Hogyan lehet megakadályozni, hogy a Google Fordító megjelenjen az alkalmazásokban
Vegyes Cikkek / / November 23, 2023
A Google szépen integrálta a Google Fordító funkciót a vállalat alkalmazásaiba és szolgáltatásaiba. Útközben könnyedén lefordíthatja az ismeretlen nyelvű üzeneteket és weboldalakat anyanyelvére. Nem kell semmilyen harmadik féltől származó bővítményt használnia, és nem kell oda-vissza mozognia a Google Fordító natív alkalmazásával. A szükségtelenül felbukkanó Google Fordító azonban irritálhatja. Így akadályozhatja meg, hogy a Google Fordító megjelenjen a Chrome-ban, a WhatsApp-ban és más alkalmazásokban.
![Top_N_Ways_to_Fix_Google_Translate_Keeps_Popping_Up_on_WhatsApp](/f/a4ddf75245a7b4fedf789cdc065f9312.jpg)
A semmiből felbukkanó Google Fordító irritálhatja. Különösen az olyan alkalmazásokban, mint a WhatsApp, megszakítja a kommunikációs folyamatot. Mielőtt másik platformra vagy böngészőre váltana, kövesse az alábbi lépéseket, hogy megszabaduljon a Google Fordító előugró ablakától.
Mi az Élő fordítás
Nem kell összetévesztenie a Google Fordító előugró ablakát egy hibával. Ez számos Android telefon funkciója és része, beleértve a legújabb Pixel sorozatot is. Érzékel egy ismeretlen nyelvet a telefonon, és lehetőséget kínál erre
lefordítani az üzenetet valós időben. Az előző módszertől eltérően a fordítás befejezéséhez nem kell megnyitnia a Google Fordító alkalmazást.Az Élő Fordító csak bizonyos nyelveken működik. Bár csak kis számú Android-telefonnal működik, nem lepődünk meg, ha a Google végül más Android-eszközökön is bevezeti az Élő fordítást.
A Live Translate mellett a Google Fordító funkció is beépített Chrome Androidra és asztali számítógépekre.
Tiltsa le az Élő fordítást Android-telefonján
Ha gyakran beszél több nyelven az azonnali üzenetküldő alkalmazásokban, például a WhatsAppban, a Google Fordító állandó előugró ablakai irritálhatják. Érzékeli a szokatlan nyelvet a beszélgetésben, és lehetőséget kínál annak lefordítására az eszköz nyelvére. Íme, hogyan néz ki.
Két lehetőség közül választhat – vagy leállíthatja az Élő fordítást egy adott nyelvről, vagy teljesen kikapcsolhatja a funkciót. Vegyük például a WhatsApp-ot.
1. lépés: Nyissa meg a WhatsApp-ot, és menjen egy beszélgetéshez.
2. lépés: Koppintson felül a Fordítás angolra előugró ablakra. Bontsa ki a menüt.
3. lépés: Koppintson a „Ne fordítson le egy adott nyelvet újra” választógombot.
![A Google Fordító folyamatosan megjelenik az Alkalmazásokban 1](/f/2af9372b51e7d9ffe1c0034044ec3a55.png)
![A Google Fordító folyamatosan megjelenik az Apps 2-ben](/f/d16efe4fb4ec59b4929575096e150ab8.png)
Ha nem szeretne teljesen foglalkozni ezzel a funkcióval, az alábbi lépésekkel kapcsolja ki.
1. lépés: Indítsa el a Beállítások alkalmazást Android-telefonján. Görgessen a Rendszer elemre.
2. lépés: Válassza az Élő fordítás lehetőséget.
![A Google Fordító folyamatosan megjelenik az Apps 3-ban](/f/025a531cb55040558d1329b9502c55a3.png)
![A Google Fordító folyamatosan megjelenik az Apps 4-ben](/f/2c9cffaddf87d5765d43f0effaa5e63c.png)
3. lépés: Kapcsolja ki az „Élő fordítás használata” kapcsolót.
![A Google Fordító folyamatosan megjelenik az Apps 5-ben](/f/64b21ea71b47faf732218a8b55f024d5.png)
Ezt követően a Google Fordító nem jelenik meg egyetlen Android-alkalmazásban sem. Ha azonban engedélyezte a beépített fordítási funkciót a Chrome-ban, továbbra is bosszantó előugró ablakokat fog látni a böngészőben.
A Google Fordító letiltása a Chrome Androidra alkalmazásban
Le lehet tiltani Google Fordító a Chrome-ban Androidra is. Egyes felhasználók számára meglehetősen bosszantó lehet, ha webböngészés közben ilyen előugró ablakokat lát. Íme, mit kell tennie.
1. lépés: Indítsa el a Chrome-ot Android-telefonján. Érintse meg a három függőleges pont menüt a jobb felső sarokban. Menj a beállításokhoz.
![A Google Fordító folyamatosan megjelenik az Apps 6-ban](/f/2162407aa89e90d8e1ab311956eae02a.png)
![A Google Fordító folyamatosan megjelenik az Apps 7-ben](/f/1a6c621788a4bcf1432fbae7255bb92c.png)
2. lépés: Görgessen a Nyelvek elemhez.
3. lépés: Kapcsolja ki a „Más nyelvű oldalak elküldésének felajánlása a Google Fordítónak” kapcsolót.
![A Google Fordító folyamatosan megjelenik az Apps 8-ban](/f/22f9183de4cdba4cc0dc8459f5f2af27.png)
![A Google Fordító folyamatosan megjelenik az Apps 9-ben](/f/d05128545bb2fec82219c7fc3dbaad67.png)
Ugyanezt a lehetőséget ki is bonthatja, és megérinti a „Ne ajánlja fel ezeknek a nyelveknek a fordítását” elemet, és hozzáadhatja ismerős nyelveit a következő menüből. Ezt követően a Google Chrome nem fordítja le az oldalakat a hozzáadott nyelveken.
A Google Fordító letiltása az iPhone-ra készült Chrome-ban
A Google Chrome teljesen más felhasználói felületet használ iPhone-on. A Google Fordító letiltásának lépései az iPhone-ra készült Chrome-ban némileg eltérőek. A módosítások végrehajtásához kövesse az alábbi lépéseket.
1. lépés: Indítsa el a Chrome-ot iPhone-ján. Érintse meg a három vízszintes pont menüt a jobb alsó sarokban, és csúsztassa balra a Beállítások menüponthoz.
![A Google Fordító folyamatosan megjelenik az Apps 10-ben](/f/1ed468bde35361d40cfd0ae99971f0ba.png)
![A Google Fordító folyamatosan megjelenik az Apps 11-ben](/f/e5331c8064bf4e72e54ce1457161cba6.png)
2. lépés: Görgessen a Nyelvek menühöz.
3. lépés: Kapcsolja ki az Oldalak fordítása kapcsolót.
![A Google Fordító folyamatosan megjelenik az Apps 12-ben](/f/267d24db4c3d30c780480dbf6e5dcb76.png)
![A Google Fordító folyamatosan megjelenik az Alkalmazásokban 13](/f/81fa8a1ae1ac0dff434690358cc76092.png)
Megszabadulni a Google Fordító előugró ablakától a Chrome Desktopon
A Google Fordító előugró ablaka az asztalon is megjelenik. Ha nem szeretne rivális böngészőre váltani, és továbbra is megszakítások nélkül szeretné használni a Chrome-ot, az alábbi lépésekkel tiltsa le a beépített fordítási előugró ablakot.
1. lépés: Indítsa el a Chrome-ot az asztalon.
2. lépés: Kattintson a három függőleges pont menüre a jobb felső sarokban, és nyissa meg a Beállításokat.
![A Google Fordító folyamatosan megjelenik az Alkalmazásokban 14](/f/8689a5b5fcd805ca60f14f44374f17e4.png)
3. lépés: Válassza a Nyelvek lehetőséget az oldalsávon.
4. lépés: Kapcsolja ki a „Google Fordító használata” kapcsolót.
![A Google Fordító folyamatosan megjelenik az Apps 15-ben](/f/c915ea05e3e06a14f3e221eb0bfe0b07.png)
Indítsa újra a Google Chrome-ot, és a fordítási előugró ablak többé nem fog zavarni.
Csak szükség esetén fordítson le tartalmat
Bár a Google Fordító bizonyos helyzetekben hasznos lehet, az alkalmazásokban és a Chrome-ban megjelenő lehetőség elvonhatja a figyelmét. A fenti lépések segítségével gyorsan eltávolíthatja a Google Fordító előugró ablakát más alkalmazásokból.
Utolsó frissítés: 2023. november 01
A fenti cikk olyan társult linkeket tartalmazhat, amelyek segítenek a Guiding Tech támogatásában. Ez azonban nem befolyásolja szerkesztői integritásunkat. A tartalom elfogulatlan és hiteles marad.
![](/f/17ad5a0df0c72adaaaacf337bab686e2.jpeg)
Írta
Parth Shah egy örökzöld szabadúszó író, aki útmutatókkal, alkalmazáskalauzokkal, összehasonlításokkal, listákkal és hibaelhárítási útmutatókkal foglalkozik Android, iOS, Windows, Mac és okostévé-platformokon. Több mint öt éves tapasztalattal rendelkezik, és több mint 1500 cikket írt a GuidingTech-ről és az Android Police-ról. Szabadidejében látni fogja őt, amint nagy mennyiségben néz Netflix-műsorokat, könyveket olvas és utazik.