Duolingo: provavelmente a melhor maneira de aprender novos idiomas gratuitamente

Às vezes nos concentramos tanto em inglês que esquecemos que o mundo fala outras línguas também. O desejo de aprender um novo idioma está quase em todos Lista de Desejos. Então o que é que nos impede? A curva de aprendizado assustadora? A falta de recursos? Ou poderia ser a escassez de tempo? Talvez, todos os três.

Mas, graças à web e uma série de sites on-line ferramentas de aprendizagem de línguas, todos os três juntos não podem inventar uma desculpa. Graças a Duolingo, qualquer curva de aprendizado íngreme também deve ser uma subida não tão assustadora. Duolingo é um novo serviço da web para aprendizagem de idiomas que o ajuda a aprender um novo idioma, colocando-o para trabalhar traduzindo a web.

Não se desanime com a descrição - você aprende um idioma de graça enquanto ajuda a traduzir a web. Nem tudo é trabalho e não há diversão. Na verdade, é exatamente o oposto. Duolingo é parcialmente um jogo de aprendizagem de idiomas e parcialmente uma plataforma de crowdsourcing que usa tradução de idiomas para liberar conhecimento. O melhor desses dois mundos permite que ele esteja livre de quaisquer taxas de assinatura ou anúncios. O que o aluno obtém é uma experiência não diluída.

Observe este vídeo:

Os primeiros passos para um novo idioma

Duolingo não permite que você se perca na confusão. Depois de se registrar e entrar no site e escolher o idioma de sua escolha, você será conduzido por algumas etapas introdutórias. Você também ganha seus primeiros 10 pontos ao completá-los. Basicamente, você recebe um texto em língua estrangeira e deve traduzi-lo e vice-versa.

Para progredir no curso, você deve concluir várias etapas em seu Skill Tree. Completar uma habilidade desbloqueia outras habilidades. Gradualmente, você pode progredir das palavras básicas até a gramática, estrutura da frase e ideias abstratas. Duolingo monitora seus sucessos e fracassos.

Aqui está uma tela de uma lição básica típica. Você pode ouvir a pronúncia. Algumas aulas também exigem que você ative o microfone e fale para obter a pronúncia correta. Dicas e Notas esclarecer problemas gramaticais por trás de uma palavra ou frase.

As lições passo a passo fornecem um feedback em cada estágio. Você tem permissão para apenas quatro tentativas durante o teste (observe os corações no topo). Depois que seus ‘corações’ acabam, você tem que repetir a lição até acertar. Essa disciplina forçada garante que você não tome nenhum atalho. A cada passo à frente, você ganha pontos de habilidade.

Sempre que você completa uma lição, agora você pode ver uma lista das palavras que você aprendeu na parte inferior da página de habilidades. Você pode usar o Vocabulário página para praticar as palavras novamente. O Duolingo usa um sistema de repetição espaçada para ajudar na revisão de novas palavras.

É hora de retribuir: ajuda com as traduções

A página de tradução do seu idioma preferido contém vários documentos que você pode avaliar pela precisão das traduções. As edições sugeridas e as avaliações de tradução levam cada documento à sua conclusão. Os documentos que podem precisar de seus serviços de tradução são organizados em categorias. Você pode escolher qualquer um de seu interesse. Lembre-se de que cada contribuição ajuda você não apenas a aumentar seus pontos de habilidade, mas também a obter proficiência no novo idioma.

O Duolingo é uma das melhores ferramentas para alunos de línguas?

Em qualquer língua, a resposta seria um 'sim'. O sistema de feedback do Duolingo ajuda você a compreender instantaneamente as complexidades de um idioma e também garante uma certa disciplina. Com a ajuda de traduções, você também está praticamente aprendendo no ‘trabalho’.

A melhor parte do Duolingo é que ele não permite que você pegue atalhos a menos que domine as lições básicas. Claro, a melhor parte é que o site de idiomas é totalmente gratuito e muito agradável à vista, pois não há anúncios. Ainda não há muitos idiomas na lista, mas os mais populares como francês, alemão e espanhol podem ser aprendidos.

Com uma infusão recente de US $ 15 milhões em fundos, espero que continue assim. Mas o que isso sinaliza positivamente é que o Duolingo significa negócios e está nisso por muito tempo. Em qualquer idioma isso soaria doce.

Confira Duolingo e conte-nos suas primeiras impressões. Por enquanto, mantenha os comentários em inglês, por favor!