Kaip išversti pranešimus „Telegram“.
Įvairios / / April 22, 2022
„Telegram“ visada giriasi savo pranašumu kaip į privatumą orientuota alternatyva „WhatsApp“. Programoje yra naujų funkcijų, tokių kaip dalintis ekranu mobiliajame ir asmeniniame kompiuteryje. Be to, „Telegram“ suteikia galimybę išspręsti kalbos barjerą tarp vartotojų – galimybę išversti pranešimus „Telegram“ programoje.
![](/f/5e5c78564b2faf534f6edc23c020a2b7.jpg)
Būdami kelių pomėgiais pagrįstų „Telegram“ grupių dalimi, neabejotinai susidraugausite su žmonėmis, kuriems gali būti sunku vesti tekstą tinkama anglų kalba. Nauja Telegram vertimo funkcija leidžia matyti gautų pranešimų vertimus ne gimtąja kalba, net neišėjus iš pokalbio lango. Štai kaip galite pasinaudoti funkcija.
Kaip įjungti „Telegram“ vertimo funkciją
Telegramos vertimo funkcija yra nustatymuose. Kaip gera praktika, prieš įjungdami šią parinktį atnaujinkite „Telegram“ programą telefone. Po to atlikite toliau nurodytus veiksmus, kad suaktyvintumėte vertimo funkciją.
1 žingsnis: atidarykite „Telegram“ programą „Android“ arba „iPhone“.
2 žingsnis: bakstelėkite mėsainių meniu viršutiniame kairiajame ekrano kampe.
![](/f/1d6285b6779f4dadd7912e815157ce8c.jpg)
3 veiksmas: pasirinkite Nustatymai.
![](/f/1ce92bdd7c660b5d91c45dcc75d1255e.jpg)
4 veiksmas: slinkite žemyn iki parinkties Kalba skiltyje Nustatymai.
![](/f/19204fa34e987b7a988519616eadb5c6.jpg)
5 veiksmas: lango viršuje perjunkite parinktį „Rodyti vertimo mygtuką“.
![](/f/8c1eeb9eedd5ddc113cdf09cfcb9c9b0.jpg)
6 veiksmas: Kai tai padarysite, „Telegram“ parodys antrąją parinktį. Jame parašyta „Neversti“ ir nustatyta anglų kalba, jei programos numatytoji vertė yra anglų kalba.
7 veiksmas: norėdami išversti gautus pranešimus užsienio kalba į kitą kalbą, pvz., olandų, turėsite pakeisti numatytąją programos kalbą. Nustatymų skiltyje Kalbos parinktys turėsite pasirinkti galimas ir palaikomas kalbas – olandų, prancūzų, vokiečių, arabų, baltarusių, katalonų ir kt.
![](/f/5efbc2775deee1a36eec499c9da4a9a1.jpg)
Atminkite, kad nors vertimo funkciją galite suaktyvinti tik naudodami programą mobiliesiems, to negalite padaryti naudodami darbalaukio klientą arba žiniatinklio Telegram versiją. Kompiuteryje turėsite pakeisti numatytąją programos kalbą.
Kaip išversti pranešimus realiuoju laiku naudojant telegramą
Suaktyvinus vertimo funkciją, visas tekstas, kurį gausite užsienio kalba (palaikomomis), bus išverstas į jūsų pasirinktą kalbą. Rašymo metu pranešimų vertimas realiuoju laiku buvo pasiekiamas tik per mobiliąją programą „Telegram“.
„Telegram“ rezultatams pateikti naudoja „Google“ vertėją. Taigi vertimas gali būti netikslus, ir vertinkite jį su druska. Be to, pranešimai pirmiausia keliauja į „Google“ serverius vertimui, o tada vertimas pasirodo „Telegram“. Taigi venkite siųsti ar kalbėti apie neskelbtiną informaciją.
1 žingsnis: Telegramoje atidarykite pokalbį, kuriame yra pranešimas užsienio kalba.
2 žingsnis: vieną kartą bakstelėkite pranešimą. Nespauskite pranešimo ilgai, kitaip bus parodytas kitoks funkcijų rinkinys. Atsiras nedidelis meniu su įvairiomis parinktimis. Iš jo pasirinkite vertimą.
![](/f/1b4ac01626d461cf813b2c979e916ed2.jpg)
3 veiksmas: vertimas bus rodomas ekrano apačioje pasirinkta kalba. „Telegram“ automatiškai aptiks šaltinio kalbą.
![](/f/90885c39b7618479c24b7a0559096309.jpg)
4 veiksmas: Perskaitę vertimą paspauskite mygtuką „Uždaryti vertimą“, kad tęstumėte pokalbį.
„Telegram“ programa: „iOS“ ir „Android“.
Jei „Telegram“ naudojate „Android“, versdami pranešimą gausite ribotas parinktis. Išverstą tekstą matysite langelyje, bet nieko daugiau su juo negalite padaryti. Žinoma, galite ilgai paspausti ir rankiniu būdu pasirinkti tekstą, vilkdami pirštu per jį ir tada nukopijuodami arba bendrindami jį su kuo nors kitu.
„IOS“ sistemoje „Telegram“ vertimo funkcija siūlo dar keletą parinkčių. Pavyzdžiui, vienu bakstelėjimu galite „Kopijuoti vertimą“. Taip pat galite „Keisti kalbą“ tiesiai iš vertimo laukelio ir išversti tekstą į kitą kalbą neišeidami iš pokalbio, kad pakeistumėte numatytąją programos kalbą.
Lengvas vertimas
„Telegram“ vertimo funkcija suteikia patogų būdą bendrauti su žmonėmis, kurie nekalba angliškai ar jūsų gimtąja kalba. Jei dažniausiai „Telegram“ naudojatės atsitiktiniu pokalbiu, jums turėtų būti nerūpestinga. Be to, mokydamiesi įsitikinkite, kad „Telegram“ viskas yra tvarkinga ir tvarkinga kaip sukurti ir tvarkyti pokalbių aplankus.
Paskutinį kartą atnaujinta 2022 m. balandžio 11 d
Aukščiau pateiktame straipsnyje gali būti filialų nuorodų, kurios padeda palaikyti „Guiding Tech“. Tačiau tai neturi įtakos mūsų redakciniam vientisumui. Turinys išlieka nešališkas ir autentiškas.