Cum să adăugați subtitrări sau subtitrări la reele și povești Instagram
Miscellanea / / April 29, 2023
Reele și poveștile sunt câteva dintre caracteristicile populare ale Instagram, unde mulți oameni împărtășesc conținut, precum și ideile lor. Interesant este că cercetările recente ne spun că mai mult decât 85% dintre videoclipurile de pe Facebook sunt vizionate fără sunet. Cazul este ceva similar pentru videoclipurile distribuite pe Instagram sub formă de povești și Reels.
Deci, cum veți crește implicarea pentru Reels? Ei bine, iată o soluție rapidă, pur și simplu adăugați subtitrări la Instagram Reels and Stories. Subtitrând filmele și poveștile Instagram, le va fi ușor pentru spectatori să știe despre ce este videoclipul fără a crește volumul.
Această caracteristică este similară cu subtitrări pe videoclipurile de pe YouTube și știi cât de eficient este. Deci, să învățăm cum să adăugați subtitrări la Instagram Reels and Stories.
2 moduri de a adăuga subtitrări la toate rulourile Instagram
După ce a fost martor la popularitatea Reels, Instagram s-a asigurat că le este ușor pentru utilizatori să adauge subtitrări pe Instagram Reels cu diverse metode, chiar dacă doar le vizionați. Urmați de-a lungul.
1. Activați subtitrările generate automat pentru orice rulotă
Acesta este ceva similar cu subtitrările pe care le vedem pe YouTube, unde Instagram recunoaște subtitrările din Reels în texte și apoi le prezintă ca subtitrări pentru Instagram Reels. Iată cum îl puteți activa:
Pasul 1: Deschide Instagram și atinge-ți profilul.
Pasul 2: Atingeți meniul de hamburger și selectați Setări.
Pasul 3: Alegeți Cont > Subtitrări.
Pasul 4: Comutați pe Subtitrări.
Pentru a o dezactiva, urmați aceiași pași și dezactivați subtitrările la sfârșit sau atingeți subtitrările generate automat și atingeți Dezactivați subtitrările.
2. Obțineți subtitrări pe o singură bobină
Dacă nu sunteți interesat să adăugați subtitrări la fiecare film Instagram, îl puteți activa pentru un singur film.
Notă: În prezent, puteți utiliza această metodă doar pe rolele care vin pe feedul dvs. și nu pe cele de pe butonul Reel. Nu veți putea folosi această metodă și atunci când extindeți o bobină.
Pasul 1: Deschide Instagram.
Pasul 2: Când vedeți Reel pentru a adăuga subtitrări, apăsați trei puncte în colțul din dreapta sus.
Pasul 3: Atinge Gestionează subtitrările.
Pasul 4: Comutați pe Subtitrări.
Dacă nu îl doriți, îl puteți dezactiva cu ușurință și nu veți mai vedea subtitrările.
Cum să activați subtitrările pentru rolele dvs
Pe lângă activarea subtitrărilor pentru Reels-urile pe care le urmăriți pe Instagram, puteți adăuga și subtitrări la Reels-urile dvs. Instagram.
Pasul 1: Deschide Instagram și atinge butonul plus.
Pasul 2: Alegeți Reel.
Etapa3: Înregistrați sau adăugați o bobină și apăsați Următorul.
Pasul 4: Atingeți pictograma autocolant și alegeți Subtitrări.
Pasul 5: Alegeți stilul de subtitrăre pe care îl doriți pe Instagram Reel și atingeți Terminat.
Bacsis: De asemenea, puteți ajusta poziția și culoarea sau chiar să corectați transcripțiile.
Pasul 6: Atingeți Următorul.
Pasul 7: Adăugați subtitrări pentru postări și alte informații necesare și atingeți Partajați.
Odată ce încărcați Reel, nu veți mai putea dezactiva legenda pentru Reel.
Cum să adăugați subtitrări manuale la Instagram Reels
În afară de autocolant, puteți adăuga manual subtitrări la Instagram Reels. Cu toate acestea, nu puteți edita un anumit interval de timp pentru cât timp ar trebui să apară o subtitrăre și este posibil să nu fie opțiunea potrivită pentru Reels cu subtitrări mai lungi.
Pasul 1: Deschide Instagram > atinge butonul plus.
Pasul 2: Alegeți Reel.
Pasul 3: Înregistrați sau adăugați o bobină și atingeți Următorul.
Pasul 4: Atinge pictograma text (Aa).
Pasul 5: Adăugați legendele și atingeți Terminat.
Pasul 6: Adăugați subtitrări audio/etichete/postări și atingeți Următorul.
Pasul 7: Apoi, adăugați subtitrări postări și alte informații necesare și atingeți Partajare.
Dezactivați subtitrările automate pentru rolele dvs
Dacă ați adăugat deja subtitrări la Reels și nu doriți ca spectatorii să aibă atât acest lucru, cât și subtitrările generate automat, le puteți dezactiva pentru Reel. Iată cum:
Pasul 1: Deschideți Instagram și navigați la Reel pe care doriți să dezactivați subtitrarile automate.
Pasul 2: Atingeți cele trei puncte din dreapta sus. Dacă ați extins tamburul, atingeți cele trei puncte din dreapta jos.
Pasul 3: Alegeți Editați. Dacă ați extins Reelul, alegeți Gestionare > Editare.
Pasul 4: Atingeți Setări avansate.
Pasul 5: Dezactivați Afișare subtitrări.
Notă: Când dezactivați subtitrarea, aceasta va fi aplicată numai pentru acea bobină, și nu pentru toate rolele dvs.
Cum să adăugați subtitrări la poveștile Instagram
În afară de subtitrări pe Instagram Reels, utilizatorii pot face același lucru pentru Povești Instagram urmând cele două metode de mai jos.
1. Adăugați subtitrări la povestea Instagram folosind Sticker
Pasul 1: Deschide Instagram și atinge butonul plus.
Notă: Puteți alege și alte modalități de încărcare povești pe Instagram.
Pasul 2: Înregistrați sau adăugați povestea.
Pasul 4: Atingeți pictograma autocolant și alegeți Subtitrări.
Pasul 5: Alegeți stilul de legendă și atingeți Terminat.
Pasul 6: Atingeți butonul >.
Pasul 7: Alegeți dacă doriți să partajați între Povestea dvs. sau Prieteni apropiați și atingeți Partajare.
2. Adăugați manual subtitrări la poveștile Instagram
Pasul 1: Deschide Instagram > atinge butonul plus.
Pasul 2: Înregistrați sau adăugați povestea.
Pasul 3: Atingeți butonul de adăugare text „Aa”.
Pasul 4: Adăugați legendele și atingeți Terminat.
Pasul 4: Apoi, atingeți butonul > pentru a încărca povestea.
În afară de opțiunile implicite, există multe instrumente online și aplicații pentru Instagram Reels și Povești pentru a adăuga subtitrări.
1. Cap de afiș
Odată ce îți creezi un cont gratuit și îți alegi preferințele, vei fi întâmpinat de o persoană cu drepturi depline editor video cu instrument de transcriere gratuit unde puteți transcrie fișiere video de până la 10 minute pe fiecare zi. Versiunea gratuită vă permite să încărcați un videoclip de până la 500 MB.
Puteți alege dintre stilurile gata făcute sau puteți crea stilul personalizat pentru legendele. În afară de aceasta, puteți regla volumul sau redimensiona videoclipul și puteți exporta până la 5 videoclipuri fără filigran, care au o calitate de până la 1080p 30fps.
Încercați Headliner
2. SubtitrareBee
Un instrument gratuit, care la autentificare vă oferă posibilitatea de a adăuga subtitrări și de a ajusta pânza video în funcție de diverse platforme și cerințe. Puteți personaliza stilul, fontul, culoarea, culoarea de fundal, decupa sau chiar edita conținutul legendelor.
Cea mai bună parte a acestui instrument este că aveți opțiunea de a dezactiva sigla SubtitleBee, precum și de a adăuga sigla și de a alege formatul pe care doriți să-l exportați.
Eticheta butonului
3. Veed. IO
Un alt instrument online gratuit care vă poate ajuta să adăugați subtitrări la Reels, Veed este, de asemenea, un excelent editor video online. Aveți opțiunea de a lăsa instrumentul să transcrie audio în text, să încărcați subtitrări sau în modul tradițional - adăugați subtitrări manual.
Veed oferă, de asemenea, posibilitatea de a transcrie videoclipuri din mai multe limbi, ceea ce facilitează adăugarea de subtitrări la Reels și Stories Instagram pentru persoanele care vorbesc orice limbă. Puteți alege dintre stilurile prestabilite, precum și să le personalizați pe ale dvs.
Deși funcțiile sunt excelente, odată ce raportați videoclipul, acesta va veni cu un filigran de la Veed și trebuie să vă abonați la premium pentru a-l elimina.
Încearcă Veed
Întrebări frecvente despre adăugarea de subtitrări la Instagram
Nu puteți adăuga subtitrări la videoclip dacă nu are sunet în engleză, deoarece Instagram acceptă doar subtitrări live pentru Reels cu audio în engleză. De asemenea, asigurați-vă că contul dvs. acceptă autocolantele de subtitrări.
Pentru a obține subtitrări pe Instagram, aplicația dvs. ar trebui să fie actualizată la cea mai recentă versiune, deoarece această funcție este relativ nouă și va fi lansată treptat pentru toată lumea.
Urmăriți Reels pe Mute
Nu ne putem imagina Instagram fără povești sau role. Învățând să adăugați subtitrări la Reels și Stories Instagram, puteți obține o experiență completă. Cu acest ghid, sperăm să înveți cum să faci. Cu toate acestea, dacă mai aveți îndoieli, menționați-le în comentarii.
Ultima actualizare pe 26 aprilie 2023
Articolul de mai sus poate conține link-uri afiliate care ajută la sprijinirea Guiding Tech. Cu toate acestea, nu afectează integritatea noastră editorială. Conținutul rămâne imparțial și autentic.