მარტივად თარგმნეთ ვებ გვერდები და ტექსტი iPhone-ზე iOS 8-ში
Miscellanea / / November 29, 2021
![Shutterstock 189291665](/f/b7d35134bd132f0ea1be5746095100fb.jpg)
ამას დააბრალეთ მობილური პროგრამული უზრუნველყოფის განვითარების მკვეთრი სიჩქარე ან დანარჩენის უგულებელყოფა, მაგრამ iOS არ უჭერს მხარს თითქმის იმდენ ენას, რამდენიც უნდა. მიუხედავად იმისა, რომ მოსალოდნელია, რომ ყველამ ცოტა ინგლისური იცოდეს, რომ კარგად იცხოვროს ამ დაკავშირებულ სამყაროში, დროდადრო გჭირდებათ თარგმანი.
შესაძლოა ინგლისური არ არის თქვენი პირველი ენა და სანამ ამას სწავლობ, ვერ წაიკითხავ გრძელ სტატიებს ინგლისურად. ან თქვენ სტუმრობთ ახალი ქვეყანა და მინდა სწრაფად თარგმნოს რაღაც ტექსტი. ისე, მადლობა iOS 8-ის ფუნქციები მოსწონს გაფართოებები და ვიჯეტები, ეს უფრო ადვილია, ვიდრე ოდესმე.
Bing Translate გაფართოება ვებ გვერდების თარგმნისთვის
The Bing Search აპი განახლდა iOS 8-ისთვის შესანიშნავი თარგმანის გაფართოებით. ამის გამოყენებით, შეგიძლიათ გადახვიდეთ ბრაუზერში, როგორიცაა Safari ან Chrome, ატვირთოთ ვებ გვერდი, გახსენით ის გააზიარეთ ფურცელი და შეეხეთ Bing მთარგმნელი თარგმნეთ მთელი გვერდი თქვენს მიერ არჩეულ ენაზე.
![img 1558](/f/9b34a6db6ef3073bf59eb13a1b5464c0.jpg)
![img 1559](/f/e4566d49500754638b55b262c1148f44.jpg)
პირველი, გახსენით Bing აპი, შეეხეთ სია დააჭირეთ ქვედა მარჯვენა მხარეს და აირჩიეთ
პარამეტრები. Დან თარგმნა აირჩიეთ თქვენი ნაგულისხმევი ენა. ახლა, როდესაც თქვენ შეეხეთ Bing მთარგმნელი ღილაკი გვერდი ითარგმნება თქვენს მიერ არჩეულ ენაზე.![img 1556](/f/e902fa6414a07e48f88823a917993b4c.jpg)
![img 1557](/f/23d14a9e94d1cf82bd36c63a82007264.jpg)
არც ისე მაგარი რჩევა: ყველა თქვენგანი Star Trek-ის ახალბედებისთვის, Bing Translator აპს ასევე აქვს „კლინგონი“, როგორც ენის ვარიანტი.
![img 1562](/f/eef55d7e51d33a28116d2ee0c8cd1a8a.jpg)
![img 1563](/f/f1e6fb02cacc90ca28137bb4ed95f3a9.jpg)
ჩვენ უკვე გითხარით რა არის გაფართოებები და როგორ ჩართოთ ისინი დეტალურად. მაგრამ აქ არის მიმოხილვა. აპლიკაციის ინსტალაციის შემდეგ, ამოიღეთ გააზიარეთ ფურცელი, გადაფურცლეთ მარჯვნივ და შეეხეთ მეტი ღილაკი ქვედა რიგში. გადართვა Bing მთარგმნელი გასააქტიურებლად.
iTranslate ვიჯეტი
უფასო მე ვთარგმნი აპლიკაციას გააჩნია ტექსტზე დაფუძნებული თარგმანი და ვიჯეტის მხარდაჭერა. ხმოვანი შეყვანის ჩასართავად და რეკლამის წასაშლელად მოგიწევთ 5$-ის აპიდან შესყიდვა. გახსენით აპლიკაცია და შეეხეთ ხატულას გვერდით ესპანური და აირჩიეთ ნაგულისხმევი ენა სათარგმნად. ახლა ჩამოწიეთ შეტყობინებების ცენტრი, გადადით დღეს ხედზე, გადაფურცლეთ ქვემოთ და შეეხეთ რედაქტირება. შეეხეთ + ხატულა iTranslate-ის გვერდით.
![img 1566](/f/0f635196b4b4c161f1ffd56788252def.jpg)
![img 1567](/f/b6df480f95ddcf9a3f27ea3898234fbc.jpg)
ვიჯეტი ახლა გააქტიურებულია. ახლა უბრალოდ დააკოპირეთ ნებისმიერი ტექსტი ბუფერში, ჩამოწიეთ შეტყობინებების ცენტრი და შეეხეთ მას თარგმნა.. ღილაკი და თარგმანი გამოჩნდება იქვე. შეგიძლიათ დააჭიროთ კოპირება ღილაკი ტექსტის თქვენს ბუფერში დასაკოპირებლად.
![img 1569](/f/de20be570e800d314d01920da764e82f.jpg)
![img 1570](/f/631f1ca5b3c23144d2a0ef5732820b54.jpg)
არც ისე სახალისო ფაქტი: Siri ვერ თარგმნის. მთელი თავისი გასაოცარებისთვის, Siri ჯერ კიდევ არ არის წასული ამ სემესტრის საზღვარგარეთ. მაგრამ მას აქვს სასაცილო პასუხი, სანამ ჩვენ ველოდებით.
![img 1571](/f/8681b265dd051084824952e9cf156f10.jpg)
![img 1572](/f/e4f24ef536bb6525f1b8cc82fbae606f.jpg)
Google Translate აპი ყველა ნივთისთვის Translate
გუგლის თარგმანი არ აქვს ლამაზი ვიჯეტი ან გაფართოება, მაგრამ აქვს საუკეთესო ფუნქციების ნაკრები; მას, ალბათ, აქვს ენების ყველაზე დახვეწილი კატალოგი და ის გთავაზობთ პრემიუმ ფუნქციებს უფასოდ.
![img 1555](/f/62791ef82094e63f137923372ef8b8ad.jpg)
გახსენით აპლიკაცია და ჩაწერეთ ტექსტი, ჩასვით ან გამოიყენეთ მიკროფონი ხატი უკარნახოს. აირჩიეთ ენა, რომელზეც გსურთ მისი თარგმნა და ეს არის ის. Google Translate თარგმანს ხმამაღლა წარმოთქვამს, რათა თავიდან აირიდოთ უცხო სიტყვების წარმოთქმის სირცხვილი.
ბონუსი: მთარგმნელის კლავიატურა
პროდუქტიულის შემდეგ და სახალისო კლავიატურები iOS 8-ისთვის, ასევე გამოჩნდა მთარგმნელობითი კლავიატურა. მთარგმნელის კლავიატურა ($1,99) არის მესამე მხარის კლავიატურის აპლიკაცია, რომელიც საშუალებას გაძლევთ თარგმნოთ 44 ენას შორის პირდაპირ თქვენი კლავიატურიდან. უბრალოდ აკრიფეთ რისი თარგმნა გსურთ, გაასრიალეთ, აირჩიეთ ენა და კლავიატურა ახლა აჩვენებს ნათარგმნ ტექსტს, რომლის გაგზავნაც შეგიძლიათ ნებისმიერ ადგილას.
როგორ თარგმნით გზაზე?
რა აპებსა და სერვისებს იყენებთ თქვენი თარგმანის საჭიროებისთვის? შეგვატყობინეთ ქვემოთ მოცემულ კომენტარებში.
ზედა სურათის მეშვეობით Shutterstock.