2 δροσερά εργαλεία για να βρείτε, να διορθώσετε τους υπότιτλους που λείπουν στις ταινίες σας

Το Χόλιγουντ δεν είναι το μόνο μέρος όπου είναι υπέροχο κινηματογράφος γίνονται από. Μερικές από τις καλύτερες ταινίες γυρίζονται από Ευρωπαίους και Κινέζους σκηνοθέτες, για να αναφέρουμε μόνο μερικές. Εάν γνωρίζετε μια καλή ταινία όταν τη βλέπετε, σίγουρα θα θέλατε να κατεβάσετε μερικές από αυτές. Χάρη στην εύκολη διαθεσιμότητα των υπότιτλων, η κατανόηση της εξωγήινης γλώσσας δεν αποτελεί πλέον πρόβλημα. Αλλά η εκπομπή της ταινίας σας θα μπορούσε να χαλάσει εξαιτίας ενός μικρού πράγματος – ότι λείπουν υπότιτλοι.

Εάν λείπουν οι υπότιτλοι από την ταινία, πρέπει απλώς να κάνετε μερικά επιπλέον βήματα για να τους αναζητήσετε και να τους κατεβάσετε, ώστε να συγχρονιστούν με το αρχείο βίντεο. Παρουσιάζουμε εδώ, δύο διαδικτυακές βάσεις δεδομένων υποτίτλων που διαθέτουν όλους τους υπότιτλους που μπορείτε να βρείτε στον Ιστό.

Συγχρονισμός υποτίτλων

Συγχρονισμός υποτίτλων (ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΖΩ: Αυτό το εργαλείο δεν είναι πλέον διαθέσιμο) δεν είναι μόνο ένα ευρετήριο υποτίτλων, αλλά και ένα διαδικτυακό εργαλείο που σας επιτρέπει να συγχρονίζετε, να συγχωνεύετε και να διαχωρίζετε τους υπότιτλους. Ξεκινήστε με το εργαλείο αναζήτησης και εντοπίστε τον υπότιτλο που θέλετε να κατεβάσετε. Η μηχανή αναζήτησης είναι πανίσχυρη γιατί μπορεί να πραγματοποιήσει αναζήτηση με βάση τον τίτλο, τη γλώσσα, την περιοχή και ακόμη και τον αριθμό των αρχείων. ο

Συμβουλές για την εύρεση υπότιτλων Η σελίδα είναι χρήσιμη για ανάγνωση εάν προσπαθείτε να εντοπίσετε υπότιτλους για τηλεοπτικές εκπομπές και τα επεισόδια τους. Μπορείτε να κάνετε αναζήτηση σε πολλές γλώσσες και κοντά σε περίπου 21 διαφορετικές μορφές υπότιτλων.

Οι χρήσεις ενέργειας μπορούν να επωφεληθούν από τα διαδικτυακά εργαλεία που σας βοηθούν συγχρονίζωΥπότιτλοι Διορθώνοντας τις χρονικές καθυστερήσεις. χωρισμένοι υπότιτλοι σε πολλά αρχεία και συγχρονίστε κάθε αρχείο ξεχωριστά. και συγχώνευση διαχωρισμένων υπότιτλων σε ένα αρχείο, συγχρονίζοντας κάθε τμήμα. Μπορείτε επίσης να μετατρέψετε τον νέο υπότιτλο σε άλλη μορφή.

Τέλος, κάθε υπότιτλος που βελτιστοποιείτε και ανεβάζετε συμβάλλει στην κοινότητα που χρησιμοποιεί τον ιστότοπο.

Υπόφως

Με Sublight (έκδοση 3) (βρέθηκε μέσω Τονωτικό Η/Υ) ερχόμαστε σε ένα εργαλείο επιφάνειας εργασίας για αναζήτηση και λήψη υποτίτλων. Το Sublight έχει δύο τρόπους αναζήτησης – αυτόματο και εγχειρίδιο. Με τη λειτουργία αυτόματης αναζήτησης, μπορείτε να περιηγηθείτε στο αρχείο βίντεό σας και να αφήσετε το Sublight να εντοπίσει πληροφορίες όπως τίτλος, έτος, σεζόν και επεισόδιο. Η μη αυτόματη αναζήτηση απαιτεί να συμπληρώσετε τα πεδία. Η αυτόματη αναζήτηση είναι καλύτερη στις περισσότερες περιπτώσεις, επειδή συνδέει το ληφθέν αρχείο υποτίτλων και το αρχείο βίντεο και σας επιτρέπει να παίζετε την ταινία εν κινήσει. Αυτό είναι ένα από τα σημαντικότερα σημεία του προγράμματος.

Το Sublight έχει επίσης ισχυρό φίλτρα που βοηθούν στο να περιορίσετε το σωστό αρχείο. Είναι καλύτερα να επιλέξετε τη γλώσσα της επιλογής σας κατά τη ρύθμιση του προγράμματος.

ο Τυπική όψη του Sublight ανοίγει μερικές ακόμη επιλογές όπως Συγχρονισμός υποτίτλων που σας επιτρέπει να διορθώσετε τυχόν χρονικά κενά στην αναπαραγωγή. Μπορείτε επίσης να δείτε πληροφορίες ταινίας και όλες τις πληροφορίες στον υπότιτλο με ένα μόνο κλικ. Ένα από τα πιο ισχυρά χαρακτηριστικά είναι η μαζική λήψη υποτίτλων. Μπορείτε να δώσετε τη διαδρομή προς το φάκελο βίντεο και το Sublight θα μπορέσει να πάρει όλους τους υπότιτλους για εσάς.

Αυτή είναι απλώς μια επισκόπηση αυτού του πολύ εύχρηστου εργαλείου των Windows για τη λήψη υποτίτλων. Είναι ένα από εκείνα τα δωρεάν προγράμματα που αξίζει μια πλήρης αξιολόγηση για το βάθος των χαρακτηριστικών του.

Πείτε μας για τις αναζητήσεις υπότιτλων. Ποια είναι η αγαπημένη σας εφαρμογή για τη δουλειά;