שפה מקומית: למד מבטאים מרחבי העולם

האינטרנט מלא במקומות שניתן להשתמש בהם כדי ללמוד עוד על העולם בו אתה מתגורר, ללא קשר למרחק הפיזי, האינטרנט איפשר לנו לדעת יותר על תרבויות אחרות ברחבי העולם ועכשיו יש לך דרך ללמוד מבטאים שונים מהעולם על.

למקרה שתהיתם לחקור את המבטא של אנשים ממדינות שונות, מקומי לשוני הוא התשובה לרעיון שלך - אתר אינטרנט שנוצר על ידי מטייל.

האתר מציג בפניכם מפת עולם אינטראקטיבית וצבעונית, באמצעותה ניתן לבחור את המדינה שאותה תרצו לבדוק עבור מבטאים מקומיים.

"הרעיון של Locallingual עלה לי בזמן שהייתי בטיול תרמילאים באירופה. הסתובבתי באוקראינה בזמן שניסיתי ללמוד כמה מילים. תרגלתי (את השפה) על ידי הקלטות קוליות של אוקראינים שהתיידדתי. זמן קצר לאחר מכן, עלה לי הרעיון לפרסם את ההקלטות שעשיתי באינטרנט בצורה מושכת", אומר דיוויד דינג, היוצר של Localingual.

איך זה עובד?

לחיצה על מדינה מסוימת תפתח פאנל בצד ימין של החלון, המאפשר לך לשמוע את המדינה ואת שם בירתה בהדגשים שונים מכל העולם.

מלבד זאת, יש גם סמל 'בועת צ'אט' על גבי כל שפה אחרת. לחיצה על זה תוביל אותך לחלון קופץ חדש, הכולל גם מילים/ביטויים הנאמרים בשפה מסוימת לבחירתך.

מלבד שם המדינה והבירה ומילים/ביטויים הנאמרים במבטאים ייחודיים, האתר מאפשר גם להאזין להצהרה האוניברסלית בדבר זכויות האדם בשפות ובדיאלקטים שונים.

אתה יכול אפילו לשמוע את ההמנון הלאומי של כל מדינה, פשוט על ידי לחיצה על סמל תו המוזיקה לצד שם המדינה בלוח הצד הימני.

"החלום שלי עבור האתר הזה הוא שהוא יהפוך לויקיפדיה של השפות והדיאלקטים המדוברים ברחבי העולם", הוא מוסיף.

בהיותך אתר במיקור המונים, אם תרצה בכך, תוכל להוסיף למסד הנתונים על ידי דקלום מדינה מסוימת או שם בירתה או מילה/ביטוי כלשהו - פשוט לחץ על סמל המיקרופון בלוח הצד הימני, הממוקם ליד שם המדינה כדי לעשות זאת.

האתר מאוכלס בתרומת משתמשים, אז אולי תמצאו הקלטות שחלקן חסרות וחלקן אבסורדיות, אבל מניסיוני רובן נשמעו אותנטיות.

האתר מאפשר למשתמשי האינטרנט לחוות מבטאים ושפות מרחבי העולם, להבין כיצד אנשים מדברים באותה שפה (נגיד: אנגלית) בחלקים שונים של העולם.