IPhone उपयोगकर्ताओं के लिए 9 आवश्यक Apple अनुवाद युक्तियाँ और तरकीबें

IOS 14 में पेश किया गया, Apple अनुवाद आपको लोकप्रिय भाषाओं का आसानी से अनुवाद करने देता है तृतीय-पक्ष उपयोगिताओं पर भरोसा किए बिना. लेकिन ऑटोमैटिक वॉयस ट्रांसलेशन जैसी सुविधाओं के अलावा, ट्रांसलेट ऐप भी कम स्पष्ट सेटिंग्स, विकल्पों और कार्यात्मकताओं के साथ आता है जो एक बेहतर अनुभव की अनुमति देते हैं।

उदाहरण के लिए, क्या आप जानते हैं कि Apple अनुवाद एक अंतर्निहित शब्दकोश तक पहुँच प्रदान करता है जो आपको विदेशी शब्दों को देखने में मदद करता है? या कि इसमें ऑन-डिवाइस अनुवाद मॉड्यूल है जो आपको रूपांतरण पूरी तरह ऑफ़लाइन करने देता है? शायद नहीं। तो, आइए उन नौ आवश्यक युक्तियों और युक्तियों की जाँच करें जिनका उपयोग करके आप अनुवाद ऐप का अधिकतम लाभ उठा सकते हैं।

1. दूसरी भाषा में अनुवाद करें

एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करने के बाद, भाषाएँ बदलते रहें (भाषा का प्रयोग करते हुए चयन टैब बाईं ओर), और Apple अनुवाद स्वचालित रूप से आप में से प्रत्येक के लिए अनुवाद फिर से करेगा समय। यह आवाज और पाठ अनुवाद दोनों के लिए काम करता है।

ध्यान दें: भाषाओं को स्विच करते समय, Apple अनुवाद केवल सबसे हाल के अनुवाद के लिए स्वचालित रूप से अनुवाद फिर से करेगा।

गाइडिंग टेक पर भी

2. कीबोर्ड स्विच करें

Apple अनुवाद आपको स्क्रीन के शीर्ष पर टैब का उपयोग करके इनपुट और आउटपुट भाषाओं का चयन करने देता है। हालाँकि, आप इसके द्वारा उल्टे क्रम में अनुवाद भी कर सकते हैं कीबोर्ड स्विच करना. टेक्स्ट दर्ज करें फ़ील्ड को टैप करने के बाद, भाषा-विशिष्ट कीबोर्ड के बीच स्विच करने के लिए ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड के ऊपर स्लाइडर का उपयोग करें।

3. शब्दकोश का प्रयोग करें

ऐप्पल ट्रांसलेट एक बिल्ट-इन डिक्शनरी के साथ आता है जो आपको अनुवादित शब्दों की परिभाषा आसानी से देखने की सुविधा देता है। अनुवाद करने के बाद बस उस किताब के आकार के डिक्शनरी आइकन पर टैप करें, और फिर परिभाषाओं को सामने लाने के लिए शब्दों को टैप करना शुरू करें।

4. पसंदीदा में अनुवाद जोड़ें

एक ही अनुवाद को बार-बार करने से नफरत है? अनुवाद के नीचे बस उस तारे के आकार के आइकन को टैप करें, और फिर आप इसे किसी भी समय पसंदीदा टैब (स्क्रीन के निचले-दाएं कोने में स्थित) पर स्विच करके एक्सेस कर सकते हैं।

इतना ही नहीं--आप अपने हाल के अनुवादों को 'पसंदीदा' भी कर सकते हैं। उन्हें देखने के लिए अनुवाद ऐप में नीचे स्वाइप करें। फिर, किसी अनुवाद को बाईं ओर स्वाइप करें, और फिर पसंदीदा चुनें।

वैकल्पिक रूप से, आप पसंदीदा टैब पर स्विच कर सकते हैं, जो हाल के अनुवादों की एक सूची भी प्रदर्शित करेगा—अनुवाद को बाईं ओर स्वाइप करें और फिर पसंदीदा पर टैप करें।

5. ध्यान मोड

ध्यान मोड ऑन-स्क्रीन अव्यवस्था से छुटकारा दिलाता है और आपके अनुवादों पर ध्यान केंद्रित करता है, जिससे रूपांतरित पाठ को पढ़ना थोड़ा आसान हो जाता है। अपने iPhone को स्वचालित रूप से उस पर स्विच करने के लिए लैंडस्केप दृश्य में रखें।

अगर कुछ नहीं होता है, तो जांचें कि क्या आपके आईफोन पर पोर्ट्रेट ओरिएंटेशन लॉक सक्षम है--उठाएं नियंत्रण केंद्र वैसे करने के लिए।

गाइडिंग टेक पर भी

6. बातचीत मोड

ऐप्पल ट्रांसलेट एक वार्तालाप मोड के साथ आता है जो स्वचालित रूप से भाषाओं को उठाता है और दोनों तरीकों से अनुवाद करता है-किसी विदेशी से बात करते समय आदर्श।

अपने iPhone को लैंडस्केप व्यू में पकड़कर शुरू करें। एक बार जब अनुवाद ऐप ध्यान मोड में चला जाता है, तो बस स्क्रीन के निचले-बाएँ कोने में 'वार्तालाप मोड' आइकन पर टैप करें, और आप जाने के लिए अच्छे हैं।

7. भाषाएं डाउनलोड करें

अनुवाद ऐप आपको भाषाएं डाउनलोड करने देता है, जिससे आप इंटरनेट कनेक्टिविटी न होने पर भी अनुवाद कर सकते हैं। बस स्क्रीन के शीर्ष पर किसी भी भाषा चयन क्षेत्र पर टैप करें, और तब तक सूची को नीचे स्क्रॉल करें जब तक कि आप उपलब्ध ऑफ़लाइन भाषा अनुभाग में नहीं आते।

प्रासंगिक ऑफ़लाइन भाषा पैक डाउनलोड करने के लिए सूचीबद्ध भाषाओं के आगे डाउनलोड आइकन का उपयोग करें।

8. स्वचालित पहचान अक्षम करें

कभी-कभी, ध्वनि अनुवादों में सही भाषा को पहचानने में Apple अनुवाद बहुत अच्छा काम नहीं कर सकता है। यदि ऐसा नियमित रूप से होता है, तो सुविधा को अक्षम करने का प्रयास करें।

किसी भी भाषा चयन स्क्रीन पर जाएं, नीचे स्क्रॉल करें, और फिर स्वचालित पहचान के बगल में स्थित स्विच को बंद कर दें।

अगली बार जब आप ध्वनि अनुवाद करना चाहते हैं, तो बोलने से पहले संबंधित माइक्रोफ़ोन आइकन को टैप करें--जिससे ऐप को चयनित भाषा में आपके भाषण को पहचानने के लिए मजबूर होना चाहिए।

9. ऑन-डिवाइस मोड

को धन्यवाद आपके iPhone पर तंत्रिका इंजन, आप इंटरनेट से कनेक्ट होने के बावजूद पूरी तरह से ऑफ़लाइन अनुवाद कर सकते हैं अतिरिक्त गोपनीयता.

IPhone का सेटिंग ऐप खोलें, अनुवाद पर टैप करें और फिर ऑन-डिवाइस मोड के बगल में स्थित स्विच को चालू करें। प्रासंगिक भाषा पैक डाउनलोड करके अनुसरण करें (जैसा कि ऊपर दिखाया गया है)।

हालाँकि, Apple आपको चेतावनी देता है कि ऑफ़लाइन अनुवाद उतने सटीक नहीं होंगे जितने कि आप ऑनलाइन कनेक्ट होने के दौरान करते हैं। मन में कुछ रखने के लिए।

गाइडिंग टेक पर भी

प्रगति में अनुवादक

Apple अनुवाद स्थापित अनुवाद उपकरण लेता है जैसे Google अनुवाद और Microsoft अनुवादक सुविधाओं और कार्यों की एक श्रृंखला के साथ आगे बढ़ें। पहली बार के लिए, यह आश्चर्यजनक रूप से अच्छी तरह से काम करता है। अगर कोई एक चीज है जो इसे वापस रखती है, तो यह सीमित संख्या में भाषाओं का समर्थन करती है, जो लेखन के समय एक दर्जन से अधिक स्पर्श पर है। उम्मीद है, ऐप्पल ऐप में सुधार करता रहेगा और समय बीतने के साथ और भाषाएँ जोड़ेगा।