モバイルとデスクトップでWebページを自動的に翻訳する方法
その他 / / November 29, 2021
インターネットをサーフィンするとき、私たちはしばしば外国語のウェブページに出くわします。 ただし、ブラウザはモバイル(iPhone、iPad、Android)またはデスクトップ(WindowsおよびMac)でページ全体を簡単に翻訳できるため、それほど心配する必要はありません。
それが 地域固有のWebサイト またはその一部が外国語である場合は、簡単に母国語に翻訳できます。 モバイルとPCの両方のさまざまなブラウザでWebページを翻訳する方法を紹介します。 始めましょう。
ガイディングテックについても
デスクトップ上のGoogleChromeでWebページを翻訳する方法
グーグルクロームは便利な 翻訳機能 かなり長い間。 モバイルとPCの両方で、外国語のWebページを自動的に検出して翻訳できます。
PC用のGoogleChromeの翻訳機能を有効にする方法を学ぶために読んでください。
ステップ1: Google Chromeを起動し、3ドットのメニューアイコンをクリックして、[設定]に移動します。
ステップ2: 下にスクロールして、[詳細設定]に移動します。 そこで、[言語設定]を展開し、[読んだ言語ではないページを翻訳するように提案する]をオンに切り替えます(まだ翻訳されていない場合)。
ステップ3: 翻訳したいページに移動します。 ページが読み込まれると、上部にポップアップが表示され、Webページを翻訳するように求められます。 デフォルトの言語(この場合は英語)に切り替えると、Webページはそれに応じて翻訳されます。
ポップアップが自動的に表示されない場合は、空のスペースの任意の場所を右クリックして、リストから[英語に翻訳]オプションを選択した後、Chromeにウェブページを翻訳させることができます。
これでポップアップが表示され、Webページを希望の言語に翻訳できるようになります。
モバイル上のGoogleChromeでWebページを翻訳する方法
デスクトップ版と同様に、 AndroidおよびiOS用のChrome また、Webページを即座に翻訳できる機能もあります。 したがって、AndroidまたはiPhoneでのWebページの翻訳はほぼ同じです。 この記事では、Androidスマートフォンを使用して、GoogleChromeアプリでウェブページを翻訳する方法を紹介します。
ステップ1: Google Chromeを起動し、翻訳するWebページに移動します。
ステップ2: 右上隅にある3ドットのメニューアイコンをクリックして、[翻訳]を選択します。
ステップ3: 画面の下部に言語バーが表示されます。 ページは自動的に英語(デフォルトの言語)に翻訳されます。 言語バーの3つのドットのアイコンをクリックして、別の言語を選択したり、設定を保存したりできます。
Google Chromeで自動翻訳を有効にするには、3ドットのメニューアイコンをクリックして[設定]に移動します。 次に、下にスクロールして、[詳細設定]の下の[言語]をタップします。 最後に、「あなたが読んだ言語ではないページを翻訳するためのオファー」オプションをオンに切り替えます。
それでおしまい。 これで、Chromeは外国語のウェブページを検出するたびに言語バーを自動的に表示します。
MicrosoftEdgeでWebページを翻訳する方法
Google Chromeと同様に、Microsoft Edgeには、Webページを簡単に翻訳するための翻訳機能もあります。 仕組みは次のとおりです。
ステップ1: Microsoft Edgeを開き、3ドットのメニューアイコンをクリックして、[設定]に移動します。
ステップ2: 次に、[言語]タブに切り替えて、[読んだ言語以外のページを翻訳するように提案する]オプションを有効にします。
ステップ3: 次に、翻訳したいWebページにアクセスします。 Edgeはそれを自動的に検出し、翻訳するオプションを提供します。 その場合は、[翻訳]をクリックします。
EdgeでWebページを翻訳することは、Chromeで得られるものとやや似ています。
ガイディングテックについても
MacのSafariでWebページを翻訳する方法
ChromeとEdgeの足跡をたどって、Appleは 翻訳機能 Safari14を搭載したMacとiPhoneの両方。 この機能はまだベータ版ですが、MacとiPhoneの両方での経験では問題なく機能しました。
MacのSafariでウェブページを翻訳する方法は次のとおりです。
ステップ1: Safariで別の言語のWebサイトを開きます。 ページが読み込まれるのを待つと、URLバーに翻訳アイコンが表示されます。
ステップ2: 翻訳アイコンをタップして、[英語に翻訳]を選択します。
この機能を初めて使用する場合は、最初にこの機能を有効にするように求められます。 プロンプトが表示されたら、[翻訳を有効にする]をクリックします。
有効にすると、ページは自動的に希望の言語に翻訳されます。
iPhoneまたはiPadのSafariでWebページを翻訳する方法
iPhoneでのWebページの翻訳 Safari for iPhoneにも翻訳機能が組み込まれているため、これまでになく簡単になりました。 使い方はこちらです。
SafariでWebページを翻訳するには、外国語のWebサイトにアクセスします。
次に、上部の「aA」アイコンをタップし、「英語に翻訳」オプションを選択します。 [翻訳を有効にする]をクリックして確認します。
それはあなたのためにウェブページを翻訳するはずです。 上部の翻訳アイコンをタップし、[オリジナルの表示]を選択して、Webページを元の言語に戻すことができます。
ガイディングテックについても
あなたが理解している言語
インターネットを利用する世界では、言語が障壁になることはありません。 このような機能豊富なブラウザを自由に使用することはできません。 翻訳機能を有効にして使用すると、このような障壁がなくなり、お気に入りのコンテンツにこれまでになく早く近づくことができます。