Как перевести текст внутри изображения с вашего Android-устройства

Может быть ты путешественник и вы хотите знать, что написано в этом рекламном баннере, который, вероятно, написан на незнакомом вам языке. Или, может быть, в вашем родном городе открылся новый ресторан итальянской кухни, баннеры которого напечатаны на их языке. Вы, конечно, можете спросить их, что на нем написано, или вы можете использовать свой телефон Android, чтобы перевести это, сделав снимок.

Что ж, это именно то, что я вам сегодня покажу. Все, что вам нужно сделать, это сфотографировать текст, который вы хотите перевести. И тебе хорошо. Посмотрим, как ты сможешь это сделать.

Перевод текста изображения на вашем смартфоне Android

Итак, вы должны знать, что у Microsoft есть приложение Language Translator для Android. Ну, если бы вы этого не сделали, вы могли бы даже не знать этот замечательный набор приложений, который Microsoft есть в Play Store.

Переводчик Microsoft недавно получил обновление, которое переводит текст, присутствующий в изображении. Это может быть уже сделанная фотография (из приложения камеры) или фотография, сделанная из самого приложения Переводчик. Итак, давайте взглянем на эту функцию Microsoft Translator.

Переводчик Microsoft

Итак, это пользовательский интерфейс. Есть голосовой переводчик и пользовательский переводчик текста. Но нас интересует значок камеры, который переводит текст с изображений. Справа - скриншот интерфейса камеры в приложении.

Вы можете сделать снимок или нажать на значок галереи слева, чтобы выбрать изображение и перевести с него текст. Вот абзац из моего студенческого журнала, переведенный с английского на хинди.

Да, перевод неточный. На самом деле это ужасный перевод. Но в моем использовании определенные строки или слова были переведены идеально. Таким образом, его можно использовать для перевода определенных слов или небольшой строки слов.

Его можно переводить на 21 язык. Но у вас недостаточно вариантов на языке, с которого вы хотите переводить. По умолчанию английский.

Вы можете загрузить наиболее часто используемый язык для автономного использования.

Microsoft Translator получил это обновление на прошлой неделе. Но в этой области уже есть крупный игрок, который в прошлом году включил эту функцию в свое приложение. Это не что иное, как Google Переводчик.

Пользователь iOS? Вот как переводить веб-страницы и текст на iPhone.

Google Переводчик

Google Переводчик несомненно, является пионером в области перевода на смартфоны. И он развивался и становился все лучше и лучше с каждым обновлением. Это одно из обязательных приложений для путешественника.

Google Translate добавил в приложение перевод в реальном времени еще в июне 2015 года. Но в моем недавнем использовании я не нашел его эффективным. Перевод в реальном времени работал только тогда, когда целевой текст был достаточно ярким и имел некоторый обычный шрифт.

В противном случае перевод уже сделанных снимков или снимков со встроенной камеры переводится отлично, как показано на скриншоте выше. Сделайте снимок, и он попытается обнаружить текст на изображении. После этого вам будет предложено выделить текст, который вы хотите перевести. Это намного лучше, чем Microsoft Translator. Вы можете выбрать, какой текст вы хотите перевести.

Все ваши переводы сохраняются, и вы можете отслеживать все переводы. Также вы можете добавить в избранное наиболее часто используемые. Переводчик Microsoft также имеет эту функцию.

ТАКЖЕ СМ: Как улучшить селфи-картинку с помощью приложения для селфи от Microsoft