Kaip išversti „WhatsApp“ pranešimus „Android“ ir „iPhone“.
Įvairios / / April 05, 2023
Nors „iPhone“ naudotojai gali prisiekti „iMessage“, daugelis vartotojų visame pasaulyje nori naudoti „WhatsApp“. Taip yra daugiausia todėl, kad „WhatsApp“ yra kelių platformų ir turi visas pagrindinės savybės kurios prireiktų iš momentinių pranešimų paslaugos. Tačiau negalite išversti WhatsApp pranešimų savo išmaniajame telefone.
![](/f/f42201353be6a9706deef76e169e324a.jpg)
Tai yra viena funkcija, kurios trūksta programoje tiek „iOS“, tiek „Android“. Yra milijonai WhatsApp vartotojų visame pasaulyje, todėl įmontuota vertimo parinktis palengvintų programos naudojimą. Na, vietinės parinkties nebuvimas nereiškia, kad nėra jokių sprendimų. Štai kaip keliais skirtingais būdais išversti „WhatsApp“ pranešimus „Android“ ir „iPhone“.
1. Kaip išversti „WhatsApp“ pranešimus naudojant „Google“ vertėjo programą
Naudoti vertimo programą, pvz., „Google“ vertėją, yra paprasčiausias būdas išversti „WhatsApp“ pranešimus. Tačiau jis netinka, jei turite išversti daug pranešimų ar pokalbių. Taip yra daugiausia todėl, kad turėsite rankiniu būdu nukopijuoti ir įklijuoti visus pranešimus į programą, o tai gali būti sudėtinga.
Tačiau vis tiek galite jį naudoti retkarčiais išversti keletą pranešimų. Štai kaip tai veikia.
1 žingsnis: Atsisiųskite „Google“ vertėjo programą iš „Play Store“ arba „App Store“. Taip pat galite naudoti pasirinktą alternatyvią vertimo programą.
Įdiekite „Google“ vertėją, skirtą „Android“.
Įdiekite „Google“ vertėją, skirtą „iPhone“.
2 žingsnis: Atidarykite „WhatsApp“ pokalbį, kuriame yra verčiamas pranešimas. Nukopijuokite pranešimą, kurį norite išversti.
![](/f/7e0385b20608a8016f4f876bb61dfac0.jpg)
![](/f/cff3cbc457f14f9723f6541b05ef9ba4.jpg)
3 veiksmas: Atidarykite „Google“ vertėjo programą savo telefone. Pasirinkite, kuria kalba yra nukopijuotas tekstas ir kalba, į kurią norite jį išversti.
![](/f/043d384b3921c5865ecf33008f967bb0.jpg)
![](/f/91d8c03483a03a2ddd18b0d024437ab2.jpg)
4 veiksmas: Dabar įklijuokite nukopijuotą tekstą į teksto lauką. Automatiškai matysite išverstą tekstą pasirinkta kalba.
![](/f/1bcb5de5feba85eb4964170da3f8724a.jpg)
![](/f/172ae9d882dc0143ec4b1172ec8bd676.jpg)
Pakartokite procesą su visais pranešimais, kuriuos norite išversti.
2. Išverskite „WhatsApp“ pranešimus „iPhone“ ir „Android“ naudodami „Gboard“.
Jei jums įdomu, kaip greitai išversti WhatsApp pranešimus „Android“ ir „iPhone“, „Gboard“ yra jūsų sprendimas. Gboard yra „Google“ klaviatūros programa, kuri yra iš anksto įdiegta daugumoje „Android“ telefonų. Programą taip pat galima naudoti „iOS“, todėl galite ją naudoti norėdami greitai išversti tekstus „iPhone“. Štai kaip galite naudoti „Gboard“ kaip „WhatsApp“ vertėją.
1 žingsnis: Atsisiųskite „Gboard“ į „Android“ arba „iPhone“.
Įdiekite „Gboard“, skirtą „Android“.
Įdiekite „Gboard“, skirtą „iPhone“.
2 žingsnis: Kai Gboard bus nustatytas kaip įvesties metodas, eikite į WhatsApp pokalbį, kuriame yra verčiami pranešimai. Tada nukopijuokite pranešimą.
![](/f/7e0385b20608a8016f4f876bb61dfac0.jpg)
![](/f/cff3cbc457f14f9723f6541b05ef9ba4.jpg)
3 veiksmas: Bakstelėkite teksto lauką, kad atidarytumėte „Gboard“. Dabar bakstelėkite mažą rodyklę dešinėn šone, kad būtų parodyta daugiau parinkčių.
![](/f/dd92cebfa3d9e9382e8aca1f3ff6244b.jpg)
![](/f/c28698b62b08a23a8ebe91b94c345238.jpg)
4 veiksmas: Pasirinkite integruotą vertimo parinktį. Dabar pamatysite teksto laukelį. Pasirinkite kalbą, į kurią norite išversti tekstą.
![](/f/f138dd7928edc854cae9bb39f30180a5.jpg)
![](/f/46be0a443f8390084a3e8383f4758152.jpg)
5 veiksmas: Paspauskite ir palaikykite teksto laukelį ir gausite parinktį įklijuoti nukopijuotą tekstą. Pasirinkite parinktį Įklijuoti ir iškart pamatysite išverstą pranešimą teksto laukelyje.
![](/f/73bfae5828e9732322e8396b4f75ab2a.jpg)
Pakartokite šį procesą visiems pranešimams, kuriuos norite išversti. Šis „WhatsApp“ pranešimų vertimo būdas yra greitesnis, nes jums nereikia perjungti dviejų programų pirmyn ir atgal.
3. Automatiškai išverskite WhatsApp pranešimus
Jei turite „Google Pixel 6“ ar naujesnę versiją, „WhatsApp“ pranešimų vertimas yra labai paprastas. Tiesą sakant, per kelias sekundes galite išversti visą WhatsApp pokalbį neišeidami iš programos. „Google“ tiesioginio vertimo funkcijos dėka galite automatiškai išversti „WhatsApp“ pranešimus mygtuko pagalba. Štai kaip juo naudotis.
Pastaba: ši funkcija veikia tik „Google Pixel“ telefonuose ir tik „Pixel 6“ ir naujesniuose įrenginiuose. Prieš naudodami funkciją, pirmiausia turėsite įsitikinti, kad „Pixel“ telefone įgalintas tiesioginis vertimas. Atlikite veiksmus, kad tai padarytumėte.
Kaip įjungti tiesioginį vertimą
1 žingsnis: „Pixel“ telefone atidarykite nustatymų programą. Slinkite žemyn iki skyriaus Sistema.
![](/f/784c844f9cbbc7e3afd2964933455f12.jpg)
2 žingsnis: Eikite į skiltį Tiesioginis vertimas.
![](/f/3cfe6178873152ab2be2beff707f9425.jpg)
3 veiksmas: Įgalinkite jungiklį šalia tiesioginio vertimo viršuje. Taip pat galite pasirinkti, į kokią kalbą norite, kad tekstas būtų išverstas pagal numatytuosius nustatymus.
![](/f/2c305b3c2f9d4d368d97b09451a7f748.jpg)
![](/f/0c5197114da23dce61efb20506da9ee5.jpg)
Dabar, kai įjungtas tiesioginis vertimas, atlikite kelis kitus veiksmus, kad išverstumėte WhatsApp pranešimus į anglų ar bet kurią kitą kalbą.
Kaip naudoti tiesioginį vertimą „WhatsApp“.
1 žingsnis: Atidarykite WhatsApp pokalbį su pranešimais, kuriuos norite išversti. Jei pokalbyje yra pranešimų (-ų) kalba, kuri skiriasi nuo jūsų sistemos kalbos, ekrano viršuje gausite raginimą jį išversti. Bakstelėkite jį.
![](/f/8edd119640cf3c35d4bfaa4c30d7c7f5.jpg)
2 žingsnis: Dabar jūsų bus paprašyta atsisiųsti kalbos paketą, atitinkantį kalbą, kuria buvo gautas pranešimas. Bakstelėkite Atsisiųsti.
![](/f/3d33e0d41f5637d93accc475f3c76438.jpg)
Visi pokalbio pranešimai ta konkrečia kalba dabar bus automatiškai išversti į numatytąją kalbą.
![](/f/531a14fdacd7a717e8f025188d8304bf.jpg)
Tai taip pat taikoma visiems pranešimams, kuriuos gausite ta kalba ateityje. Pavyzdžiui, jei gausite pranešimą prancūzų kalba ir atliksite nurodytus veiksmus, visi pranešimai, kuriuos gausite prancūzų kalba, bus automatiškai išversti į numatytąją telefono kalbą.
Tai itin patogu ir sutaupo daug laiko bei rankų darbo. Tai beveik kaip „Google Pixel“ telefone yra įmontuotas „WhatsApp“ pokalbių vertėjas!
Kaip pakeisti „WhatsApp“ kalbą
Matėme, kaip galite išversti gautus pranešimus „WhatsApp“. Tačiau ką daryti, jei norite siųsti pranešimus „WhatsApp“ kita kalba? Na, mes turime jums išsamų vadovą kaip pakeisti rašymo kalbą „WhatsApp“. kuris paprastai padės jums atlikti procesą.
DUK apie WhatsApp pranešimų vertimą
Tai įmanoma, tik jei turite „Google Pixel“ telefoną ir naudojate pirmiau minėtą tiesioginio vertimo funkciją. Jei turite kitą „Android“ įrenginį arba „iPhone“, negalite automatiškai išversti „WhatsApp“ pranešimų.
Taip, „WhatsApp“ suteikia galimybę pakeisti programėlės kalbą programoje. Šią parinktį galite pasiekti naudodami „WhatsApp“ nustatymus> Programos kalba.
Tęskite pokalbį
Neleiskite kalbai tapti kliūtimi, kai siunčiate kam nors žinutes per WhatsApp. Galite išversti WhatsApp pranešimus iPhone ir Android naudodami kelis paprastus būdus, kad galėtumėte tęsti pokalbį nesijaudindami dėl to, ką sako kitas asmuo.
Paskutinį kartą atnaujinta 2022 m. gruodžio 12 d
Aukščiau pateiktame straipsnyje gali būti filialų nuorodų, kurios padeda palaikyti „Guiding Tech“. Tačiau tai neturi įtakos mūsų redakciniam vientisumui. Turinys išlieka nešališkas ir autentiškas.