현지 언어: 전 세계의 억양 배우기
잡집 / / November 29, 2021
인터넷은 물리적 거리와 상관없이, 당신이 살고 있는 세상에 대해 더 많이 배울 수 있는 곳으로 가득 차 있습니다. 덕분에 전 세계의 다른 문화에 대해 더 많이 알 수 있게 되었고 이제 세계의 다양한 억양을 배울 수 있는 기회가 생겼습니다. 위에.
다른 나라 사람들의 억양이 궁금하시다면, 현지어 여행자가 만든 웹사이트는 당신의 아이디어에 대한 답입니다.
웹사이트는 지역 액센트를 확인하려는 국가를 선택하는 데 사용할 수 있는 대화형 및 다채로운 세계 지도를 제공합니다.
“로컬링구얼에 대한 아이디어는 제가 유럽 배낭여행을 갔을 때 떠올랐습니다. 나는 몇 단어를 배우려고 노력하면서 우크라이나에서 방황하고 있었다. 나는 친구가 된 우크라이나 사람의 목소리를 녹음하여 (언어)를 연습했습니다. 얼마 지나지 않아 저는 제가 만든 녹음을 매력적인 방식으로 온라인에 게시할 생각을 했습니다.”라고 Localingual의 창시자인 David Ding은 말합니다.
어떻게 작동합니까?
특정 국가를 클릭하면 창의 오른쪽에 패널이 열리며 전 세계에서 다양한 억양으로 해당 국가와 수도 이름을 들을 수 있습니다.
그 외에도 모든 다른 언어 위에 '채팅 풍선' 아이콘이 있습니다. 클릭하면 선택한 특정 언어로 된 단어/구도 포함된 새 팝업이 나타납니다.
고유한 악센트로 사용되는 국가 및 수도 이름과 단어/구 외에도 웹사이트에서는 다양한 언어와 방언으로 세계인권선언문을 들을 수 있습니다.
오른쪽 패널의 국가 이름 옆에 있는 음표 아이콘을 클릭하기만 하면 모든 국가의 국가를 들을 수 있습니다.
"이 사이트에 대한 제 꿈은 이 사이트가 전 세계에서 사용되는 언어와 방언의 위키백과가 되는 것입니다."라고 그는 덧붙입니다.
크라우드소싱 웹사이트이기 때문에 원하는 경우 특정 국가 또는 수도 이름을 낭독하여 데이터베이스에 추가할 수 있습니다. 또는 일부 단어/구 — 오른쪽 패널에서 국가 이름 옆에 있는 마이크 아이콘을 클릭하기만 하면 됩니다.
웹사이트는 사용자 기여로 채워져 있으므로 일부 언어가 누락되고 일부는 터무니 없는 녹음을 찾을 수 있지만 내 경험에 따르면 대부분은 진짜처럼 들렸습니다.
이 웹사이트를 통해 인터넷 사용자는 전 세계의 억양과 언어를 경험하고 사람들이 세계 여러 지역에서 같은 언어(예: 영어)를 사용하는 방식을 이해할 수 있습니다.