Jaký je rozdíl mezi formáty elektronických knih EPUB, MOBI, AZW a PDF?
Různé / / November 29, 2021
Ještě před několika lety četl e-knihy úzce specializované publikum. K širší čtenářské veřejnosti se nedostalo. Projekt Gutenberg byl možná prvním velkým úsilím o digitalizaci knih do elektronických formátů. Většina z nich se při čtení elektronického textu stále spoléhala na PDF (Portable Document Format).
Nyní, čtečky elektronických knih jsou mainstreamové, stejně jako různé formáty elektronických knih. Ať už máte na svém zařízení Android jakoukoli aplikaci pro čtení e-knih – autoři, čtenáři a dokonce i vydavatelé mají na výběr z mnoha oblíbených formátů e-knih.
Je to matoucí? Někdy.. ale ne, pokud si uděláte čas na pochopení rozdílu mezi různými formáty souborů, zejména formáty EPUB, MOBI, AZW a PDF eBook.
EPUB
Formát EPUB je pravděpodobně nejběžnější ze všech formátů a je široce podporován na všech platformách. Většina elektronických čteček, jako jsou mimo jiné Apple iBooks, Kobo, Adobe Digital Editions, Barnes & Noble's Nook nebo Aldiko na Androidu (téměř 300), podporuje soubory .epub. Amazon Kindle zatím ne, ale může se to velmi brzy změnit.
Formát EPUB je otevřený standard. To znamená, že je zdarma a veřejně dostupný, ačkoli pro jeho použití existují specifická pravidla. Standard EPUB spravuje International Digital Publishing Forum (IDPF), globální organizace pro obchod a standardy.
EPUB může zobrazovat přeformátovatelný obsah (který může přizpůsobit jeho prezentaci výstupnímu zařízení) a také rozložení s pevnou šířkou. Vzhledově je velmi podobný HTML vykresleným stránkám s obrázky.
MOBI
Formát elektronické knihy Mobipocket, běžněji známý jako ebook Mobi, je dalším otevřeným standardem pro vydávání elektronických knih. Koupil ji Amazon. Je také multiplatformní. Elektronické knihy v tomto formátu mohou mít příponu .prc nebo .mobi.
Formáty MOBI mohou přijímat komplexní obsah, zahrnují pokročilé ovládací prvky navigace, podporují indexování a vysoký stupeň komprese. Čtenáři mohou například přidávat své vlastní stránky, kresby od ruky, anotace, zvýraznění, záložky, opravy a poznámky, pokud to zařízení podporují.
Může obsahovat i slovník. Formáty MOBI jsou vhodné pro menší obrazovky, protože velikost obrazu je omezena na 64 kB. Velikost obrázku a formát obrázku (GIF) staví tento formát do rozporu s většími zobrazovacími zařízeními, jako jsou tablety.
MOBI může také zobrazovat přeformátovatelný obsah a rozložení s pevnou šířkou.
AZW
AZW je proprietární formát vyvinutý společností Amazon speciálně pro čtečku elektronických knih Kindle. Má své kořeny ve formátu MOBI, ale kromě několika dalších změn má lepší kompresi a šifrování.
Formát AZW našel své místo na mnoha platformách s aplikacemi pro čtení Kindle kromě Kindle. Soubory AZW však lze získat pouze z online knihkupectví Amazon.
Formát AZW je omezen na DRM (Digital Rights Management) a je uzamčen na ID zařízení, které je automaticky registrováno u uživatelského účtu kupujícího Kindle. Knihy bez DRM však také nesou příponu AZW, ale ve skutečnosti se neliší od souborů MOBI.
Pet formát Adobe – Portable Document Format neboli PDF je jedním z nejstarších a nejpoužívanějších formátů elektronických knih. Otevřeno bylo od roku 2001. Formát PDF podporuje rozložení s pevnou šířkou a přeformátovatelný obsah. Kvůli jejich obyčejnosti existuje mnoho nástrojů pro vytváření, úpravu a zabezpečení dokumentů PDF. Můžete například snadno převádět webové stránky do formátu PDF a uchovávat je v archivu.
Soubory PDF lze digitálně podepsat a bezpečně uzamknout proti úpravám, což také podpořilo jejich použití spolu se skutečností, že je lze prohlížet a tisknout prakticky na jakékoli platformě.
Formát PDF je preferován, protože soubory PDF zachovávají původní rozvržení jakéhokoli dokumentu, který má jakýkoli typ dat – text, kresby, multimédia, video, 3D, mapy, plnobarevná grafika, fotografie a dokonce i obchodní logika.
Závěr
Více formátů nás může zmást. Ale dobrá věc je, že existují nástroje, které nám mohou pomoci převést PDF do EPUB, MOBI nebo HTML nebo převést PDF pro čtečky Kindle.
Doufáme, že vám tento základní průvodce pomohl porozumět všem populárním formátům elektronických knih. Který používáte nejčastěji.