Como alterar o idioma de aplicativos individuais no Android 13

Quantas vezes você olhou para um aplicativo e desejou poder usá-lo em um idioma diferente? Sejam as mensagens de sua família no WhatsApp ou seu site favorito no Chrome. Se você é um deles, a recente iteração do Android finalmente realizou seu desejo.

Recentemente, o Android 13 permitiu a troca de idioma por aplicativo em seu smartphone. Em outras palavras, você pode alterar o WhatsApp para hindi ou talvez o aplicativo de calculadora para mandarim! Dessa forma, você pode definir diferentes idiomas para diferentes aplicativos com base em suas necessidades. Se isso for do seu interesse, este post irá orientá-lo sobre como alterar o idioma por aplicativo no seu dispositivo Android.

Uso das configurações de idioma por aplicativo

Se você não quiser alterar todo o idioma do telefone para um idioma diferente, o recurso de idioma por aplicativo ajudará você a alterar o idioma de apenas um aplicativo específico.

Digamos que você trabalhe para um empregador francês. Tudo o que você deseja é usar o francês em seu aplicativo Gmail para comunicação. Mas você não deseja alterar o idioma do seu telefone para francês, pois ainda é novo no idioma e não o entende completamente. Assim, você pode definir o idioma do Gmail para francês.

Ou digamos que você acabou de começar as aulas de alemão e deseja visualizar a interface do seu navegador no idioma alemão. Isso facilitaria seu processo de aprendizagem. Agora, você pode definir apenas o idioma do Chrome para alemão, em vez de alterar tudo no telefone e ter dificuldade em descobrir o que é onde. Você pode deixar o resto do seu telefone funcionar em inglês ou no idioma padrão que você definiu.

Dica: Você também pode altere as configurações de idioma no seu Gmail.

Como definir o idioma para aplicativos individuais

Essa nova configuração de idioma do Android traz configurações por aplicativo para muitos aplicativos em seu telefone. Veja como você pode alterar o idioma de cada aplicativo em seu dispositivo.

Observação: Este processo é aplicável apenas em dispositivos com Android 13 e superior. Se o seu telefone estiver executando uma versão mais antiga do Android, atualize-a para a versão mais recente antes de continuar.

Passo 1: Abra o aplicativo Configurações no seu dispositivo Android. Role para baixo para localizar a opção Sistema e toque nela.

Passo 2: Selecione ‘Idiomas e entrada’.

Etapa 3: Escolha a opção Idiomas do aplicativo. Agora você verá uma lista de aplicativos.

Passo 4: Toque no aplicativo cujo idioma você deseja alterar. Em seguida, role para baixo para selecionar o idioma de sua escolha.

O idioma do aplicativo que você selecionou agora será alterado. Você pode verificar isso abrindo esse aplicativo específico.

Bônus: Como inserir texto em um idioma diferente em alguns aplicativos

Aqui vai uma dica bônus para você. Digamos que você não queira alterar o idioma no qual um aplicativo inteiro funciona. Por exemplo, você não quer que todo o seu WhatsApp apareça em espanhol. Você pode não querer ver todas as suas mensagens, menu de aplicativos e configurações em um idioma diferente, mas apenas conversar com alguém em espanhol.

Nessas situações, você pode simplesmente alterar o idioma do teclado para digitar em um determinado idioma de sua escolha. Você pode usar o Gboard para digitar em vários idiomas que podem ser alternados ao usar determinados aplicativos. Veja como configurá-lo.

Passo 1: Abra o aplicativo Configurações no seu dispositivo Android. Role para baixo para localizar a opção Sistema e toque nela.

Passo 2: Selecione ‘Idiomas e entrada’.

Etapa 3: Na seção Teclados, selecione Teclado na tela. Em seguida, toque em Gboard.

Passo 4: Escolha a seção Idiomas logo na parte superior.

Passo 5: Selecione Adicionar teclado. Agora você verá uma lista de idiomas para escolher.

Passo 6: Toque no idioma que deseja adicionar ao Gboard.

Passo 7: Abra um campo de texto onde você deseja digitar. Agora, toque e segure a barra de espaço para abrir o seletor de idioma.

Passo 8: Selecione o idioma no qual deseja inserir o texto.

Você verá que o idioma do seu teclado mudou. Você pode ter diferentes configurações de teclado por aplicativo com base em suas preferências.

Por exemplo, você pode alterar o idioma do teclado para cada aplicativo.

Perguntas frequentes para alterar o idioma do aplicativo no Android

Remova a barreira do idioma

Se você não está familiarizado com um determinado idioma, agora pode usar um aplicativo em qualquer idioma com o qual se sinta confortável, graças ao recurso de idioma do aplicativo do Android 13. Basta seguir as etapas e alterar o idioma dos seus aplicativos Android favoritos. Além disso, se você usa muito o Google, também pode alterar o idioma do feed do Google.

Última atualização em 16 de janeiro de 2023

O artigo acima pode conter links de afiliados que ajudam a apoiar a Guiding Tech. No entanto, isso não afeta nossa integridade editorial. O conteúdo permanece imparcial e autêntico.