Jak zatrzymać YouTube przed tłumaczeniem tytułów wideo?

Za każdym razem, gdy Twój ulubiony YouTuber przesyła nowy film, z przyjemnością otwierasz go w swoim ojczystym języku. Gdy emocje znikną, zauważysz, że coś jest nie tak. Zdajesz sobie sprawę, że chociaż tytuł filmu jest w Twoim ojczystym języku, nie został on umieszczony przez YouTubera, ale YouTube automatycznie przetłumaczył tytuł filmu.

Podczas YouTube dokłada wszelkich starań, aby wszystko było proste dla swoich użytkowników czasami psuje podczas tłumaczenia tytułów. I nie każdemu podoba się automatyczne tłumaczenie, które często jest chybione. Niektórzy znają wiele języków i nie mają problemu z oryginalnymi tytułami.

W tym poście powiemy Ci, jak powstrzymać YouTube przed tłumaczeniem tytułów wideo.

Dlaczego YouTube tłumaczy tytuły wideo

Powodów może być wiele. Może to być spowodowane tym, że wybrałeś inny kraj lub język, którego nie rozumiesz w YouTube. Podobnie czasami język urządzenia i VPN wpływają również na język YouTube.

Zobaczmy, jak wyłączyć automatyczne tłumaczenie tytułów wideo YouTube.

1. Zmień kraj YouTube

YouTube zapewnia natywne ustawienia zmienić domyślny kraj. Ustawienie kraju nie jest powiązane z Twoim kontem Google. Oznacza to, że jeśli ustawiłeś Stany Zjednoczone na komputerze, na telefonie może być inaczej. Sprawdź to na wszystkich urządzeniach. Aby to zrobić, wykonaj następujące kroki:

Zmień kraj YouTube na komputerze

Krok 1: Uruchom witrynę YouTube i zaloguj się na swoje konto.

Krok 2: Kliknij ikonę zdjęcia profilowego u góry. Wybierz z menu opcję Lokalizacja.

Krok 3: Wybierz Stany Zjednoczone, Wielką Brytanię lub kraj, którego język dobrze rozumiesz.

Krok 4: Zamknij przeglądarkę, a następnie ją otwórz. Miejmy nadzieję, że tytuły pojawią się teraz w ich oryginalnym języku.

Zmień kraj YouTube na Androida

Krok 1: Otwórz aplikację i dotknij ikony zdjęcia profilowego.

Krok 2: Przejdź do Ustawień, a następnie do Ogólne.

Krok 3: Stuknij w Lokalizacja i zmień ją.

Zmień kraj YouTube na iOS (iPhone i iPad)

Krok 1: Otwórz aplikację i kliknij ikonę zdjęcia profilowego.

Krok 2: Stuknij w Ustawienia, a następnie w Lokalizacja. Zmień to.

2. Zmień język YouTube

Czy ostatnio wyczyściłeś pamięć podręczną przeglądarki na swoim komputerze? To może mieć zmienił język YouTube. Aby to naprawić, otwórz witrynę YouTube i kliknij ikonę swojego zdjęcia u góry. Wybierz Język z menu. Ustaw język, który rozumiesz. Gdy to zmienisz, zauważysz, że zmienia się język całej zawartości witryny.

Notatka: Jeśli w przyszłości wyczyścisz pamięć podręczną przeglądarki i pliki cookie, ustawienia języka mogą zostać zresetowane ponownie.

W aplikacjach mobilnych YouTube (Android i iOS) nie masz opcji językowej. Dzieje się tak, ponieważ aplikacja opiera się na języku ustawionym w telefonie. Musisz to zmienić, jak pokazano w następnej sekcji.

3. Zmień język urządzenia

Wiem, że zmiana języka urządzenia tylko dla YouTube nie jest wygodna. Ale jeśli tytuły wideo bardzo Ci przeszkadzają, dodaj wiele języków, które znasz w języku swojego urządzenia.

Oto kroki dla Androida i iOS.

Zmień język telefonu na Androida

Krok 1: Otwórz ustawienia. Stuknij w Zarządzanie systemem lub Ogólne w zależności od opcji dostępnej w telefonie.

Krok 2: Dotknij Język i wprowadzanie, a następnie Języki.

Krok 3: Stuknij w Dodaj język, aby dodać nowy język, który znasz. Należy również zmienić kolejność języków w preferowanej kolejności.

Zmień język na iPhonie i iPadzie

Krok 1: Otwórz aplikację Ustawienia i dotknij Ogólne.

Krok 2: Przewiń w dół i dotknij Język i region.

Krok 3: Stuknij w Język iPhone'a. Wybierz tę, którą rozumiesz. Stuknij w Gotowe.

Krok 4: Wróć i dotknij Edytuj u góry. Jeśli wybrałeś wiele języków, zmień ich kolejność, utrzymując preferowany wybór u góry i tak dalej. Stuknij w Gotowe, aby zapisać zmiany.

4. Zmień język produktów Google

Krok 1: Otwórz ustawienia swojego konta Google, odwiedzając https://myaccount.google.com/.

Krok 2: Kliknij Dane i personalizacja po lewej stronie.

Krok 3: Przewiń w dół i kliknij opcję Język w obszarze Ogólne preferencje dla sieci.

Krok 4: Dodaj wszystkie języki, które znasz, klikając Dodaj kolejny język. Pamiętaj, aby język, który dobrze znasz, był językiem domyślnym.

Krok 5: Zamknij przeglądarkę. Powinieneś także wyczyść pamięć podręczną przeglądarki. Następnie sprawdź tytuły wideo.

5. Wyłącz VPN

Jeśli korzystasz z VPN, Twoja lokalizacja może wyglądać inaczej w YouTube i dlatego widzisz różne tytuły. Spróbuj więc na chwilę wyłączyć VPN i sprawdź, czy YouTube przestanie automatycznie tłumaczyć tytuły wideo.

Daj nam przycisk

Mamy nadzieję, że jedna z powyższych metod rozwiązałaby problem automatycznego tłumaczenia tytułów YouTube. Szkoda, że ​​nie ma przełącznika lub przycisku, aby łatwo go wyłączyć. Ktokolwiek chciałby z niej skorzystać, umożliwiłby to, a inni żyliby w pokoju. Ale teraz tak nie jest.

Dalej w górę: Nie masz stabilnego połączenia? Pobierz filmy z YouTube, aby obejrzeć je później. Dowiedz się, jak legalnie pobierać filmy z podanego linku.