안드로이드에서 이미지 안의 텍스트를 번역하는 방법
잡집 / / November 29, 2021
아마도 당신은 여행자 아마 당신이 모르는 언어로 된 배너 광고에 무엇이 쓰여 있는지 알고 싶을 것입니다. 또는 당신의 고향에서 그들의 언어로 배너가 인쇄된 새로운 이탈리아 음식 가게가 시작되었을 수도 있습니다. 물론 거기에 무엇이 쓰여 있는지 물어보거나 Android 휴대전화를 사용하여 사진을 찍어 번역할 수 있습니다.
글쎄, 그것이 바로 내가 오늘 당신에게 보여줄 것입니다. 번역하려는 텍스트의 적절한 사진을 찍기만 하면 됩니다. 그리고 가도 좋습니다. 어떻게 할 수 있는지 봅시다.
Android 스마트폰에서 이미지 텍스트 번역
따라서 Microsoft에는 Android에 언어 번역기 앱이 있다는 것을 알고 있어야 합니다. 글쎄, 그렇지 않았다면 당신은 알지도 못했을 것입니다. Microsoft가 Play 스토어에 가지고 있는 이 멋진 앱 모음.
마이크로소프트 번역기 최근에 이미지에 있는 텍스트를 번역하는 업데이트를 받았습니다. 이미 찍은 사진(카메라 앱에서) 또는 번역기 앱 자체에서 찍은 사진일 수 있습니다. 그럼 마이크로소프트 번역기의 이 기능을 살펴보겠습니다.
마이크로소프트 번역기
이것이 사용자 인터페이스입니다. 음성 번역기와 맞춤형 텍스트 번역기가 있습니다. 하지만 여기서 우리가 관심을 갖는 것은 카메라 아이콘입니다. 이미지에서 텍스트를 번역. 오른쪽은 앱 내 카메라 인터페이스의 스크린샷입니다.
사진을 찍거나 왼쪽에 있는 갤러리 아이콘을 눌러 사진을 선택하고 텍스트를 번역할 수 있습니다. 여기 내 대학 잡지에서 영어에서 힌디어로 번역된 단락이 있습니다.
네, 번역이 정확하지 않습니다. 사실, 그것은 끔찍한 번역입니다. 그러나 내가 사용했을 때 특정 라인이나 단어는 완벽하게 번역되었습니다. 따라서 특정 단어나 짧은 단어 줄을 번역하는 데 사용할 수 있습니다.
21개 언어로 번역할 수 있습니다. 하지만 번역하려는 언어로 된 옵션이 충분하지 않습니다. 기본값은 영어입니다.
오프라인 사용을 위해 가장 많이 사용하는 언어를 다운로드할 수 있습니다.
Microsoft 번역기는 지난 주에 이 업데이트를 받았습니다. 그러나 작년에 이 기능을 앱에 포함시킨 이 분야의 큰 플레이어가 이미 있습니다. 다름 아닌 구글 번역.
iOS 사용자? 여기 iPhone에서 웹 페이지와 텍스트를 번역하는 방법.
구글 번역
구글 번역 스마트폰에 번역을 제공하는 선구자임에는 틀림없습니다. 그리고 모든 업데이트와 함께 진화하고 더 좋아졌습니다. 여행자의 필수 앱 중 하나입니다.
Google 번역은 2015년 6월에 앱에 실시간 번역을 추가했습니다. 그러나 최근 사용에서는 효과를 찾지 못했습니다. 실시간 번역은 대상 텍스트가 충분히 밝고 일부 일반 글꼴인 경우에만 작동했습니다.
그렇지 않으면 위의 스크린샷과 같이 이미 찍은 사진이나 내장 카메라의 스냅이 완벽하게 번역됩니다. 사진을 찍으면 이미지에서 텍스트를 감지하려고 시도합니다. 그런 다음 번역하려는 텍스트를 강조 표시하라는 메시지가 표시됩니다. 이것은 Microsoft 번역기보다 훨씬 낫습니다. 번역할 텍스트를 선택하게 됩니다.
모든 번역이 저장되고 모든 번역을 추적할 수 있습니다. 또한 가장 많이 사용되는 즐겨찾기를 선택할 수 있습니다. Microsoft 번역기에도 이 기능이 있습니다.
또한 참조: Microsoft의 셀카 앱으로 셀카 사진을 완성하는 방법