Ako preložiť text v obrázku z vášho Androidu

Možno si cestovateľ a chcete vedieť, čo je napísané na bannerovej reklame, ktorá je pravdepodobne v jazyku, ktorý nepoznáte. Alebo možno vo vašom rodnom meste začala nová talianska reštaurácia, ktorá má transparenty vytlačené v ich jazyku. Môžete, samozrejme, pokračovať a opýtať sa ich, čo je na ňom napísané, alebo to môžete pomocou telefónu s Androidom preložiť odfotením.

No a to je presne to, čo vám dnes ukážem. Všetko, čo musíte urobiť, je správne odfotiť text, ktorý chcete preložiť. A môžete ísť. Pozrime sa, ako to môžete urobiť.

Preložte text obrázka na svojom smartfóne so systémom Android

Takže musíte vedieť, že Microsoft má pre Android aplikáciu Language Translator. No, ak nie, možno o tom ani nevieš tento úžasný balík aplikácií, ktoré má Microsoft v obchode Play.

Microsoft prekladač nedávno sme dostali aktualizáciu, ktorá prekladá text prítomný na obrázku. Môže to byť už urobená fotografia (z aplikácie fotoaparátu) alebo fotografia urobená zo samotnej aplikácie Prekladač. Poďme sa teda pozrieť na túto funkciu Microsoft Translator.

Microsoft Translator

Takže toto je používateľské rozhranie. K dispozícii je hlasový prekladač a vlastný textový prekladač. Ale to, čo nás tu zaujíma, je ikona fotoaparátu prekladá text z obrázkov. Vpravo je snímka obrazovky rozhrania fotoaparátu v rámci aplikácie.

Môžete odfotiť obrázok alebo klepnúť na ikonu galérie vľavo, vybrať obrázok a preložiť z neho text. Tu je odsek preložený z angličtiny do hindčiny z môjho univerzitného časopisu.

Áno, preklad nie je presný. V skutočnosti je to hrozný preklad. Ale pri mojom použití boli konkrétne riadky alebo slová dokonale preložené. Je teda čitateľné ho použiť na preklad konkrétnych slov alebo malého riadku slov.

Dá sa preložiť do 21 jazykov. V jazyku, z ktorého chcete prekladať, však nemáte dostatok možností. Predvolená je angličtina.

Môžete si stiahnuť svoj najpoužívanejší jazyk na použitie offline.

Microsoft Translator dostal túto aktualizáciu minulý týždeň. V tejto oblasti však už existuje veľký hráč, ktorý túto funkciu zahrnul do svojej aplikácie minulý rok. Nie je to nikto iný ako Google Translate.

Používateľ iOS? Tu je ako môžete prekladať webové stránky a text na iPhone.

Google Translate

Google Translate je nepochybne priekopníkom v prinášaní prekladov do smartfónov. A s každou aktualizáciou sa vyvíjal a zlepšoval. Je to jedna z nevyhnutných aplikácií pre cestovateľov.

Prekladač Google pridal do aplikácie preklad v reálnom čase už v júni 2015. Ale pri mojom nedávnom použití som to nepovažoval za efektívne. Preklad v reálnom čase fungoval iba vtedy, keď bol cieľový text dostatočne jasný a mal nejaké bežné písmo.

V opačnom prípade sa preklad z už nasnímaných obrázkov alebo záberov zo vstavaného fotoaparátu preložil perfektne, ako je znázornené na obrázku vyššie. Urobte obrázok a pokúsi sa zistiť text z obrázka. Potom vás požiada, aby ste zvýraznili text, ktorý chcete preložiť. Toto je oveľa lepšie ako Microsoft Translator. Môžete si vybrať, aký text chcete preložiť.

Všetky vaše preklady sa uložia a môžete sledovať všetky preklady. Tiež si môžete obľúbiť najpoužívanejšie. Túto funkciu má aj prekladač Microsoft.

POZRITE SI TIEŽ: Ako zdokonaliť selfie obrázok pomocou aplikácie Microsoft Selfie App