Como alterar o idioma de exibição e criação no Microsoft Excel

Por padrão, todos os aplicativos do Office, incluindo o Excel, usam o mesmo idioma que seu sistema usa. No entanto, o Excel oferece suporte para vários idiomas para atender usuários de todo o mundo. E a boa notícia é que alterar o idioma de exibição e criação no Microsoft Excel é simples.

O Excel oferece flexibilidade para definir o idioma de exibição e criação de forma independente, permitindo que você use a interface em um idioma e edite planilhas em outro. Este guia o guiará pelas etapas necessárias para alterar o idioma de exibição e criação no Microsoft Excel para PC e na Web.

Como alterar o idioma de exibição no Microsoft Excel

O idioma de exibição é aquele que o Excel usa em toda a sua interface, que inclui menus, botões, caixas de diálogo e muito mais. Para adicionar ou alterar o idioma de exibição no Microsoft Excel, siga estas etapas:

Passo 1: Abra o aplicativo Microsoft Excel no seu PC.

Passo 2: Clique no menu Arquivo no canto superior esquerdo.

Etapa 3: Selecione Opções na barra lateral esquerda.

Passo 4: Na janela Opções do Excel, mude para a guia Idioma.

Passo 5: Em Idioma de exibição do Office, clique no botão Adicionar um idioma.

Passo 6: Na caixa pop-up, selecione o idioma que deseja usar, marque a caixa de seleção "Definir como idioma de exibição do Office" e clique em Instalar.

Etapa 7: Clique em OK e aguarde o Office baixar o pacote de idiomas.

Passo 8: Após a conclusão do download, clique em Continuar para fechar o Excel e aplicar o novo idioma de exibição. Certifique-se de salvar seu trabalho de antemão.

Aguarde o Office aplicar o novo idioma e reabra o Excel. Vale a pena observar que quaisquer alterações de idioma feitas no Excel também afetarão outros aplicativos do Office, como Word e PowerPoint.

Como alterar o idioma de criação no Microsoft Excel

O idioma de criação (ou idioma de edição) é o idioma que você usa para escrever texto ou números em suas planilhas. Se você estiver colaborando com colegas ou clientes que falam um idioma diferente ou simplesmente prefere usar Excel em um idioma com o qual você esteja mais familiarizado, alterar o idioma de autoria no Microsoft Excel é simples. Aqui estão os passos que você pode seguir.

Passo 1: Abra o Microsoft Excel no seu PC.

Passo 2: Clique no menu Arquivo no canto superior esquerdo.

Etapa 3: Selecione Opções na barra lateral esquerda.

Passo 4: Navegue até a guia Idioma.

Passo 5: Em 'Idiomas de criação e revisão de texto do Office', selecione o botão Adicionar um idioma.

Passo 6: Percorra a lista para selecionar o idioma que deseja usar. Se o idioma suportar revisão, marque a caixa de seleção "Obter ferramentas de revisão" e clique em Adicionar.

Etapa 7: Selecione o idioma recém-adicionado e clique no botão Definir como preferencial.

Passo 8: Clique em Sim para confirmar.

Reinicie o Excel após concluir as etapas acima. Isso alterará o idioma padrão de criação (edição) e verificação ortográfica (correção) no Excel.

Como alterar o idioma no Microsoft Excel Online

Se preferir a versão baseada na Web do Excel, você pode usar as etapas a seguir para alterar o idioma padrão. Observe que as alterações de idioma serão refletidas em outros aplicativos Web do Office.

Passo 1: Abra qualquer navegador da Web, visite o site do Microsoft Office e entre na sua conta.

Visite o Microsoft 365

Passo 2: Clique no ícone do seu perfil no canto superior direito e selecione Meu perfil.

Etapa 3: Role para baixo até a seção Informações do idioma e selecione Idioma de exibição.

Passo 4: Percorra a lista ou use a caixa de pesquisa para selecionar o idioma de exibição que deseja usar. Em seguida, clique no botão Alterar idioma de exibição.

Passo 5: Clique em OK para confirmar.

Depois de concluir as etapas acima, Excel vai abrir no idioma especificado.

Se você deseja definir um idioma diferente para revisão no Excel Online, siga estas etapas:

Passo 1: Abra o site do Microsoft Excel em um navegador da web. Abra um arquivo do Excel para o qual você deseja alterar o idioma de revisão.

Visite o Microsoft Excel para Web

Passo 2: Clique na guia Revisão na parte superior.

Etapa 3: Clique em Ortografia.

Passo 4: No painel que aparece à sua direita, use o menu suspenso em Idioma do dicionário para escolher seu idioma de revisão preferido.

Domine o Excel em Qualquer Idioma

Como acabamos de ver, alterar o idioma de exibição e criação no Excel não é muito difícil, independentemente de você estar usando o aplicativo para desktop ou sua versão web. Então, o que você está esperando? Vá em frente e comece a usar o Excel no seu idioma preferido.

Última atualização em 02 de maio de 2023

O artigo acima pode conter links de afiliados que ajudam a apoiar a Guiding Tech. No entanto, isso não afeta nossa integridade editorial. O conteúdo permanece imparcial e autêntico.

Escrito por

Pankil Shah