18 Aplikasi Subtitle Video Terbaik untuk Android – TechCult
Bermacam Macam / / April 12, 2023
Smartphone telah menjadi salah satu bentuk konsumsi konten video paling populer. Anda mungkin bertanya-tanya aplikasi subtitle film mana untuk Android yang terbaik untuk Anda. Android memiliki berbagai macam aplikasi subtitle video, masing-masing dengan fitur dan kemampuan uniknya sendiri dan mungkin membingungkan untuk dipilih. Oleh karena itu, kami telah menyusun daftar aplikasi subtitle video terbaik untuk Android untuk membantu Anda menemukan aplikasi yang sempurna untuk kebutuhan Anda.
Daftar isi
Aplikasi Subtitle Video Terbaik untuk Android
Ada banyak aplikasi subtitle film yang bagus untuk Android. Mari kita pelajari tentang aplikasi subtitle video terbaik secara mendetail.
Apa yang Harus Diperhatikan dalam Aplikasi Subtitle Film untuk Android?
Dengan banyaknya pilihan aplikasi subtitle film unik yang tersedia di Android, mungkin sulit untuk memilih salah satu yang paling cocok untuk Anda. Mengetahui apa yang harus dicari saat memilih aplikasi subtitle film untuk Android bisa sangat membantu. Berikut beberapa fitur yang harus dicari saat memilih aplikasi subtitle video terbaik untuk Android:
- Dukungan luring: Carilah aplikasi yang dapat mengunduh subtitle untuk penggunaan offline sehingga Anda dapat menonton video Anda tanpa koneksi internet.
- Kesesuaian: Pastikan aplikasi tersebut kompatibel dengan perangkat dan sistem operasi Anda.
- Ketepatan: Fitur terpenting dari aplikasi subtitle mana pun adalah keakuratannya. Cari aplikasi yang dapat menyinkronkan subtitel dengan video secara akurat dan memastikan bahwa subtitel diterjemahkan atau ditranskrip dengan benar.
- Dukungan bahasa: Pastikan aplikasi mendukung bahasa yang Anda perlukan, terutama jika Anda menonton film atau acara TV dari berbagai negara. Aplikasi subtitle film terbaik untuk Android memiliki dukungan multi bahasa.
- Opsi penyesuaian: Aplikasi subtitle yang baik harus menawarkan opsi penyesuaian, seperti gaya font, ukuran, warna, dan latar belakang. Ini akan memungkinkan Anda untuk menyesuaikan subtitle sesuai keinginan Anda dan membuatnya lebih mudah dibaca.
- Pembuatan subtitle otomatis: Beberapa aplikasi dapat secara otomatis menghasilkan subtitle untuk video Anda, yang dapat menghemat banyak waktu dan tenaga.
Beberapa aplikasi subtitle video memiliki fitur berbeda yang membuatnya menonjol dari yang lain. Mempertimbangkan berbagai faktor yang membuat aplikasi subtitle video unik, kami telah menyusun daftar untuk Anda. Anda dapat menemukan beberapa aplikasi subtitle video terbaik untuk Android di bawah ini.
1. VLC untuk Android
VLC untuk Android adalah aplikasi subtitle film yang luar biasa untuk Android. Ini memberikan pengalaman yang mulus bagi pengguna untuk menonton film dan acara TV dengan subtitle yang akurat. Dengan VLC, pengguna dapat dengan mudah mengunduh subtitle dari berbagai sumber, termasuk OpenSubtitles, dan menyelaraskannya dengan video yang mereka tonton. Selain itu, aplikasi ini menawarkan beberapa fitur untuk menyempurnakan pengalaman subtitle, seperti penyesuaian font, penyesuaian posisi, dan pengaturan penundaan. Fitur lain dari VLC untuk Android termasuk dukungan untuk banyak trek audio dan subtitle, kontrol kecepatan pemutaran, dan kontrol berbasis gerakan untuk navigasi yang mudah.
Fitur:
- Ini memiliki unduhan subtitle yang mudah dan sinkronisasi dari berbagai sumber.
- Ini menawarkan opsi penyesuaian untuk pengaturan font, posisi, dan penundaan.
- Ini memiliki dukungan untuk beberapa trek audio dan subtitle.
2. Pemain MX
Pemain MX adalah aplikasi pemutar media populer yang menyediakan pengalaman terjemahan luar biasa bagi penggunanya. Aplikasi ini mendukung berbagai format subtitle dan memungkinkan pengguna mengunduh subtitle dengan mudah dari internet. MX Player menyediakan gerakan subtitle, yang memungkinkan pengguna untuk mengontrol subtitle dengan gerakan menggesek sederhana. Secara keseluruhan, MX Player adalah aplikasi pemutar media serbaguna dan ramah pengguna yang memberikan pengalaman subtitle yang luar biasa bagi pengguna Android. Ini adalah salah satu aplikasi subtitle video terbaik untuk Android.
Fitur:
- Ini menawarkan opsi penyesuaian untuk ukuran font, warna, dan posisi.
- Ini mendukung penyesuaian dan sinkronisasi penundaan subtitle.
- Ini menawarkan gerakan subtitle untuk kontrol yang mudah.
Baca juga:Bagaimana Cara Menginstal MX Player Di PC Anda?
3. BSPlayer
BSPlayer adalah aplikasi pemutar media terkenal yang menghadirkan pengalaman subtitle superior bagi penggunanya. Aplikasi ini memungkinkan pengguna untuk mengunduh dan menonton film dan acara TV dengan subtitle yang tepat dengan mudah, karena mendukung berbagai format subtitle. Selain itu, BSPlayer memungkinkan pengguna untuk menyesuaikan pengaturan subtitle mereka, termasuk ukuran font, warna, dll., Memungkinkan mereka untuk mempersonalisasi pengalaman subtitle mereka. Ini adalah salah satu aplikasi subtitle film terbaik untuk Android.
Fitur:
- Ini mendukung pencarian subtitle otomatis.
- Ini memiliki pemutaran jaringan buffer dari saham SMB
- Ini menawarkan opsi subtitle lanjutan yang memungkinkan pengguna untuk menonton konten video dengan subtitle dari banyak format subtitle populer.
4. Dapatkan Subtitle
Dapatkan Subtitle adalah aplikasi Android gratis yang melayani penggemar film dan TV, memungkinkan mereka memperoleh terjemahan dalam berbagai bahasa untuk menonton video. Aplikasi ini memungkinkan pengguna untuk mencari film hanya dengan memasukkan judul di bilah pencarian, tanpa perlu memiliki file di ponsel mereka. Ini memiliki sinkronisasi subtitle dan penyesuaian penundaan untuk pengguna. Dukungan untuk beberapa trek subtitle adalah fitur yang sangat berguna. Ini adalah salah satu aplikasi subtitle video terbaik untuk Android.
Fitur:
- Aplikasi ini mendukung lebih dari 170 bahasa, memberi pengguna berbagai pilihan subtitle.
- Aplikasi ini terintegrasi dengan mulus dengan pemutar media lokal seperti MX, VLC, dan lain-lain.
- Ini memiliki opsi penyesuaian untuk ukuran font, warna, dan posisi.
5. Dicaption
Dicaption adalah aplikasi Android yang memungkinkan pengguna untuk melihat film, acara TV, dan media lain dengan subtitle dalam berbagai bahasa di smartphone mereka. Aplikasi ini secara otomatis menyediakan subtitle untuk file media. Kaptioned juga menawarkan opsi filter yang memungkinkan pengguna mengurutkan subtitle berdasarkan episode dan musim. Ini juga mendukung beberapa aplikasi pemutar media di Android untuk menonton video dengan subtitle.
Fitur:
- Aplikasi ini menyertakan fungsi pencarian yang kuat yang memungkinkan pengguna menemukan subtitle untuk video tertentu dengan mudah.
- Ini memiliki alat filter yang sangat baik.
- Ini memiliki fungsi pencarian yang memungkinkan Anda menemukan subtitle yang Anda inginkan dengan mudah.
Baca juga:10 Aplikasi Pemutar Video Android Gratis Terbaik (2023)
6. Perkasa
Perkasa adalah aplikasi subtitle terkenal yang mendapatkan popularitas di kalangan pengguna. Versi premium dari MightySubs menawarkan berbagai keuntungan, seperti menghapus iklan dan batas unduhan, yang mungkin menarik bagi sebagian pengguna. Namun, ada beberapa kekurangan seperti kurangnya pemindaian otomatis untuk film dan acara TV. Tidak seperti aplikasi subtitle lainnya, pengguna MightySubs perlu menavigasi secara manual ke folder tempat mereka menyimpan film atau serial TV untuk mengunduh subtitle. Ini bisa memakan waktu dan mungkin tidak nyaman bagi beberapa pengguna. Selain itu, antarmuka pengguna MightySubs mungkin tampak membingungkan bagi sebagian orang.
Fitur:
- Itu mengambil subtitle dari berbagai sumber.
- Ini menawarkan manajemen profil direktori.
- Aplikasi ini memungkinkan Anda mengaktifkan lebih dari satu bahasa sekaligus.
7. MixCaption
MixCaption lebih merupakan aplikasi subtitle video daripada aplikasi subtitle menonton film. Demikian juga, ini adalah aplikasi yang dapat secara otomatis mendeteksi dan memberi teks suara dalam video. Aplikasi ini adalah jenis perangkat lunak subtitling otomatis. Yang harus dilakukan pengguna hanyalah memasukkan bahasa audio dalam video untuk diberi teks.
Fitur:
- Ini memiliki versi gratis serta versi premium.
- Ini cepat dan mudah digunakan.
- Ini memungkinkan Anda membuat tanda air Anda sendiri.
8. Subbr
Subbr adalah aplikasi yang berfokus pada konversi dan pengeditan subtitle dan konten teks untuk video. Aplikasi ini menawarkan dukungan penuh untuk semua format subtitle yang umum digunakan, menjadikannya alat yang berguna untuk editor video dan pembuat konten yang bekerja dengan berbagai format subtitle. Ini memungkinkan pengguna untuk dengan mudah membuat dan mengedit subtitle, menyinkronkannya dengan waktu pemutaran video. Fitur ini membantu pengguna menyesuaikan pengaturan waktu subtitle secara akurat agar sesuai dengan konten video. Selain itu, Subbr memungkinkan penggunaan pengeditan teks dengan tag HTML, yang memberikan fleksibilitas dan penyesuaian yang lebih besar kepada pengguna saat membuat subtitle.
Fitur:
- Aplikasi Subbr menawarkan fitur yang memungkinkan pengguna menerjemahkan subtitle ke berbagai bahasa.
- Aplikasi ini memiliki antarmuka yang sederhana dan ramah pengguna yang membuatnya mudah dinavigasi dan digunakan.
- Ini memungkinkan pengguna untuk bekerja dengan berbagai format subtitle, termasuk SRT, ASS, SSA, dan SUB.
Baca juga:Cara Menambahkan Subtitle ke Film Secara Permanen
9. Subtitel GMT
Subtitel GMT adalah aplikasi yang sangat dihargai karena kemampuannya mengelola subtitle. Salah satu fitur GMT Subtitle yang paling luar biasa adalah kemampuan deteksi video otomatisnya, yang memungkinkan aplikasi mengunduh subtitle yang cocok secara otomatis. Fungsi ini menghemat waktu dan tenaga pengguna untuk mencari file subtitle yang sesuai secara manual. Ini juga memungkinkan pengguna untuk mengakses subtitle dari berbagai database dan memastikan bahwa mereka dapat menemukan subtitle yang sesuai untuk video apa pun yang sedang mereka kerjakan. Ini adalah salah satu aplikasi subtitle video terbaik untuk Android.
Fitur:
- Ini memiliki unduhan otomatis untuk file subtitle yang hilang.
- Ini menawarkan kepada pengguna opsi untuk mengunduh subtitle manual dari berbagai sumber, termasuk OpenSubtitles, Podnapisi, dan BetaSeries.
- Ini memungkinkan Anda berbagi subtitle melalui Bluetooth, E-mail, dll.
10. SubGet
SubGet adalah aplikasi luar biasa yang memungkinkan pengguna mencari dan mengunduh subtitle untuk film, acara TV, dan musik dengan mudah. Antarmuka pengguna aplikasi yang intuitif dan dirancang dengan baik meningkatkan pengalaman pengguna, memberikan pengalaman yang mulus dan menyenangkan. Dengan SubGet, pengguna dapat dengan mudah mengakses subtitle terbaru dan terpopuler.
Fitur:
- Aplikasi ini memiliki fitur pencarian canggih yang memungkinkan Anda menemukan subtitle terkait dengan judul apa pun.
- SubGet juga memungkinkan Anda mengunduh subtitle ke penyimpanan perangkat Anda.
11. Transkripsi & Pemberitahuan Langsung
Transkripsi & Pemberitahuan Langsung adalah alat aksesibilitas yang kuat dari Google. Ini adalah salah satu aplikasi transkripsi paling canggih. Dengan Transkripsi Instan, pengguna dapat langsung menyalin kata-kata yang diucapkan menjadi teks secara real-time. Aplikasi ini sangat mudah digunakan dan dapat disesuaikan dengan kebutuhan masing-masing pengguna. Transkripsi dan subtitle sangat akurat, menjadikannya alat yang sangat berharga bagi siapa pun.
Fitur:
- Ini memiliki UI yang bersih dan sangat mudah digunakan.
- Ini menawarkan kemampuan untuk menyalin atau menawarkan teks secara real-time.
Baca juga:19 Aplikasi Karaoke Gratis Terbaik untuk Android
12. FoxSub
FoxSub adalah aplikasi yang menawarkan berbagai fitur menarik untuk perangkat seluler dan tablet. Salah satu fitur aplikasi yang paling mengesankan adalah kemampuannya untuk meng-hardcode subtitle menjadi video, mendukung format substasiun alfa, srt, atau vtt. Pengguna juga dapat memilih resolusi ekspor, fps, dan kualitas yang berbeda saat melakukan hardcoding subtitle ke video, memberi mereka kendali penuh. Ini adalah salah satu aplikasi subtitle video terbaik untuk Android.
Fitur:
- Aplikasi ini dapat mengekstrak file wav dari video dan menggambar bentuk gelombang dengan cepat.
- Pengguna dapat melampirkan file substasiun alfa, srt, atau vtt atau membuat format ini dari awal.
- Ini memungkinkan ekspor subtitle.
13. Subtitle Pro
Subtitle Pro adalah aplikasi pengeditan dan pembuatan subtitle serbaguna yang mendukung semua format file subtitle populer, termasuk SRT, VTT, SSA/ASS (SubStationAlpha), dan SBV. Dengan fitur aplikasi yang canggih, pengguna dapat dengan mudah mengedit dan mengekspor subtitle dan video, menjadikannya alat yang sangat baik untuk pembuat konten dan pembuat film. Salah satu fitur Subtitled Pro yang paling mengesankan adalah kemampuannya untuk memasukkan subtitle ke dalam video, memberikan pengalaman menonton yang mulus bagi pemirsa yang lebih menyukai subtitle hard-code.
Fitur:
- Subtitle Pro menawarkan dukungan multi-bahasa dan terjemahan penuh, menjadikannya alat yang ideal untuk pemirsa internasional.
- Ini menawarkan pengeditan berbasis garis waktu lanjutan untuk pengeditan subtitle yang tepat.
14. GetSub
GetSub adalah aplikasi Android yang membantu Anda menemukan subtitle sempurna untuk semua film dan acara TV Anda. Dengan desain sederhana dan fitur pencarian pelengkapan otomatis, Anda dapat dengan cepat dan mudah menemukan subtitle yang Anda butuhkan dan mulai menonton konten favorit Anda. Anda dapat mengakses semua subtitle yang diunduh secara offline dan lokal. Ini adalah salah satu aplikasi subtitle video terbaik untuk Android.
Fitur:
- Ini memungkinkan Anda mengubah bahasa dan lokasi subtitle.
- Ini mendukung pemutar media populer seperti MX Player atau VLC Player untuk melihat video dengan subtitle.
Baca juga:10 Aplikasi Gambar ke Teks Terbaik untuk Android
15. Subtitle Mudah
Subtitle Mudah adalah aplikasi yang menawarkan antarmuka intuitif yang memungkinkan modifikasi teks film baris demi baris dengan mudah, atau bahkan pembuatan teks film baru dari awal. Ini mendukung format seperti SubRip (.srt) dan SubStation Alpha (.ssa/.ass). Aplikasi ini bagus untuk pengguna yang menginginkan alat pengeditan subtitle yang disederhanakan. Ini adalah salah satu aplikasi subtitle film terbaik untuk Android.
Fitur:
- Ini memiliki dukungan untuk pengkodean banyak karakter.
- Ini memiliki pemutar video terintegrasi di dalam aplikasi.
- Ini memungkinkan Anda memuat file subtitle dari penyimpanan eksternal.
16. Subtitle Sederhana
Subtitle Sederhana adalah aplikasi Android gratis yang hadir dengan antarmuka yang mudah digunakan, memudahkan dan memudahkan pengguna untuk mencari dan mengunduh subtitle untuk film dan acara TV favorit mereka. Aplikasi ini menampilkan opsi pencarian pelengkapan otomatis dan pencarian dan unduhan yang berpusat pada bahasa, memungkinkan pengguna untuk menemukan subtitle yang mereka butuhkan dengan cepat dan mudah.
Fitur:
- Itu dapat dibuka dengan pemutar video populer seperti MX Player, Localcast, dll.
- Ini memiliki fitur pencarian lengkapi otomatis.
17. Subtitle
Subtitle adalah aplikasi Android yang memungkinkan Anda mengunduh subtitle multi-bahasa untuk film, serial TV, dan acara, memungkinkan Anda untuk menikmatinya di beberapa perangkat. Aplikasi ini juga memungkinkan Anda memfilter subtitle berdasarkan musim dan episode.
Fitur:
- Ini memiliki bilah pencarian yang menawarkan saran pelengkapan otomatis.
- Ini memiliki dukungan untuk beberapa pemutar video.
Baca juga:23 Aplikasi Catatan Terbaik untuk Android
18. Penampil Subtitel
Penampil Subtitel adalah aplikasi Android yang dirancang untuk mencari dan menampilkan subtitle. Setelah disinkronkan, subtitle ditampilkan secara real-time, dan subtitle saat ini disorot. Ini benar-benar aplikasi subtitle yang patut dicoba. Meskipun tidak dilengkapi dengan dukungan pemutar video, ini adalah yang terbaik untuk menonton format subtitle film apa pun.
Fitur:
- Anda dapat dengan mudah melihat file vtt, stl, str, ttml, smi di aplikasi.
- Ini memungkinkan Anda mengelola semua subtitle atau file teks dengan mudah.
- Aplikasi ini berfungsi sebagai penampil file srt untuk Android.
Direkomendasikan:
- Cara Menggunakan ChatGPT 4
- 10 Cara Mengatasi Panggilan Facebook Messenger Tidak Berdering
- 23 Aplikasi Pemutar Video Terbaik Untuk Android
- 21 Aplikasi Terbaik untuk Mengunduh Video dari Situs Mana Pun
Kami harap panduan ini bermanfaat dan Anda dapat mempelajarinya aplikasi subtitle video terbaik untuk Android. Beri tahu kami jika daftar tersebut bermanfaat bagi Anda. Jika Anda memiliki pertanyaan atau, saran, silakan sampaikan di bagian komentar di bawah.
Elon adalah penulis teknologi di TechCult. Dia telah menulis panduan cara kerja selama sekitar 6 tahun sekarang dan telah membahas banyak topik. Dia suka membahas topik yang terkait dengan Windows, Android, dan trik serta tips terbaru.