Slik aktiverer du tolkemodus i Google Assistant
Miscellanea / / November 29, 2021
Mens du reiser, må du sannsynligvis ha møtt mennesker med ulik bakgrunn, kultur og som snakker fremmedspråk. Det er ikke lett å friske opp et nytt språk hver gang du drar på tur, men det er mange måter du kan få hjelp når du desperat trenger det. Takk til Google Assistant, kan du aktivere tolkemodus for å oversette forskjellige språk mens du er på farten.
![Google Assistant Tolkemodus Finale](/f/e9fc7af08c740201f77ed05c937a62fa.jpg)
Det er vanskelig nok å finne noen hver gang du trenger noe oversatt, eller å bla flere sider i en ordbok for å finne betydningen av et ord eller en setning du leser i en guide eller meny. Heldigvis kan du bruke smarttelefonen eller nettbrettet og be Google Assistant om å hjelpe deg med oversettelser ved å aktivere tolkemodus.
Vi skal forklare hva det er, hva du kan gjøre med det, og hvordan du aktiverer det på enheten din.
Også på Guiding Tech
Hva er tolkemodus i Google Assistant
Tolkemodus er en funksjon i Google Assistant som oversetter samtaler i sanntid. Den fungerer med 44 språk, og påkalles ved å si kommandoer som «Hey Google, hjelp meg å snakke arabisk».
Når den er aktivert, kan assistenten oversette og lese talen din høyt, og på skjermen kan du se smartsvar som lar deg svare uten å snakke, noe som gjør samtalen raskere.
![Hva er tolkemodus i Google Assistant](/f/3dee423b335138c0e504035920334ac6.jpg)
Smarte enheter som Google Home-høyttaler eller en smartskjerm hadde allerede tolkemodus i februar 2019 når funksjonen ble lansert, og gi sanntidsoversettelser på forskjellige språk.
Hovedutfordringen med å bruke den på smarte enheter er at de mangler mobilitetsfaktoren, så det er ikke mulig ta dem med deg overalt du går for å oversette samtaler til fremmedspråk.
![Aktiver tolkemodus Google Assistant Translate](/f/d943a2306c0499e70952a4f396414164.png)
Smarttelefonbrukere kan også glede seg over Google Assistants evne til å oversette samtaler i sanntid. På denne måten trenger de aldri å bruke håndbevegelser igjen. Bare aktiver funksjonen, og du kan ha en frem og tilbake samtale med den andre personen som snakker et fremmedspråk.
Det betyr også at reisende kan henvende seg til assistenten når som helst de trenger hjelp med å finne lokale restaurantanbefalinger eller sjekke inn på flyreisene deres. Det er også et flott verktøy å ha i tillegg til resten av tingene i reiseverktøysettet.
Også på Guiding Tech
Hva du kan gjøre i tolkemodus
I tolkemodus kan du oversette på tvers 44 forskjellige fremmedspråk ved hjelp av Google Assistant, enten du bruker en Android-smarttelefon, eller iPhone hvis du har Google Assistant-appen.
Det er forskjellige måter å kommunisere på, avhengig av din situasjon. Du kan for eksempel velge språket du vil snakke eller skrive ved hjelp av et tastatur hvis du er i et rolig miljø.
![Aktiver tolkemodus Google Assistant Talk](/f/050ea25f953852dd2ca4ac9e46ff9c57.png)
Det er ikke nødvendig for deg å instruere Google språket du snakker på, da det automatisk kan finne ut, men det må være et støttet språk. Siden en oppdateringen dukket opp i august 2019, har appen hatt tospråklig funksjonalitet, som er den samme teknologien som brukes med tolkemodusfunksjonen.
For å begynne å bruke tolkemodus, si «OK, Google, hjelp meg å snakke tysk» og begynn å snakke. Du vil se ordene vises på enhetens skjerm mens du snakker, og Google vil oversette når du slutter å snakke og spille det høyt for mottakeren.
![Aktiver tolkemodus Google Assistant Translated](/f/d17e7b44485542bcaa44befa70e12d42.jpg)
Du kan deretter trykke på mikrofonknappen for å oversette den tilbake mens den andre personen snakker, og du kan se smarte svar vises på skjermen for å gi deg raske svar etter hver oversettelse.
Tolkemodus er tilgjengelig på alle Google Home-høyttalere, smartskjermer, mobiltelefoner og nettbrett, smartklokker og noen høyttalere med innebygd Google Assistant.
Også på Guiding Tech
Slik aktiverer du tolkemodus i Google Assistant
Det er enkelt å bruke tolkemodus i Google Assistant. Bare be den om å slå på funksjonen, så er du klar. Den bruker mikrofonen til å lytte etter tale i nærheten og transkriberer deretter språket i sanntid. Du vil se en skriftlig oversettelse på språket du ønsker på skjermen.
Nederst på skjermen tilbyr assistenten også kontekstuelle tekstbobler, også kjent som Smarte svar, som er relatert til den oversatte teksten, så det er lettere for deg å svare på den andre personen som snakker.
![Aktiver tolkemodus Google Assistant Speak](/f/9afbf12c0ab7c33cea44134585cfca3e.jpg)
For å komme i gang, si «Hey Google, hjelp meg med å snakke spansk» eller «Hey Google, vær min arabiske oversetter», avhengig av språket du ønsker. Den oversatte samtalen vises, og du kan også høre den på telefonen.
Sørg for at du velger språkene du vil bruke, og når du hører en tone, snakk på hvilket som helst av språkene du ønsker. Det er ikke nødvendig å veksle mellom språk, men husk å legge igjen en pause mellom svarene.
Når du er ferdig, si en kommando som stopp, stopp eller avslutt for å slutte å bruke tolkemodus. For smartskjermer, sveip til høyre for å avslutte tolkemodus.
Ingen flere håndbevegelser
Tolkemodus er en flott funksjon å ha slik at du kan holde samtaler med folk som snakker forskjellige språk og gjennom smarttelefonen eller nettbrettet også. Enten du forbereder deg på en tur på nyåret, eller ønsker å snakke med familie eller venner som snakker en et annet språk enn ditt, bør språkbarrierene ikke lenger være et problem med Tolk modus.
Neste: Hvis du foretrekker å bruke en oversettelsesapp i stedet for Google Assistant for å tolke fremmedspråk for deg, vår neste artikkel dekker tre av de beste live-oversettelsesappene du kan bruke til å ta utenlandsreisene dine glede.