Πώς να διορθώσετε τους υπότιτλους του Netflix που δεν λειτουργούν ή λείπουν σφάλματα

Η πλειοψηφία των ταινίες και τηλεοπτικές εκπομπές στο Netflix είναι στα αγγλικά. Η υπηρεσία ροής μεταφέρει επίσης αρκετές καλές ταινίες και τηλεοπτικές σειρές σε ξένες γλώσσες. Ωστόσο, πολλοί χρήστες δυσκολεύονται να κατανοήσουν τα Αγγλικά στο Netflix λόγω της διαφορετικής προφοράς και προφοράς από καλλιτέχνες από διαφορετικές περιοχές. Εκεί οι υπότιτλοι σώζουν τη μέρα. Όλα καλά μέχρι να χαθούν οι υπότιτλοι του Netflix ή να μην λειτουργούν στο τηλέφωνο, το tablet, τον φορητό υπολογιστή ή τον επιτραπέζιο υπολογιστή σας.

Αυτό μπορεί να είναι πολύ απογοητευτικό γιατί δεν μπορείτε να συνεχίσετε να παρακολουθείτε αυτήν την καταπληκτική εκπομπή, ταινία ή ντοκιμαντέρ. Ακολουθούν μερικές εύκολες και αποτελεσματικές λύσεις που θα σας βοηθήσουν να επαναφέρετε τους υπότιτλους στο κάτω μέρος της οθόνης σας.

Ας ξεκινήσουμε.

1. Ρυθμίσεις

Ελέγξατε τις ρυθμίσεις του περιεχομένου που βλέπετε; Εάν όχι, ξεκινήστε από εκεί και ελέγξτε εάν είναι επιλεγμένη η επιλογή υπότιτλων. Ακόμα κι αν είναι επιλεγμένο, αποεπιλέξτε το και επιλέξτε το ξανά. Αυτό μπορεί να ξεκινήσει τα πράγματα. Παίξτε οποιοδήποτε βίντεο και πατήστε Ήχος και Υπότιτλοι στο κάτω μέρος της οθόνης.

Θα δείτε μια επιλογή για να το απενεργοποιήσετε ή να το παίξετε στα Αγγλικά ή σε άλλες διαθέσιμες γλώσσες, εάν υπάρχουν.

Μην ξεχάσετε να πατήσετε Εφαρμογή. Αυτό ήταν στο Android, αλλά το Netflix έγραψε ένα αναλυτικός οδηγός για την προσαρμογή των υπότιτλων για κάθε πλατφόρμα.

2. Υπότιτλος Εμφάνιση

Λείπει μέρος του υπότιτλου στο Netflix; Μπορείτε εύκολα να αλλάξετε το μέγεθος και τον τύπο των γραμματοσειρών για να λύσετε αυτό το πρόβλημα. Πατήστε Περισσότερα, Ρυθμίσεις και επιλέξτε Λογαριασμός. Πατήστε Εμφάνιση υπότιτλων. Αυτά τα βήματα είναι για Android, αλλά μπορείτε να κάνετε το ίδιο σε οποιαδήποτε πλατφόρμα.

Μειώστε το μέγεθος της γραμματοσειράς και δείτε πώς φαίνεται σε πραγματικό χρόνο.

Μπορείτε επίσης να αλλάξετε τον τύπο γραμματοσειράς. Ελέγξτε εάν το πρόβλημα των υποτίτλων που λείπει από το Netflix έχει επιλυθεί ή όχι.

3. Διαφορετική πλατφόρμα, πρόγραμμα περιήγησης

Παρακολουθείτε Netflix στο smartphone σας; Ίσως το δικό σου αγαπημένο πρόγραμμα περιήγησης Chrome? Θα σας συνιστούσα να δοκιμάσετε μια διαφορετική πλατφόρμα όπως μια εφαρμογή Windows 10 ή macOS ή ένα διαφορετικό πρόγραμμα περιήγησης όπως το Firefox, το Brave ή το Opera.

Εάν οι υπότιτλοι του Netflix λειτουργούν σε άλλο πρόγραμμα περιήγησης ή πλατφόρμα, τότε κάτι δεν πάει καλά με την πλατφόρμα ή το πρόγραμμα περιήγησης που χρησιμοποιείτε. Συνεχίστε την ανάγνωση για να μάθετε τι μπορεί να γίνει για να διορθωθεί το σφάλμα. Μέχρι να διορθωθεί το σφάλμα, συνεχίστε την παρακολούθηση σε άλλη πλατφόρμα.

Είναι επίσης πιθανό η εκπομπή ή η ταινία που προσπαθείτε να παρακολουθήσετε στο Netflix να μην είναι πλέον διαθέσιμη εκεί. Φυσικά, μπορείτε να δοκιμάσετε να το αναζητήσετε σε κάποια άλλη υπηρεσία ροής.

4. Επέκταση προγράμματος περιήγησης

Υπάρχουν δύο πράγματα που θα καλύψουμε εδώ, οπότε μην πηδήσετε αυτό το σημείο βιαστικά. Το πρώτο είναι ένα μη συμβατό πρόσθετο ή επέκταση. Ανοίξτε το Netflix σε κατάσταση ανώνυμης περιήγησης και ελέγξτε εάν οι υπότιτλοι του Netflix εξακολουθούν να λείπουν. Εάν όχι, πρέπει να απενεργοποιήσετε όλες τις επεκτάσεις και, στη συνέχεια, να τις ενεργοποιήσετε ξανά μία κάθε φορά για να βρείτε τον ένοχο.

Η δεύτερη είναι μια επέκταση του Chrome που ονομάζεται NflxMultiSubs, η οποία θα προσθέσει έναν δεύτερο υπότιτλο στη γλώσσα που επιλέξατε. Υποστηρίζει ρωσικά και ιαπωνικά, μεταξύ άλλων. Μπορεί να διορθώσει το πρόβλημα των υποτίτλων που λείπει και επίσης να προσθέσει έναν στη μητρική σας γλώσσα.

Κατεβάστε το NflxMultiSubs

5. Έξοδος, Είσοδος

Αυτό είναι ένα από τα κόλπα που συχνά λειτουργεί με πολλές υπηρεσίες. Αποσυνδεθείτε λοιπόν και συνδεθείτε ξανά μία φορά. Αυτό μπορεί να λειτουργήσει για την άρση ενός προσωρινού σφάλματος ή σφάλματος, το οποίο μπορεί να προκαλεί το σφάλμα υπότιτλων που λείπει.

6. Ενημέρωση, επανεκκίνηση, επανάληψη

Ενημερώστε την εφαρμογή Netflix στη συσκευή. Είτε πρόκειται για Android, iOS, Windows ή macOS, αποκτήστε την πιο πρόσφατη έκδοση της εφαρμογής. Εάν χρησιμοποιείτε πρόγραμμα περιήγησης, ελέγξτε για ενημερώσεις του προγράμματος περιήγησης. Κάντε επανεκκίνηση της εν λόγω συσκευής και δοκιμάστε ξανά. Ελέγξτε εάν αυτό σας βοηθά να επιλύσετε το σφάλμα που δεν λειτουργούν οι υπότιτλοι του Netflix ή όχι για εσάς.

7. Εκκαθάριση προσωρινής μνήμης και αρχείων δεδομένων

Είτε χρησιμοποιείτε μια εφαρμογή είτε ένα πρόγραμμα περιήγησης, η εκκαθάριση της προσωρινής μνήμης και των δεδομένων θερμοκρασίας μπορεί να βοηθήσει στην επίλυση πολλών σφαλμάτων, συμπεριλαμβανομένων των σφαλμάτων που λείπουν ή δεν λειτουργούν οι υπότιτλοι του Netflix.

Στο Android, ανοίξτε τις Ρυθμίσεις και μεταβείτε στη λίστα εφαρμογών και βρείτε το Netflix.

Πατήστε Εκκαθάριση δεδομένων στο κάτω μέρος της οθόνης και επιλέξτε Εκκαθάριση όλων των δεδομένων εδώ.

Θα πρέπει να συνδεθείτε ξανά στον λογαριασμό σας στο Netflix, επομένως βεβαιωθείτε ότι έχετε τον κωδικό πρόσβασης. Ελέγξτε ξανά για το σφάλμα υπότιτλων. Ακολουθήστε αυτά τα βήματα για να διαγράψτε την προσωρινή μνήμη του προγράμματος περιήγησης Chrome.

Μείνετε ήρεμοι και Netflix

Το Netflix μπορεί να σας βοηθήσει να περάσετε την ώρα και να απομακρύνετε το μυαλό σας από τα πιεστικά ζητήματα όπως το ξέσπασμα του ιού ή να σκοτώσει την πλήξη όσο βρίσκεστε στο σπίτι. Τούτου λεχθέντος, οι υπότιτλοι θα σας βοηθήσουν να παρακολουθήσετε κάποιο εκπληκτικό περιεχόμενο σε άλλες γλώσσες στο Netflix.

Ελπίζω οι υπότιτλοι του Netflix να λειτουργούν ξανά ή να μην λείπουν πια. Εάν γνωρίζετε κάποια άλλη λύση για την επίλυση αυτού του προβλήματος, μοιραστείτε τη μαζί μας στα παρακάτω σχόλια. Μπορεί να βοηθήσει κάποιους από τους άλλους αναγνώστες μας.