8 parasta korjausta tekstityksiin, jotka eivät toimi YouTubessa
Sekalaista / / November 28, 2023
Closed Captions (CC), joita kutsutaan yleisesti tekstityksiksi YouTubessa, voivat olla käteviä, kun katsot videota meluisassa ympäristössä tai yrität ymmärtää vieraalla kielellä olevaa sisältöä. Ne ovat myös välttämättömiä kuuroille tai kuulovammaisille. Entä jos YouTube-tekstitykset lakkaavat yhtäkkiä toimimasta laitteellasi?
Syitä voi olla useita, kuten väärin määritetyt tekstitysasetukset, viallinen laajennus ja vioittuneet välimuistitiedot. Olitpa sitten katsomassa YouTubea työpöydällä tai mobiililaitteella, tämä opas auttaa sinua korjaamaan tekstitysongelmat hetkessä.
1. Tekstitykset eivät ehkä ole saatavilla
Yleisin syy, miksi tekstitykset eivät välttämättä näy YouTube-videossa, on se, että sisällöntuottaja ei ole lisännyt tekstityksiä. Vaikka YouTube voi luoda automaattisia tekstityksiä puheentunnistustekniikan avulla, ne eivät välttämättä toimii, jos video on liian pitkä, äänenlaatu on huono tai kieliä on useita puhuttu. Tällaisissa tapauksissa automaattiset tekstitykset (CC) eivät ole saatavilla kyseiselle YouTube-videolle.
Siksi yritä toistaa muita videoita ennen kuin yrität mitään muuta nähdäksesi, onko kyseessä laajalle levinnyt ongelma.
2. Päivitä Web-sivu tai käynnistä sovellus uudelleen
Joskus selaimen tai YouTube-sovelluksen latausongelmat voivat estää tekstitysten näyttämisen. Voit yrittää päivittää verkkosivun tai käynnistää YouTube-sovelluksen uudelleen nähdäksesi, korjaako se ongelman.
Sulje YouTube Androidissa painamalla pitkään sen sovelluskuvaketta ja napauttamalla tietokuvaketta avautuvasta valikosta. Napauta sitten Pakota pysäytys -vaihtoehtoa alareunassa.
Pyyhkäise iPhonessa ylös näytön alareunasta (tai paina aloitusnäyttöpainiketta kahdesti) tuodaksesi sovelluksen vaihtajan näkyviin. Sulje sovellus pyyhkäisemällä sitten ylöspäin YouTube-kortilla.
Jos käytät YouTubea verkkoselaimessa, yritä ladata verkkosivu uudelleen napsauttamalla päivityskuvaketta ja katso, auttaako se.
3. Tarkista Tekstitysten kirjasin- ja tyyliasetukset
YouTube tarjoaa useita vaihtoehtoja kuvatekstivärien mukauttaminen, tyylit, koot ja paljon muuta. Sinulla voi olla ongelmia tekstitysten näkemisessä, jos näitä asetuksia ei ole määritetty oikein. Jos kirjasin on esimerkiksi liian pieni tai jos sen väri on liian samanlainen kuin videon taustaväri, tekstitysten lukemisessa voi olla ongelmia. Näin voit korjata sen.
Työpöytä
Vaihe 1: Toista mitä tahansa YouTube-videota selaimessasi, napsauta alareunassa olevaa hammaspyörän muotoista kuvaketta ja napsauta Tekstitykset.
Vaihe 2: Napsauta Asetukset.
Vaihe 3: Vieritä alas ja napsauta Palauta.
Android
Vaihe 1: Avaa YouTube-sovellus, napauta profiilisi kuvaketta oikeassa yläkulmassa ja valitse Asetukset.
Vaihe 2: Vieritä alas napauttaaksesi Tekstitykset.
Vaihe 3: Napauta Kuvatekstin koko ja tyyli. Aseta sitten tekstin kooksi Normaali ja kuvatekstityyliksi Oletus seuraavassa valikossa.
iPhone
Vaihe 1: Avaa Asetukset-sovellus ja vieritä alas napauttaaksesi Esteettömyys. Napauta sitten Tekstitykset ja tekstitykset.
Vaihe 2: Napauta Tyyli ja valitse klassinen seuraavasta valikosta.
4. Aseta toistonopeudeksi Normaali
YouTube-videon toistonopeuden muuttaminen voi myös aiheuttaa sen, että sellaiset tekstitykset eivät toimi tai ne eivät synkronoidu. Voit välttää tämän asettamalla videon toistonopeuden normaaliksi ja katsomalla, toimiiko se.
Työpöytä
Vaihe 1: Avaa YouTube selaimessasi ja toista mitä tahansa videota.
Vaihe 2: Napsauta videosoittimen alareunassa olevaa rataskuvaketta ja valitse Toistonopeus.
Vaihe 3: Valitse Normaali-vaihtoehto.
mobiili
Vaihe 1: Avaa YouTube-sovellus ja toista mikä tahansa video. Napauta yläosassa olevaa hammaspyörän muotoista kuvaketta ja valitse näkyviin tulevasta valikosta Toistonopeus.
Vaihe 2: Valitse Normaali-vaihtoehto.
5. Laajennusten poistaminen käytöstä (työpöytä)
Kolmannen osapuolen selainlaajennukset voivat joskus aiheuttaa ongelmia ja häiritä YouTuben kykyä näyttää tekstityksiä. Voit tarkistaa tämän mahdollisuuden poistamalla väliaikaisesti kaikki laajennukset käytöstä selaimessasi ja katsomalla, toimiiko se.
Kirjoita Google Chromessa chrome://extensions yläreunan osoitepalkissa ja paina Enter. Sammuta sitten laajennusten vieressä olevat valitsimet.
Jos käytät Microsoft Edgeä, kirjoita edge://extensions URL-palkissa ja paina Enter. Käytä vaihtopainikkeita poistaaksesi kaikki laajennukset käytöstä.
Käynnistä selain uudelleen tämän jälkeen ja tarkista, näyttääkö YouTube tekstityksiä odotetulla tavalla. Jos näin käy, voit ottaa laajennukset uudelleen käyttöön yksitellen, kunnes ongelma toistuu. Kun löydät ongelmallisen laajennuksen, harkitse sen poistamista.
6. Tyhjennä selaintiedot (työpöytä)
Selaimesi välimuisti ja evästeet ovat saattaneet vioittua, minkä vuoksi sinulla on ongelmia. Jos näin on, sinun on tyhjennettävä nykyinen selaimen välimuisti ongelman korjaamiseksi.
Jos käytät Chromea tai Edgeä, avaa Tyhjennä selaustiedot -paneeli painamalla Ctrl + Shift + Delete -pikanäppäintä. Valitse Aikaväli-vaihtoehdosta Kaikki aika. Merkitse ruutu, jossa lukee "Välimuistissa olevat kuvat ja tiedostot" ja paina Tyhjennä tiedot -painiketta.
Samoin voit tyhjennä välimuisti Safarissa, Firefox, tai mikä tahansa muu mahdollisesti käyttämäsi selain. Tämän jälkeen YouTube-videoissa pitäisi näkyä tekstitykset.
7. Tyhjennä sovellusvälimuisti (Android)
Välimuistin tietojen tyhjentäminen voi auttaa ratkaisemaan kaikenlaisia YouTube-sovellukseen liittyviä ongelmia. Tämä tyhjentää kaikki väliaikaiset sovellustiedostot, jotka ovat saattaneet aiheuttaa ongelman.
Vaihe 1: Paina pitkään YouTube-sovelluksen kuvaketta ja napauta tietokuvaketta näkyviin tulevasta valikosta.
Vaihe 2: Siirry kohtaan Tallennus ja napauta Tyhjennä välimuisti -vaihtoehtoa.
8. Päivitä sovellus (mobiili)
Lopuksi, jos tekstitykset eivät vieläkään toimi tässä vaiheessa, puhelimesi YouTube-sovellus voi olla viallinen tai vanhentunut. Siirry Play Kauppaan (Android) tai App Storeen (iPhone) päivittääksesi YouTube-sovellus. Sen jälkeen sinun ei pitäisi kokea ongelmia.
YouTube Androidille
YouTube iPhonelle
Kuvatekstit ovat tärkeitä
YouTuben tekstitykset voivat olla hyödyllisiä, kun sinulla on vaikeuksia ymmärtää videota tai haluat katsoa sen häiritsemättä muita ympärilläsi. Joskus YouTuben tekstitykset voivat vaikeuttaa sinua ja lakata toimimasta, mutta ne on helppo saada toimimaan yllä olevien vinkkien avulla.
Päivitetty viimeksi 27. lokakuuta 2023
Yllä oleva artikkeli saattaa sisältää kumppanilinkkejä, jotka auttavat tukemaan Guiding Techiä. Se ei kuitenkaan vaikuta toimitukselliseen eheyteemme. Sisältö pysyy puolueettomana ja autenttisena.
Kirjoittanut
Pankil on rakennusinsinööriksi tullut freelance-kirjailija Ahmedabadista, Intiasta. Saavuttuaan Guiding Techiin vuonna 2021, hän on perehtynyt Androidin, iOS: n, Windowsin ja verkon ohjeiden ja vianetsintäoppaiden maailmaan Guiding Techissä. Kun aika sallii, hän kirjoittaa myös MakeUseOfiin ja Techwiseriin. Sen lisäksi, että hän rakastaa mekaanisia koskettimia, hän on kurinalainen jalkafani ja jatkaa kansainvälisten matkojensa suunnittelua vaimonsa kanssa.