ლოკალური ენა: ისწავლეთ აქცენტები მთელი მსოფლიოს მასშტაბით
Miscellanea / / November 29, 2021
ინტერნეტი სავსეა ადგილებით, რომლებიც შეიძლება გამოყენებულ იქნას იმისთვის, რომ შეიტყოთ მეტი სამყაროს შესახებ, რომელშიც ცხოვრობთ, მიუხედავად ფიზიკური დისტანციისა, ინტერნეტისა. შესაძლებელი გახადა ჩვენთვის მეტი ვიცოდეთ სხვა კულტურების შესახებ მთელს მსოფლიოში და ახლა თქვენ გაქვთ საშუალება ისწავლოთ მსოფლიოს სხვადასხვა აქცენტები დასრულდა.
თუ თქვენ გაინტერესებთ შეისწავლოთ სხვადასხვა ქვეყნის ხალხის აქცენტი, ლოკალური არის პასუხი თქვენს იდეაზე - მოგზაურის მიერ შექმნილი ვებსაიტი.
ვებგვერდი წარმოგიდგენთ მსოფლიოს ინტერაქტიულ და ფერად რუქას, რომლის საშუალებითაც შეგიძლიათ აირჩიოთ ქვეყანა, რომლის ნახვა გსურთ ადგილობრივი აქცენტებისთვის.
„Localingual-ის იდეა გამიჩნდა მაშინ, როცა ევროპაში ზურგჩანთებით მოგზაურობაში ვიყავი. რამდენიმე სიტყვის სწავლას ვცდილობდი უკრაინაში. მე ვვარჯიშობდი (ენაზე) რამდენიმე ხმოვანი ჩანაწერის გადაღებით იმ უკრაინელების, ვისთანაც ვმეგობრობდი. ამის შემდეგ მალევე გამიჩნდა იდეა, რომ მომხიბვლელად გამომექვეყნებინა ინტერნეტში გაკეთებული ჩანაწერები“, - ამბობს დევიდ დინგი, Localingual-ის შემქმნელი.
Როგორ მუშაობს?
კონკრეტულ ქვეყანაზე დაწკაპუნებით გაიხსნება პანელი ფანჯრის მარჯვენა მხარეს, რომელიც საშუალებას მოგცემთ გაიგოთ ქვეყნის და მისი დედაქალაქის სახელი სხვადასხვა აქცენტით მთელი მსოფლიოს მასშტაბით.
ამის გარდა, ასევე არის "ჩეთის ბუშტის" ხატი ყველა სხვადასხვა ენის თავზე. მასზე დაწკაპუნება მიგიყვანთ ახალ ამომხტარ ფანჯარაში, რომელიც ასევე შეიცავს თქვენს მიერ არჩეულ კონკრეტულ ენაზე წარმოთქმულ სიტყვებს/ფრაზებებს.
გარდა ქვეყნისა და დედაქალაქის სახელისა და უნიკალური აქცენტით წარმოთქმული სიტყვებისა/ფრაზებისა, ვებგვერდი ასევე საშუალებას გაძლევთ მოუსმინოთ ადამიანის უფლებათა საყოველთაო დეკლარაციას სხვადასხვა ენაზე და დიალექტზე.
თქვენ შეგიძლიათ მოისმინოთ ნებისმიერი ქვეყნის ეროვნული ჰიმნი, უბრალოდ დააწკაპუნეთ მუსიკალური ნოტის ხატულაზე ქვეყნის სახელის გვერდით მარჯვენა მხარეს პანელზე.
”ჩემი ოცნება ამ საიტისთვის არის ის, რომ ის გახდეს მთელ მსოფლიოში ენებისა და დიალექტების ვიკიპედია,” დასძენს ის.
როგორც crowdsourced ვებსაიტი, თუ გსურთ, შეგიძლიათ დაამატოთ მონაცემთა ბაზა კონკრეტული ქვეყნის ან მისი დედაქალაქის სახელის წარმოთქმით ან რაიმე სიტყვა/ფრაზა - უბრალოდ დააწკაპუნეთ მიკროფონის ხატულაზე მარჯვენა მხარეს, რომელიც მდებარეობს ქვეყნის სახელის გვერდით, ამისათვის.
ვებსაიტი სავსეა მომხმარებლის წვლილით, ასე რომ თქვენ შეიძლება აღმოაჩინოთ ჩანაწერები, რომლებიც რამდენიმე ენას აკლია და ზოგიც აბსურდული, მაგრამ ჩემი გამოცდილებიდან გამომდინარე, მათი უმეტესობა ავთენტურად ჟღერს.
ვებგვერდი ინტერნეტის მომხმარებლებს საშუალებას აძლევს განიცადონ აქცენტები და ენები მთელი მსოფლიოდან, გაიგონ, როგორ საუბრობენ ადამიანები ერთსა და იმავე ენაზე (ვთქვათ: ინგლისურად) მსოფლიოს სხვადასხვა კუთხეში.