Kako koristiti živi tekst na Macu: Potpuni vodič
Miscelanea / / November 27, 2023
Appleov macOS je jedan od najboljih operativnih sustava s kojima se puni mnogo korisnih značajki. Nažalost, većina ljudi toga nije svjesna. Jedna takva značajka je Live Text. Live Text moćna je značajka u macOS-u koja vam omogućuje interakciju s tekstom izravno unutar slika i fotografija. Može prepoznati i izdvojiti tekst iz slika. Tada možete koristiti živi tekst na svom Macu za kopiranje, lijepljenje, prevođenje, pretraživanje weba i još mnogo toga.
Ali kako to funkcionira? I još važnije, kako koristiti značajku Live Text na svom Mac uređaju? U ovom vodiču pokazat ćemo vam kako ova značajka radi i kako možete snimiti tekst sa zaslona Mac računala da biste koristili Live Text. Počnimo s osnovama.
Što je Live Text i kako Live Text funkcionira
Live Text koristi strojno učenje na uređaju za inteligentno prepoznavanje i izdvajanje teksta iz slika. Može prepoznati različite fontove, veličine i stilove, čak i u teškim uvjetima osvjetljenja. Nakon što je tekst izdvojen, on postaje interaktivan, što vam omogućuje izvođenje raznih radnji izravno sa slike.
To znači da možete učiniti više od gledanja slike – možete se baviti njezinim tekstom. Što je više? Uz oslobađanje od macOS Ventura, Apple je ovu značajku proširio i na videozapise. To znači da možete snimati i komunicirati s tekstom unutar videozapisa i na svom Macu.
Provjerite dostupnost Live Text-a
Koliko god Live Text bio dobar, vrijedi napomenuti da značajka nije svugdje dostupna. Podržava samo nekoliko jezika. U vrijeme pisanja, Live Text podržava kantonski, kineski, engleski, francuski, njemački, talijanski, portugalski i španjolski jezik.
Što je više? Live Text dostupan je na macOS Monterey i novijim. Možete provjeriti službena Apple web stranica za najažurnije informacije o dostupnosti značajki.
Kako koristiti Live Text na vašem Macu
Možete kopirati različite vrste teksta pomoću značajke Live Text na Macu, pa čak i poduzimati izravne radnje. Pogledajmo ih sve.
1. Kopirajte tekst, pretražite web i potražite značenje
Korak 1: Otvorite sliku ili video koji sadrži tekst u aplikaciji Fotografije ili Pregled. Sada zadržite pokazivač iznad slike te kliknite i povucite kako biste istaknuli tekst s kojim želite komunicirati.
Bilješka: Također možete otvoriti sliku na Safariju ili bilo kojem drugom pregledniku i izdvojiti tekst bez preuzimanja.
Korak 2: Sada desnom tipkom miša kliknite označeni tekst i odaberite "Kopiraj tekst". Možete ga zalijepiti gdje god vam treba.
3. korak: Alternativno, desnom tipkom miša kliknite i odaberite 'Traži s [vašom zadanom tražilicom]'. Vaš zadani preglednik otvorit će se s relevantnim rezultatima pretraživanja.
Korak 4: Ako se radi o jednoj riječi kojoj želite pronaći značenje, označite je, kliknite desnom tipkom miša i odaberite "Potraži".
2. Prevedi tekst
Live Text također radi na više jezika. Dakle, ako naiđete na nešto na drugom jeziku, možete to brzo prevesti pomoću značajke Live Text. Da biste to učinili, slijedite gornje korake da aktivirate Live Text na slici. Zatim označite tekst koji želite prevesti.
Sada desnom tipkom miša kliknite označeni tekst i odaberite "Prevedi".
Sada biste trebali dobiti skočni prozor za prijevod koji prikazuje odabrani tekst i njegov prijevod po vašem izboru. Dodatno, kliknite na gumb Reproduciraj kako biste poslušali izvorni tekst i prijevod.
Ako fotografija ili video sadrži broj mobilnog telefona, možete koristiti Live Text za izravni poziv na taj broj. A ako ste u Appleovom ekosustavu i koristite iPhone sa svojim Mac uređajem, možete izravno primati pozive na tome. Da biste to učinili, označite tekst koji sadrži telefonski broj, desnom tipkom miša kliknite na njega i odaberite 'Poziv putem iPhonea'.
I to je to. Poziv će biti upućen na broj putem vašeg iPhonea. Alternativno, možete koristiti Facetime za pozivanje navedenog broja putem Mac računala ako to podržava.
Kontakti nisu samo telefonski brojevi; ponekad to mogu biti i adrese e-pošte. Da biste kontaktirali adresu e-pošte koristeći Live Text, pronađite je unutar slike i desnom tipkom miša kliknite na nju. Među opcijama odaberite "Sastavi email".
Vaš zadani klijent e-pošte sada bi se trebao otvoriti s novom porukom.
5. Idite na web mjesto
Na kraju, također možete koristiti Live Text za posjet web stranici. Da biste to učinili, otvorite sliku koja sadrži web adresu, desnom tipkom miša kliknite URL i odaberite "Otvori vezu".
Vaš zadani web preglednik će se pokrenuti i odvesti vas na navedeno web mjesto.
Jednostavno izdvajanje i interakcija s tekstom
Live Text transformira vaše Mac iskustvo čineći tekst u slikama moćnim, interaktivnim alatom. Kopirajte, prevodite, kontaktirajte i istražujte s nekoliko klikova. Uz Live Text vaše slike više nisu statične – one su portali u učinkovitiji digitalni svijet. Nadamo se da vam se značajka sviđa koliko i nama.