Duolingo: waarschijnlijk de beste manier om gratis nieuwe talen te leren
Diversen / / December 02, 2021
Soms focussen we ons zo op Engels dat we vergeten dat de wereld ook andere talen spreekt. De wens om een nieuwe taal te leren is bijna bij iedereen aanwezig verlanglijst. Wat houdt ons dan tegen? De ontmoedigende leercurve? Het gebrek aan middelen? Of zou het de schaarste aan tijd zijn? Misschien alle drie.
Maar dankzij het web en een hele reeks online hulpmiddelen voor het leren van talen, kunnen ze alle drie samen geen excuus verzinnen. Dankzij Duolingo, zou elke steile leercurve ook een niet zo ontmoedigende klim moeten zijn. Duolingo is een nieuwe webservice voor het leren van talen die u helpt een nieuwe taal te leren door u aan het werk te zetten om het web te vertalen.
Laat je niet afschrikken door de beschrijving - je leert gratis een taal terwijl je helpt om het web te vertalen. Het is niet allemaal werk en geen spel. In feite is het juist het tegenovergestelde. Duolingo is deels een taalleerspel en deels een crowdsourcingplatform dat taalvertaling gebruikt om kennis vrij te maken. Het beste van beide werelden zorgt ervoor dat het vrij is van abonnementskosten of advertenties. Wat de leerling krijgt, is een onverdunde ervaring.
Bekijk deze video:
De eerste paar stappen in een nieuwe taal
Duolingo laat je niet verdwalen in verwarring. Nadat u zich heeft geregistreerd, de website heeft bezocht en de taal van uw keuze heeft gekozen, doorloopt u een aantal inleidende stappen. Je verdient ook je eerste 10 punten als je ze voltooit. In principe krijg je een tekst in de vreemde taal en moet je deze vertalen en vice versa.
Om door de cursus te komen, moet je verschillende fasen op je Vaardigheidsboom. Als je één vaardigheid voltooit, ontgrendel je andere vaardigheden. Geleidelijk kunt u van basiswoorden naar grammatica, zinsstructuur en abstracte ideeën gaan. Duolingo houdt uw succes en mislukkingen bij.
Hier is een scherm van een typische basisles. U kunt naar de uitspraak luisteren. Bij sommige lessen moet je ook de microfoon activeren en spreken om de uitspraak goed te krijgen. Tips en opmerkingen grammaticale problemen achter een woord of een zin ophelderen.
De stapsgewijze lessen geven je feedback in elke fase. Je mag slechts vier pogingen doen als je wordt getest (let op de harten bovenaan). Nadat je 'harten' voorbij zijn, moet je de les herhalen totdat je het goed hebt. Deze geforceerde discipline zorgt ervoor dat je geen shortcuts neemt. Met elke stap vooruit verdien je vaardigheidspunten.
Telkens wanneer u een les voltooit, ziet u nu een lijst met de woorden die u hebt geleerd onderaan de vaardigheidspagina. U kunt de Woordenschat pagina om de woorden opnieuw te oefenen. Duolingo gebruikt een gespreid herhalingssysteem om te helpen bij de revisie van nieuwe woorden.
Tijd om iets terug te doen: hulp bij vertalingen
De vertaalpagina van uw voorkeurstaal heeft verschillende documenten die u kunt beoordelen op hun nauwkeurigheid van vertalingen. Voorgestelde bewerkingen en vertaalbeoordelingen brengen elk document tot zijn voltooiing. Documenten die mogelijk uw vertaaldiensten nodig hebben, zijn gerangschikt in categorieën. U kunt kiezen uit degenen waarin u geïnteresseerd bent. Onthoud dat elke bijdrage u niet alleen helpt om vaardigheidspunten te behalen, maar u ook in staat stelt om de nieuwe taal vaardigheid te verwerven.
Is Duolingo een van de beste tools voor taalleerders?
In elke taal zou het antwoord een 'ja' zijn. Het feedbacksysteem op Duolingo helpt je om de fijne kneepjes van een taal direct te begrijpen en zorgt ook voor een bepaalde discipline. Met behulp van vertalingen leer je ook praktisch ‘on the job’.
Het beste van Duolingo is dat je geen shortcuts kunt nemen, tenzij je de basislessen onder de knie hebt. Het beste is natuurlijk dat de taalwebsite volledig gratis is en erg prettig voor de ogen omdat er geen advertenties zijn. Er zijn nog niet veel talen in de lijst, maar de populaire talen zoals Frans, Duits en Spaans kunnen worden geleerd.
Met een recente infusie van $ 15 miljoen aan fondsen, hoop ik dat dit zo blijft. Maar wat dit een positief signaal geeft, is dat Duolingo het menens is en dit voor de lange termijn doet. In elke taal die lief zou klinken.
Bekijk Duolingo en vertel ons je eerste indrukken. Voor nu, houd de opmerkingen in het Engels alstublieft!