¿Cuál es la diferencia entre los formatos de libros electrónicos EPUB, MOBI, AZW y PDF?

Incluso tan reciente como hace unos años, los libros electrónicos fueron leídos por una audiencia de nicho. No se había filtrado a un público más amplio. Proyecto Gutenberg fue quizás el primer esfuerzo a gran escala para digitalizar libros en formatos electrónicos. La mayor parte todavía se basaba en PDF (formato de documento portátil) para leer texto electrónico.

Ahora, lectores de libros electrónicos son la corriente principal y también lo son varios formatos de libros electrónicos. Independientemente de las aplicaciones de lectura de libros electrónicos que tenga en su dispositivo Android, los autores, lectores e incluso editores tienen una gran cantidad de opciones para elegir cuando se trata de formatos de libros electrónicos populares.

¿Es confuso? Algunas veces.. pero no si se toma un tiempo para comprender la diferencia entre los diferentes formatos de archivo, principalmente los formatos de libros electrónicos EPUB, MOBI, AZW y PDF.

EPUB

El formato EPUB es probablemente el más común de todos los formatos y es ampliamente compatible en todas las plataformas. La mayoría de lectores electrónicos como iBooks de Apple, Kobo, Adobe Digital Editions, Barnes & Noble's Nook o Aldiko en Android, entre otros (casi 300) admiten archivos .epub. Amazon Kindle hasta ahora no lo hace, pero podría cambiar muy pronto.

El formato EPUB es un estándar abierto. Eso significa que es gratuito y está disponible públicamente, aunque existen reglas específicas para su uso. El estándar EPUB es mantenido por el International Digital Publishing Forum (IDPF), una organización global de comercio y estándares.

EPUB puede mostrar contenido ajustable (que puede ajustar su presentación al dispositivo de salida) y también un diseño de ancho fijo. Es muy similar en apariencia a las páginas HTML renderizadas con imágenes.

MOBI

El formato de libro electrónico Mobipocket, más comúnmente conocido como libro electrónico Mobi, es otro estándar abierto para la publicación de libros electrónicos. Fue comprado por Amazon. También es multiplataforma. Los libros electrónicos en este formato pueden tener la extensión .prc o .mobi.

Los formatos MOBI pueden tomar contenido complejo, incluyen controles de navegación avanzados, soporta indexación y un alto grado de compresión. Por ejemplo, los lectores pueden agregar sus propias páginas, dibujos a mano alzada, anotaciones, resaltados, marcadores, correcciones y notas si los dispositivos lo admiten.

También puede incluir un diccionario. Los formatos MOBI son adecuados para pantallas más pequeñas debido a la limitación de tamaño de imagen de 64K. El tamaño de la imagen y el formato de imagen (GIF) ponen el formato en desacuerdo con los dispositivos de visualización más grandes, como las tabletas.

MOBI también puede mostrar contenido ajustable y diseño de ancho fijo.

AZW

AZW es un formato propietario desarrollado por Amazon específicamente para el lector de libros electrónicos Kindle. Tiene sus raíces en el formato MOBI, pero tiene una mejor compresión y cifrado, además de algunos cambios más.

El formato AZW ha encontrado su lugar en muchas plataformas con aplicaciones de lectura Kindle además de Kindle. Pero los archivos AZW solo se pueden obtener en la librería en línea de Amazon.

El formato AZW está restringido por DRM (Administración de derechos digitales) y está bloqueado para la identificación del dispositivo que se registra automáticamente con la cuenta de usuario del comprador de Kindle. Pero los libros sin DRM también llevan la extensión AZW, pero en realidad no son diferentes de los archivos MOBI.

PDF

El formato favorito de Adobe: el formato de documento portátil o PDF es uno de los formatos de libros electrónicos más antiguos y el más utilizado. Se abrió a partir de 2001. El formato PDF admite un diseño de ancho fijo y contenido ajustable. Debido a su carácter común, existen muchas herramientas para crear, editar y proteger documentos PDF. Por ejemplo, puede convertir fácilmente páginas web a PDF y mantenerlas archivadas.

Los archivos PDF se pueden firmar digitalmente y bloquear de forma segura contra la edición y esto también ha promovido su uso junto con el hecho de que se pueden ver e imprimir en prácticamente cualquier plataforma.

Se prefiere el formato PDF porque los archivos PDF conservan el diseño original de cualquier documento que tenga cualquier tipo de datos: texto, dibujos, multimedia, video, 3D, mapas, gráficos a todo color, fotos e incluso negocios lógica.

Conclusión

Múltiples formatos pueden confundirnos. Pero lo bueno es que existen herramientas que pueden ayudarnos a convertir PDF a EPUB, MOBI o HTML o convertir PDF para lectores de Kindle.

Esperamos que esta guía básica le haya ayudado a comprender todos los formatos de libros electrónicos más populares que existen. ¿Cuál usas con más frecuencia?