YouTube и кликнете върху иконата на снимката си в горната част. Изберете Език от менюто. Задайте език, който разбирате. Когато го промените, ще забележите, че езикът на съдържанието на целия сайт се променя.
![Деактивирайте автоматичния превод на заглавия на видеоклипове в YouTube 10](/f/d12e1ad4b4468ab0ecf93d6d58d4f242.png)
Забележка: Ако изчистите кеша и бисквитките на браузъра си в бъдеще, езиковите настройки може да се нулират отново.
В мобилните приложения на YouTube (Android и iOS) нямате опция за език. Това е така, защото приложението разчита на езика, зададен на вашия телефон. Така че, трябва да го промените, както е показано в следващия раздел.
3. Промяна на езика на устройството
Знам, че не е удобно да променяте езика на устройството само за YouTube. Но ако заглавията на видеоклиповете ви притесняват много, добавете няколко езика, които знаете на езика на вашето устройство.
Ето стъпките за Android и iOS.
Промяна на езика на телефона на Android
Етап 1: Отворете Настройки. Докоснете Системно или Общо управление в зависимост от опцията, налична на вашия телефон.
![Деактивирайте автоматичния превод на заглавия на видеоклипове в YouTube 17](/f/d1f60af82495ac7e14aa4ee8e42fafb4.png)
Стъпка 2: Докоснете Език и въвеждане, последвано от Езици.
![Деактивирайте автоматичния превод на заглавия на видеоклипове в YouTube 18](/f/9312ad523be1b40b1d861a7c865fa5ce.png)
![Деактивирайте автоматичния превод на заглавия на видеоклипове в YouTube 19](/f/5adf6690e4b99d049e2160224b712154.png)
Стъпка 3: Докоснете Добавяне на език, за да добавите нов език, който познавате. Трябва също да пренаредите езиците в реда на предпочитанията си.
![Деактивирайте автоматичния превод на заглавия на видеоклипове в YouTube 20](/f/362893048577285df83d9f414e88bf02.png)
Промяна на езика на iPhone и iPad
Етап 1: Отворете приложението Настройки и докоснете Общи.
![Деактивирайте автоматичния превод на заглавия на видеоклипове в YouTube 11](/f/1e15c047000266065d1b6af7bfcf27ba.png)
Стъпка 2: Превъртете надолу и докоснете Език и регион.
![Деактивирайте автоматичния превод на заглавия на видеоклипове в YouTube 12](/f/f944f5c3b4d49002fe89a8578cbc287d.png)
Стъпка 3: Докоснете Език на iPhone. Изберете този, който разбирате. Докоснете Готово.
![Деактивирайте автоматичния превод на заглавия на видеоклипове в YouTube 13](/f/4ebbe801cb50dc9bfd7b515535a0c839.png)
![Деактивирайте автоматичния превод на заглавия на видеоклипове в YouTube 14](/f/554d842b024b773f1fcd83032298335c.png)
Стъпка 4: Върнете се и докоснете Редактиране в горната част. Ако сте избрали няколко езика, променете реда им, като запазите предпочитания от вас избор в горната част и т.н. Докоснете Готово, за да запазите промените.
![Деактивирайте автоматичния превод на заглавия на видеоклипове в YouTube 15](/f/5e7ae8b88cb12df2ba52966cd00dca16.png)
4. Промяна на езика за продуктите на Google
Етап 1: Отворете настройките за вашия акаунт в Google, като посетите https://myaccount.google.com/.
Стъпка 2: Кликнете върху Данни и персонализация от лявата страна.
![Деактивирайте автоматичния превод на заглавия на видеоклипове в YouTube 21](/f/beb09c33dc712f6d287c64d6fa07e9dc.png)
Стъпка 3: Превъртете надолу и щракнете върху Език под Общи предпочитания за мрежата.
![Деактивирайте автоматичния превод на заглавия на видеоклипове в YouTube 22](/f/b86b21f756373733c6f4de7fc61a818f.png)
Стъпка 4: Добавете всички езици, които знаете, като щракнете върху Добавяне на друг език. Не забравяйте да запазите езика, който знаете добре, като език по подразбиране.
![Деактивирайте автоматичния превод на заглавия на видеоклипове в YouTube 23](/f/66e348d356a2b55885c311a00b5b6220.png)
Стъпка 5: Затворете браузъра си. Вие също трябва изчистете кеша за вашия браузър. След това проверете заглавията на видеоклиповете.
5. Деактивирайте VPN
Ако използвате VPN, местоположението ви може да изглежда различно от YouTube и затова виждате различни заглавия. Така че, опитайте да деактивирате VPN за известно време и вижте дали YouTube спира автоматично да превежда видеозаглавия.
Дайте ни бутон
Надяваме се, че един от горните методи би отстранил проблема с автоматичния превод на заглавия в YouTube. Иска ни се да има превключвател или бутон, който да го изключи лесно. Който искаше да го използва, щеше да го даде, а другите щяха да живеят спокойно. Но това не е така в момента.
следващо: Нямате стабилна връзка? Изтеглете видеоклипове от YouTube, за да ги гледате по-късно. Научете как да изтегляте видеоклипове законно от дадения линк.