Kā neļaut pakalpojumā YouTube tulkot videoklipu nosaukumus

Ikreiz, kad jūsu iecienītākais YouTube lietotājs augšupielādē jaunu videoklipu, jūs ar prieku varat to atvērt savā dzimtajā valodā. Kad uztraukums pazūd, jūs pamanāt, ka kaut kas ir izslēgts. Jūs saprotat, ka, lai gan videoklipa nosaukums ir jūsu dzimtajā valodā, to nav ievietojis YouTube lietotājs, bet gan YouTube automātiski tulkoja videoklipa nosaukumu.

Kamēr YouTube dara visu iespējamo, lai atvieglotu darbību saviem lietotājiem tas dažreiz sajaucas, tulkojot nosaukumus. Un ne visiem patīk automātiskais tulkojums, kas bieži vien ir neparedzēts. Daži cilvēki zina vairākas valodas, un viņiem ir labi ar oriģinālajiem nosaukumiem.

Tāpēc šajā ziņojumā mēs jums pateiksim, kā neļaut pakalpojumam YouTube tulkot videoklipu nosaukumus.

Kāpēc YouTube tulko video nosaukumus?

Tam pašam var būt daudz iemeslu. Tas var būt tāpēc, ka pakalpojumā YouTube esat atlasījis citu valsti vai valodu, ko nesaprotat. Tāpat dažreiz ierīces valoda un VPN ietekmē arī YouTube valodu.

Apskatīsim, kā atspējot YouTube video nosaukumu automātisko tulkošanu.

1. Mainiet YouTube valsti

YouTube nodrošina vietējos iestatījumus lai mainītu noklusējuma valsti. Valsts iestatījums nav saistīts ar jūsu Google kontu. Tas nozīmē, ka, ja datorā esat iestatījis ASV, jūsu tālrunī tas var atšķirties. Tātad, pārbaudiet to visās ierīcēs. Lai to izdarītu, veiciet tālāk norādītās darbības.

Mainiet YouTube valsti datorā

1. darbība: palaidiet YouTube vietni un piesakieties savā kontā.

2. darbība: noklikšķiniet uz profila attēla ikonas augšpusē. Izvēlnē atlasiet Atrašanās vieta.

3. darbība: Izvēlieties ASV, Lielbritāniju vai valsti, kuras valodu labi saprotat.

4. darbība: aizveriet pārlūkprogrammu un pēc tam atveriet to. Cerams, ka tagad nosaukumi parādīsies to oriģinālvalodā.

Mainiet YouTube valsti Android ierīcē

1. darbība: Atveriet lietotni un pieskarieties profila attēla ikonai.

2. darbība: Dodieties uz Iestatījumi un pēc tam uz Vispārīgi.

3. darbība: pieskarieties Atrašanās vieta un mainiet to.

YouTube valsts maiņa iOS ierīcē (iPhone un iPad)

1. darbība: Atveriet lietotni un nospiediet profila attēla ikonu.

2. darbība: Pieskarieties Iestatījumi un pēc tam Atrašanās vieta. Mainiet to.

2. Mainiet YouTube valodu

Vai nesen iztīrījāt pārlūkprogrammas kešatmiņu savā datorā? Tā varētu būt mainīja YouTube valodu. Lai to labotu, atveriet YouTube vietni un noklikšķiniet uz sava attēla ikonas augšpusē. Izvēlnē atlasiet Valoda. Iestatiet valodu, kuru saprotat. Mainot to, pamanīsit, ka tiek mainīta visas vietnes satura valoda.

Piezīme: ja turpmāk iztīrīsiet pārlūkprogrammas kešatmiņu un sīkfailus, valodas iestatījumi var tikt atiestatīti vēlreiz.

YouTube mobilajās lietotnēs (Android un iOS) valodas opcija netiek rādīta. Tas ir tāpēc, ka lietotne paļaujas uz jūsu tālrunī iestatīto valodu. Tātad, jums tas ir jāmaina, kā parādīts nākamajā sadaļā.

3. Mainiet ierīces valodu

Es zinu, ka nav ērti mainīt ierīces valodu tikai pakalpojumam YouTube. Taču, ja videoklipu nosaukumi jūs ļoti traucē, pievienojiet vairākas valodas, kuras zināt, ierīces valodā.

Tālāk ir norādītas darbības Android un iOS ierīcēm.

Mainiet tālruņa valodu operētājsistēmā Android

1. darbība: atveriet iestatījumus. Pieskarieties Sistēma vai Vispārējā pārvaldība atkarībā no tālrunī pieejamās opcijas.

2. darbība: pieskarieties Valoda un ievade un pēc tam Valodas.

3. darbība: pieskarieties pie Pievienot valodu, lai pievienotu jaunu valodu, ko zināt. Jums arī vajadzētu pārkārtot valodas sev vēlamajā secībā.

Mainiet valodu iPhone un iPad ierīcēs

1. darbība: Atveriet lietotni Iestatījumi un pieskarieties Vispārīgi.

2. darbība: Ritiniet uz leju un pieskarieties Valoda un reģions.

3. darbība: Pieskarieties iPhone valodai. Izvēlieties to, ko saprotat. Pieskarieties Gatavs.

4. darbība: Dodieties atpakaļ un augšpusē pieskarieties Rediģēt. Ja esat atlasījis vairākas valodas, mainiet to secību, saglabājot vēlamo izvēli augšpusē un tā tālāk. Pieskarieties Gatavs, lai saglabātu izmaiņas.

4. Mainiet valodu Google produktiem

1. darbība: atveriet sava Google konta iestatījumus, apmeklējot https://myaccount.google.com/.

2. darbība: Kreisajā pusē noklikšķiniet uz Dati un personalizācija.

3. darbība: Ritiniet uz leju un sadaļā Vispārīgās preferences tīmeklim noklikšķiniet uz Valoda.

4. darbība: Pievienojiet visas jums zināmās valodas, noklikšķinot uz Pievienot citu valodu. Noteikti saglabājiet valodu, ko labi zināt, kā noklusējuma valodu.

5. darbība: aizveriet pārlūkprogrammu. Jums arī vajadzētu notīriet pārlūkprogrammas kešatmiņu. Pēc tam pārbaudiet videoklipu nosaukumus.

5. Atspējot VPN

Ja izmantojat VPN, jūsu atrašanās vieta var atšķirties no YouTube atrašanās vietas, un tāpēc jūs redzat dažādus nosaukumus. Tāpēc mēģiniet kādu laiku atspējot VPN un pārbaudiet, vai YouTube pārtrauc video nosaukumu automātisko tulkošanu.

Dodiet mums pogu

Mēs ceram, ka kāda no iepriekš minētajām metodēm būtu novērsusi YouTube nosaukumu automātiskās tulkošanas problēmu. Mēs vēlamies, lai būtu slēdzis vai poga, lai to viegli izslēgtu. Kurš to vēlētos izmantot, tas to darītu, un citi dzīvotu mierā. Bet šobrīd tas tā nav.

Nākamais: Vai jums nav stabila savienojuma? Lejupielādējiet YouTube videoklipus, lai skatītos tos vēlāk. Uzziniet, kā legāli lejupielādēt videoklipus no norādītās saites.