IPhone에서 라이브 텍스트로 빠른 동작을 사용하는 방법
잡집 / / July 28, 2022
iPhone 카메라의 라이브 텍스트 기능을 사용하여 이미지에서 텍스트를 추출할 수 있습니다. iOS 16에서 Live Text는 키티에 더 많은 기능을 제공합니다. 이제 이미지에서 텍스트를 번역하고 외화를 변환하는 데 사용할 수 있습니다. 이 두 가지 기능은 여행을 가거나 슈퍼마켓에서 물건을 살 때 매우 유용할 수 있습니다.
![](/f/fbd48d43757ffe0cd04ec0d78d2714a1.jpg)
텍스트 번역 및 외화 대화 옵션은 미리 알림 및 메모와 같이 카메라가 작동할 수 있는 모든 곳 또는 카메라 앱의 라이브 텍스트에 대한 빠른 작업 아래에 중첩됩니다.
빠른 작업은 iOS 16 이상을 실행하는 iPhone 및 iPadOS 16 이상을 실행하는 iPad에서 사용할 수 있습니다. 우리는 실행 중인 iPhone을 사용했습니다. iOS 16 공개 베타 이 게시물의 스크린샷을 찍을 수 있습니다.
iPhone에서 라이브 텍스트를 활성화하는 방법
라이브 텍스트는 iPhone의 카메라 앱에 내장된 기능이며 기본적으로 활성화되어 있습니다. iPhone의 사진과 온라인 이미지의 텍스트를 인식하고 추출하는 데 유용한 기능입니다. 라이브 텍스트가 작동하도록 하려면 카메라 앱에 대해 활성화되어 있는지 확인해야 합니다.
![](/f/cd86e724c55cbf71ab5d7af41fc689e8.jpg)
![](/f/41c76dd8a50138787726d267319a3a19.png)
라이브 텍스트 기능이 작동하지 않거나 문제가 있는 경우 방법에 대한 가이드를 참조하세요. iPhone에서 작동하지 않는 라이브 텍스트 수정.
통화 변환에 라이브 텍스트 사용
라이브 텍스트를 위한 새로운 빠른 작업 중 하나는 통화 변환기입니다. 이 기능을 사용하여 레스토랑 메뉴, 책, 의류 또는 가격이 다른 통화로 언급된 이미지를 스캔할 수 있습니다. 카메라 앱은 통화 변환에 대한 프롬프트를 빠르게 표시합니다. 이 기능에 액세스하는 방법은 다음과 같습니다.
1 단계: iPhone에서 카메라 앱을 엽니다.
![](/f/95ecc57c10fccbf757e173f0d83516a7.jpg)
2 단계: 변환하려는 통화가 포함된 이미지 또는 개체를 iPhone 카메라로 가리킵니다.
iPhone의 카메라가 통화 기호와 항목 값을 자동으로 선택하는 것을 알 수 있습니다.
![](/f/31c97b1f25d8f72b6042dcfbf4be7d33.jpg)
3단계: 카메라 뷰파인더의 오른쪽 하단 모서리에 나타나는 라이브 텍스트 아이콘을 누릅니다.
![](/f/49c96adf8c58033c327d700361264d61.jpg)
4단계: 카메라 뷰파인더의 왼쪽 하단 모서리에 있는 환율 계산기 아이콘을 누릅니다.
![](/f/a52e014dfed9c6eb82404c1b235cf8a3.jpg)
모국의 통화를 기준으로 변환된 가격이 화면에 표시됩니다.
![](/f/28c6a04af45299ba5f83b2bc2caf0688.jpg)
5단계: 변환된 통화 값을 탭하여 복사합니다.
이제 카메라를 닫고 메시지, 메모 또는 WhatsApp과 같은 앱을 열어 변환된 통화 값을 붙여넣어 저장할 수 있습니다.
![](/f/525bd100e5e9476aad9e49af1c4973a3.png)
언어 번역에 라이브 텍스트 사용
라이브 텍스트를 위한 다음 빠른 작업은 iPhone 또는 iPad의 사진과 온라인 이미지에서도 작동하는 언어 번역기입니다. 모국어로 되어 있지 않은 제품 설명을 발견했다고 가정해 보겠습니다. 이 경우 iPhone 카메라의 라이브 텍스트 언어 번역 기능을 사용할 수 있습니다. 모국어로 된 단어나 문장을 빠르게 번역하는 방법은 다음과 같습니다.
1 단계: iPhone에서 카메라 앱을 엽니다.
![](/f/95ecc57c10fccbf757e173f0d83516a7.jpg)
2 단계: 번역하려는 텍스트가 포함된 이미지를 iPhone 카메라로 가리킵니다.
iPhone의 카메라가 자동으로 단어나 문장을 선택합니다.
![](/f/0bfa3864035d6ecd69630bef6241e894.jpg)
3단계: 카메라 뷰파인더의 오른쪽 하단 모서리에 있는 라이브 텍스트 아이콘을 누릅니다.
![](/f/753b1571d0f331e47dd4e4ec1c7d7dc3.jpg)
4단계: 카메라 뷰파인더의 왼쪽 하단 모서리에 있는 번역 아이콘을 탭합니다.
![](/f/fceace2b245d7047490bbaaa9748d9b6.jpg)
번역된 단어나 문장은 화면에 모국어로 표시됩니다.
![](/f/6814e16a85dd0e25317d26712ff7df47.jpg)
5단계: 더 많은 옵션을 보려면 화면에서 번역된 텍스트를 탭하세요.
![](/f/4029f66541f4d800f0fef961f3c6ff45.jpg)
번역된 언어로 텍스트를 듣기 위해 재생 아이콘을 탭할 수도 있습니다.
![](/f/0fc709d475d946b80c3681db7c892c96.jpg)
6단계: 옵션 목록에서 번역 복사를 선택합니다.
![](/f/7e3ce85adda1e2811d6cdf530bbc2146.jpg)
7단계: 카메라 앱을 닫고 메시지, 메모 또는 WhatsApp을 열어 번역된 텍스트를 붙여넣고 공유하세요.
![](/f/ffb7f8340f60e151fc6022f5522ee8a5.png)
보너스 팁 – 라이브 텍스트의 번역 언어 변경
새로운 나라를 방문하는 경우 라이브 텍스트는 길 찾기, 메뉴 및 기타 여러 가지를 번역하는 데 도움이 될 수 있습니다. 라이브 텍스트를 사용하여 번역 언어를 변경하는 방법은 다음과 같습니다.
1 단계: iPhone에서 카메라 앱을 엽니다.
![](/f/95ecc57c10fccbf757e173f0d83516a7.jpg)
2 단계: 번역이 필요한 텍스트가 포함된 이미지를 iPhone 카메라로 가리킵니다.
3단계: 뷰파인더의 오른쪽 하단 모서리에 나타나는 라이브 텍스트 아이콘을 누릅니다.
![](/f/753b1571d0f331e47dd4e4ec1c7d7dc3.jpg)
4단계: 카메라 뷰파인더의 왼쪽 하단 모서리에 있는 번역 아이콘을 탭합니다.
![](/f/fceace2b245d7047490bbaaa9748d9b6.jpg)
5단계: 더 많은 옵션에 액세스하려면 화면에서 번역된 텍스트를 탭하세요.
![](/f/6814e16a85dd0e25317d26712ff7df47.jpg)
6단계: 옵션 목록에서 언어 변경을 선택합니다.
![](/f/04f96aa731354c57d7922578d62d846e.jpg)
7단계: 텍스트 번역을 위해 유지할 언어를 선택하십시오. 그런 다음 X 아이콘을 눌러 메뉴를 닫습니다.
![](/f/ea12d2cd8796aa4fe152a46a51e2ea03.png)
텍스트는 이제 새로 선택한 언어로 번역된 것으로 나타납니다. 재생 아이콘을 눌러 번역된 텍스트를 들을 수도 있습니다.
![](/f/a73725a70680988cb2d01e093f6fce42.jpg)
라이브 텍스트로 무엇이든 스캔
카메라 앱의 라이브 텍스트는 iPhone의 Google 렌즈. 그러나 빠른 작업을 사용하면 텍스트 번역이나 통화 대화와 같은 기본 기능을 사용하기 위해 라이브 텍스트 보기나 카메라 앱을 종료할 필요가 없습니다. 가장 좋은 점은 이미 휴대전화에 있는 사진이나 온라인에 표시되는 사진과 함께 사용할 수 있다는 것입니다.
2022년 7월 28일 최종 업데이트
위의 기사에는 Guiding Tech를 지원하는 제휴사 링크가 포함될 수 있습니다. 그러나 편집 무결성에는 영향을 미치지 않습니다. 내용은 편향되지 않고 정통합니다.