Hvordan endre visnings- og redigeringsspråk i Microsoft Word

I Microsoft Word regnes teksten du ser eller skriver inn i appen som et språk. Du kan for eksempel skrive inn ord på italiensk på Word-lerretet. Imidlertid, samtidig brukergrensesnittet til Word appen kan vises for deg på engelsk. Årsaken til dette er språkinnstillingen på Microsoft Word-appen.

Microsoft Word tilbyr tre områder der brukere kan tilpasse appens språk. Disse områdene inkluderer:

• Visningsspråk: Det refererer til språket for brukergrensesnittet til Word-applikasjonen. For eksempel båndene, menyene, knappene, dialogboksene og kontrollene.
• Redigerings-/forfatterspråk: Det refererer til språket du skriver eller redigerer tekst eller innhold som er lagt inn i Word-applikasjonen. For dette språkalternativet kan det hende at brukere må laste ned det tilknyttede tastaturet siden ikke alle språk er forhåndsinstallert på Word.
• Korrektur: Det refererer til språket som grammatikk- og stavekontroller utføres på. Dette kan settes på samme måte som redigeringsspråket.

Du kan angi visnings- og redigeringsspråket til Microsoft Word-appen forskjellig fra hverandre. Det vil si at du kan ha visningsspråket til Word-appen din på engelsk og samtidig ha redigeringsspråket på italiensk. Slik gjør du det:

Hvordan endre visnings- og redigeringsspråk i Microsoft Word-appen

Endring av visnings- eller redigeringsspråk i Microsoft Word krever oppdatering av de angitte språkpreferansene. Slik gjør du det:

Trinn 1: Klikk på Start-knappen på oppgavelinjen og skriv inn ord for å søke etter appen.

Steg 2: Fra resultatene klikker du på Microsoft Word-appen for å åpne den.

Trinn 3: På Word-båndet klikker du på Fil-fanen øverst til venstre.

Trinn 4: Rull til bunnen av Fil-menyen og klikk på Mer eller Alternativer for å vise en skjult meny.

Trinn 5: Klikk på Alternativer fra menyen.

Trinn 6: Fra popup-vinduet for Word-alternativer klikker du på Språk fra venstre sidefelt.

Trinn 7: I delen for Office-visningsspråk klikker du på "Installer flere visningsspråk fra Office.com" hvis språket ditt ikke vises.

Trinn 8: Fra "installer et visningsspråk", velg språket du vil installere, og klikk på Installer.

Microsoft Word må kanskje startes på nytt, eller du må kanskje starte datamaskinen på nytt for å fullføre den nye språkinstallasjonsprosessen.

Trinn 9: Etter at du har installert det nye språket, klikker du på "Angi som foretrukket"-knappen for å gjøre det til ditt standard visningsspråk.

Trinn 10: Klikk på "Installer flere tastaturer fra Windows-innstillinger" eller "Legg til et språk" i delen for redigeringsspråk og korrektur for Office hvis ditt foretrukne språk ikke vises. Dette bør åpne vinduet Språkinnstillinger for Windows.

Trinn 11: Fra Språkinnstillinger-vinduet klikker du på Legg til et språk.

Trinn 12: Velg språket du vil installere fra 'Velg et språk å installere', og klikk på Neste for å installere språkpakken.

Trinn 13: Etter at du har installert det nye språket, klikker du på "Angi som foretrukket"-knappen for å gjøre det til ditt standard korrekturspråk.

Trinn 14: Klikk OK for å lagre endringene.

Hvordan endre redigeringsspråket på Microsoft Word for Web

Når du bruker Word for nettet, kan du kun endre redigerings-/korrekturspråket. Slik gjør du det:

Trinn 1: Klikk på Word-ikonet for å starte appen og logge på Microsoft 365-kontoen din.

Logg på Microsoft 365

Steg 2: På Word-båndet klikker du på Review-fanen.

Trinn 3: Fra Review-fanen klikker du på redigeringsikonet.

Trinn 4: Fra Rediger-rullegardinmenyen klikker du Angi korrekturspråk for å starte en popup.

Trinn 5: På popup-vinduet for korrekturspråk velger du om du vil endre korrekturspråk for:

• Valgt tekst
• Gjeldende dokument

Trinn 6: Bla gjennom språkalternativene for ditt foretrukne korrekturspråk.

Trinn 7: Klikk OK for å lagre endringene.

Hva er tastatursnarveien for å endre språket i Microsoft Word

Microsoft Word tilbyr for øyeblikket ingen snarvei for å endre språket. Men hvis du prøver å få tilgang til språkinnstillingene dine raskt, kan du gjøre det med ett klikk. Klikk på Språk-alternativet nederst på statuslinjen på Word-siden. Hvis du gjør det, starter du korrekturspråkinnstillingen for Word-dokumentet. Herfra kan du angi språkpreferansene for korrektur.

Opprette en egendefinert ordbok i Microsoft Word

Når du endrer redigeringsspråket på Word-appen din, er det viktig å merke seg at Word utfører korrektur ved å bruke det relevante språkets ordbok. Derfor, for å sikre at innholdet i Word-dokumentet ditt ikke ender opp som feil, kan du lag din egendefinerte ordbok.

Sist oppdatert 20. mars 2023

Artikkelen ovenfor kan inneholde tilknyttede lenker som hjelper til med å støtte Guiding Tech. Det påvirker imidlertid ikke vår redaksjonelle integritet. Innholdet forblir objektivt og autentisk.

Skrevet av