IPhone और iPad पर वेबसाइटों का अनुवाद करने के शीर्ष 3 तरीके
अनेक वस्तुओं का संग्रह / / December 02, 2021
IPhone या iPad पर Safari का उपयोग करते समय किसी विदेशी भाषा में साइट पर आना सबसे अच्छी बात नहीं है। Apple का मोबाइल वेब ब्राउज़र किसी भी अनुवाद सुविधाओं से रहित है, और मैन्युअल रूप से टेक्स्ट के स्निपेट्स को Google अनुवाद में कॉपी करना मजेदार अनुभव भी नहीं है।
शुक्र है, कुछ वर्कअराउंड हैं जिन पर आप चीजों को आरामदायक बनाने के लिए भरोसा कर सकते हैं। यदि आप नियमित रूप से विदेशी वेबसाइटों पर ठोकर खाते हैं, तो लेखों को अंग्रेजी (या उस मामले के लिए अन्य भाषा) में मूल रूप से अनुवाद करने के लिए नीचे दी गई तीन युक्तियों का उपयोग करने पर विचार करें। तो बिना किसी और हलचल के, चलिए शुरू करते हैं।
1. माइक्रोसॉफ्ट अनुवादक का प्रयोग करें
बस इसे पढ़ने के बाद घबराएं नहीं! आपको Microsoft Translator को कोई कॉपी या पेस्ट करने की आवश्यकता नहीं है। लेकिन इसके बजाय, यह वेबपेजों का अनुवाद करने के लिए माइक्रोसॉफ्ट ट्रांसलेटर के शेयर शीट एक्सटेंशन का उपयोग करने के बारे में है। यह सफारी का समर्थन करता है, इसे स्थापित करना बेहद आसान है, और अनुवाद करने वाले पृष्ठों को आसान बनाता है।
ध्यान दें: Google अनुवाद इस सुविधा का समर्थन नहीं करता है।
चरण 1: ऐप स्टोर से माइक्रोसॉफ्ट ट्रांसलेटर इंस्टॉल करें।
माइक्रोसॉफ्ट अनुवादक डाउनलोड करें
चरण 2: सफारी खोलें, और फिर शेयर आइकन पर टैप करें। शेयर शीट की निचली पंक्ति में, दाईं ओर स्क्रॉल करें।
चरण 3: More टैप करें, Translator के आगे वाला स्विच ऑन करें और फिर Done पर टैप करें।
चरण 4: जब भी आप किसी विदेशी वेबसाइट पर आते हैं, तो यह केवल शेयर शीट खोलने और अनुवादक को टैप करने की बात है।
कुछ सेकंड के लिए स्क्रीन के शीर्ष पर एक प्रगति पट्टी दिखाई देगी, और पृष्ठ को जल्द ही अंग्रेजी में प्रस्तुत किया जाना चाहिए। बहुत बढ़िया, है ना?
युक्ति: आप डिफ़ॉल्ट भाषा (अंग्रेज़ी) को अन्य समर्थित भाषाओं में भी बदल सकते हैं। ऐसा करने के लिए, बस माइक्रोसॉफ्ट ट्रांसलेटर ऐप खोलें, इसके सेटिंग पैनल में जाएं, सफारी ट्रांसलेशन लैंग्वेज पर टैप करें और फिर अपनी पसंदीदा भाषा चुनें।
2. अनुवाद लेख शॉर्टकट
कभी-कभी, वह क्षण आता है जब आपको उस सभी अनुवादित पाठ को बाद के लिए सहेजने की आवश्यकता होती है। लेकिन जाहिर है, चित्र और विज्ञापन रास्ते में आते हैं. और यह टेक्स्ट को दूसरे ऐप में कॉपी और पेस्ट करना एक कठिन काम बनाता है। अगर ऐसा है, तो आप किसी भी वेब पेज को शुद्ध टेक्स्ट में ट्रांसलेट और कन्वर्ट करने के लिए ट्रांसलेट आर्टिकल नामक एक कूल शॉर्टकट का उपयोग कर सकते हैं।
और इस शॉर्टकट का उपयोग करने के बारे में आकर्षक बात यह है कि यह अनुवाद उद्देश्यों के लिए माइक्रोसॉफ्ट ट्रांसलेटर का उपयोग करता है, और आपको वास्तविक ऐप इंस्टॉल करने की आवश्यकता नहीं है। इसलिए, यदि आप एक अतिरिक्त ऐप नहीं चाहते हैं तो यह एक अच्छा विकल्प है पर विचार करें अपने iPhone पर जगह ले रहा है या आईपैड।
चरण 1: शॉर्टकट ऐप खोलें, और फिर अनुवाद आलेख के लिए गैलरी खोजें। आपको संभवतः दो समान परिणाम दिखाई देंगे - उनमें से किसी एक को अपनी शॉर्टकट लाइब्रेरी में जोड़ें।
चरण 2: सफारी पर ब्राउज़ करते समय, किसी भी विदेशी वेब पेज पर शॉर्टकट चलाएँ।
चरण 3: पेज को चलाने के लिए शॉर्टकट को कुछ सेकंड दें, और आपके पास जल्द ही आपका अनुवादित टेक्स्ट होना चाहिए। सुन्दर सामान।
माइक्रोसॉफ्ट ट्रांसलेटर शेयर शीट एक्सटेंशन का उपयोग करने के रूप में सौंदर्यपूर्ण रूप से प्रसन्न नहीं है, लेकिन शुद्ध टेक्स्ट किसी अन्य ऐप पर कॉपी करना बहुत आसान है।
युक्ति: आउटपुट भाषा बदलने के लिए, बस शॉर्टकट के माध्यम से अनुवाद आलेख शॉर्टकट का संपादन शुरू करें एप, और फिर Microsoft के साथ अनुवाद पाठ के नीचे से अपनी पसंदीदा भाषा का चयन करें अनुभाग।
यदि आपको शॉर्टकट ऐप खोजने या चलाने में समस्या हो रही है, तो हमारी समस्या निवारण मार्गदर्शिका देखें उन्हें हल करने के लिए।
3. क्रोम या एज पर स्विच करें
ब्राउज़र स्विच करना मज़ेदार नहीं है। लेकिन अगर आप हर समय शेयर शीट को बाहर निकालने की आवश्यकता के बिना साइटों का अनुवाद करने की क्षमता पसंद करते हैं, तो Google क्रोम या माइक्रोसॉफ्ट एज का उपयोग करने पर विचार करें। दोनों ब्राउज़र विदेशी भाषाओं का पता लगाने में काफी माहिर हैं और आपको उनका स्वचालित रूप से अनुवाद करने के लिए प्रेरित करते हैं।
गूगल क्रोम डौन्लोड करे
माइक्रोसॉफ्ट एज डाउनलोड करें
Google क्रोम अनुवाद उत्पन्न करने के लिए Google अनुवाद का उपयोग करता है, आपको बाद वाले को स्थापित करने की भी आवश्यकता नहीं है, और सौ से अधिक भाषाओं का समर्थन करता है। आप अनुमति के लिए संकेत दिए बिना किसी भाषा को किसी अन्य भाषा में स्वचालित रूप से कनवर्ट करने के लिए क्रोम को कॉन्फ़िगर भी कर सकते हैं।
Microsoft एज भी Microsoft अनुवादक का उपयोग करके समान कार्यक्षमता प्रदान करता है, और आपको इसे स्थापित करने की आवश्यकता नहीं है। ठीक वैसे ही जैसे क्रोम और गूगल ट्रांसलेट के साथ डील होती है। हालाँकि, आपको इस तथ्य से सावधान रहने की आवश्यकता है कि Microsoft अनुवादक केवल लगभग 60 भाषाओं का समर्थन करता है, जो कि Google अनुवाद की तुलना में काफी कम है।
यदि आप बहुत सी विदेशी भाषा साइटों से निपटते हैं, तो इसका लाभ उठाना और Google क्रोम या माइक्रोसॉफ्ट एज का उपयोग करना सबसे अच्छा है। हमारा पढ़ें दोनों ब्राउज़रों की विस्तृत तुलना यह तय करने से पहले कि किसका उपयोग करना है।
मैंने दूसरी भाषा सीखी
ऊपर दी गई तीन युक्तियों के लिए धन्यवाद, आप किसी भी वेबसाइट का उस भाषा में अनुवाद करने में सक्षम होना चाहिए जिसे आप समझते हैं। तो, तीनों में से आपकी पसंदीदा पिक कौन सी है? हमें कमेंट में जरूर बताएं।
अगला: उस मायावी भाषा के साथ पकड़ने के बारे में क्या है जिससे आप इतना प्यार करते हैं? यहां तीन शानदार ऐप हैं जो सीखने की भाषा को बदलाव के लिए मजेदार बनाते हैं।