Kako dodati podnapise videoposnetkom PS3 in narediti PS3 branje datotek .SRT
Miscellanea / / February 11, 2022
Ste že kdaj poskusili predvajati tuji film na svojem PS3 z USB-pogona in ugotovili, da ni
podnapisi
na voljo? Ne skrbite, to je pogosta težava, s katero se soočajo lastniki PS3 zaradi popolne nezmožnosti PS3, da bere datoteke s podnapisi .SRT.
Če pa imate film ali filmsko datoteko v formatu .AVI, je tu odličen trik, da vanjo vdelate skladbo s podnapisi, ki jo je mogoče enostavno predvajati na vaši PS3.
Poglejmo, kako to storiti.
Pripravite svoj film
Korak 1: Prva stvar je, da poiščete nekaj podnapisov za svoj film, če jih še nimate. Tukaj so 2 uporabni orodji za iskanje podnapisov. Ko ste tam, preprosto uporabite ime filma za iskanje in jezikov želite svoje podnapise.
2. korak: Najbolj priljubljena vrsta podnapisov je v formatu SRT. Ko jih prenesete, jih dajte v mapo, v kateri je tudi vaš film.
Pomembna opomba: Prepričajte se, da so podnapisi, ki ste jih prenesli, sinhronizirani z vašim filmom. Če želite to narediti, predvajajte film na predvajalniku, ki podpira podnapise, kot je priljubljeni VLC predvajalnik.
Namestitev potrebne programske opreme
Zdaj je čas, da namestite nekaj pomembnih orodij, potrebnih za ta postopek: Vino za Mac in AVIAddXSubs.
3. korak:vino je brezplačna aplikacija za Mac (deluje tudi v Linuxu), ki zvesto posnema lokalno okolje Windows, ki vam omogoča zagon vrste programov Windows, ne da bi morali namestiti operacijski sistem Windows sistem. Pojdite na spletno mesto razvijalca za prenos Wine (namig: ko ste tam, pojdite na dno zaslona, da poiščete povezave).
Opomba: Če imate računalnik z operacijskim sistemom Windows, preprosto preskočite ta korak
4. korak: Naslednja aplikacija za namestitev na našem seznamu je AVIAddXSubs, ki je najpomembnejši v tem procesu. Pojdite na to spletno mesto da ga prenesete. Ko to storite, ga namestite.
Dodajanje podnapisov vašim videoposnetkom
Imate pripravljen film in njegove podnapise ter vso potrebno programsko opremo naloženo in nameščeno. Zdaj je čas, da vse skupaj deluje.
Kar bomo storili je, da uporabimo AVIAddXSubs za mešati podnapise v video. Postopek je razmeroma preprost in traja le nekaj sekund (največ nekaj minut), saj je način, kako datoteke AVI stisnejo video, optimalne za ta proces.
5. korak: Odprite AVIAddXSubs in pojdite vse do prvega vnosnega polja do potegnite svoj video (v formatu AVI, ne pozabite). Tukaj boste morali zagotoviti, da imate pot tako za vaš film ali video (AVI) kot za njegove podnapise (SRT) znotraj istega polja, vendar ločena z ravnim pomišljajem ( | ). Končni rezultat pred mešanjem podnapisov bi moral izgledati nekako tako kot drugi posnetek zaslona spodaj.
Preden udarite v Začni vendar bi morali prilagoditi nekatere nastavitve, da boste podnapise dodali na optimalen način. Težava je v tem, da če ne prilagodite sredinskega in navpičnega položaja podnapisov, se lahko na koncu prikažejo na sredini vašega videoposnetka ali popolnoma izven njega. Potreboval sem nekaj poskusov, da sem to uredil, a ko se navadiš, je nastavitev zelo enostavna za prilagajanje.
6. korak: Najprej morate poznati ločljivost svojega videoposnetka, če uporabljate predvajalnik VLC, ga preprosto predvajajte v tej aplikaciji in pritisnite Cmd+I (Control+I), da si ogledate informacije o filmski datoteki. Lahko pa videoposnetek naložite v druge aplikacije, kot je na primer Handbrake, ki vam bodo te informacije ponudile na prvi pogled.
7. korak: V tem primeru je ločljivost video datoteke 640 × 352, kar pomeni ni HD. Če to veste, se vrnite k AVIAddXSubs in kliknite na Konfiguracija 1 zavihek. Na desni strani okna pod Bitmap podnapisov spremeniti Premer na 720 in Višina na 576, kar je privzeto za videoposnetke z ločljivostjo pod 720p. Nato pod Položaj podnapisov poskrbite za spremembo Vertikalni položaj do 450 (ali drugo število, ki ne presega 576). Ko končate, se vrnite na glavni zavihek in kliknite na Začni in vaš video bo pripravljen v manj kot dveh minutah.
8. korak: Kopirajte svoj film ali video na a USB pogon in ga priključite na vaš PS3. Tam, pod Video, izberite svoj pogon USB in pritisnite trikotnik gumb za prikaz vseh njegovih datotek. Nato poiščite svoj film in ga predvajajte.
Ko se predvaja, pritisnite trikotnik znova gumb za prikaz možnosti predvajanja in izberite Možnosti podnapisov. S pritiskom na X gumb bo zdaj vklopil in izklopil podnapise.
To je to! Zdaj imate način, kako igrati svoje .AVI datoteke s podnapisi neposredno z vašega PS3.
Nazadnje posodobljeno 3. februarja 2022
Zgornji članek lahko vsebuje pridružene povezave, ki pomagajo podpirati Guiding Tech. Vendar to ne vpliva na našo uredniško integriteto. Vsebina ostaja nepristranska in pristna.