La guida completa a Google Translate e Google Language Tools

Hai mai voluto tenere il dito sul polso dall'altra parte del mondo? Che si tratti di rimanere in contatto con le ultime tendenze, di voler semplicemente scoprire cosa legge la gente in altre parti del mondo, o anche solo di decifrare un compito in una lingua straniera, software di traduzione è sempre stato richiesto. Google ha offerto uno strumento chiamato Google Traduttore, che è un mezzo potente e gratuito che può essere utilizzato per convertire il testo di una lingua che non capisci in qualcosa che capisci.

Tradurre passaggi di testo

Ricordo la prima volta che usai un software di traduzione. Avevo probabilmente 12 anni e avevo provato a tradurre il mio passaggio dall'inglese al francese per un compito in classe. In realtà ho finito per scartarlo perché sostituiva parole che sapevo essere troppo complesse per il mio limitato vocabolario francese e sapevo che sarebbe stato troppo facile da scoprire per il mio insegnante. Tuttavia, è stato allora che ho capito il potere di Internet e della traduzione.

Prendere un Google Translate mi ha fatto capire quanto lontano siamo arrivati. Google Translate è in grado di riconoscere una lingua, riprodurre la fonetica e tradurre il testo della lingua in qualcosa che posso capire. La cosa migliore è che ha davvero senso!

Strumenti linguistici

Lo strumento per cui utilizzo di più Google Translate è la funzione in Strumenti linguistici questa è una combinazione di ricerca e traduzione.

Fondamentalmente ciò che accade è che Google cerca siti in altre lingue e aggrega i risultati, traducendoli contemporaneamente per te. Ciò significa che puoi navigare in interi siti web pur avendo Google Traduttore cambia tutto nella tua lingua madre. È un ottimo strumento per tenere traccia delle tendenze più piccole, come che tipo di meravigliosi aggeggi e gadget esistono dall'altra parte del mondo.

Google Translate per la maggior parte fa bene il suo lavoro. Nella mia esperienza, ci vuole un po' più di decifrazione, ma di solito il messaggio è ancora intatto e posso capire cosa sta cercando di trasmettere lo scrittore. In definitiva, penso che questo sia l'obiettivo della lettura e, sebbene richieda un po' più di sforzo da parte del lettore, è comunque utile ottenere questo tipo di informazioni da altre parti del mondo.

Tradurre il tuo sito web

La bellezza di Internet è la sua accessibilità da parte di persone di tutto il mondo. Certamente, la lingua ora non è più un ostacolo grazie a Google Translate. Ma che dire dei tuoi lettori che non conoscono questo meraviglioso strumento?

Ora puoi includere Google Translate direttamente nella tua pagina web. Se gli utenti si imbattono nella tua pagina web ma non ne capiscono la lingua, possono utilizzare il widget Google Translate incorporato per tradurre la tua pagina web nella loro lingua. Il processo di incorporamento di Google è semplice: basta copiare e incollare il codice HTML nella parte della pagina in cui si desidera posizionare il widget di Google Translate e salvare la pagina. Ecco un'idea di come apparirà Google Traduttore sulla tua pagina web.

Se sei curioso di sapere altre cose con cui puoi fare Google Traduttore, dai un'occhiata a questi trucchi! Ad ogni modo, goditi Google Translate e Strumenti linguistici di Google. A proposito, se hai intenzione di inviare un documento aziendale che cambia la vita, lo farei comunque eseguire prima da un traduttore umano affidabile. 🙂