Preprosto prevedite spletne strani in besedilo na iPhone v iOS 8

Za to krivite vrtoglavo hitrost razvoja mobilne programske opreme ali pozabljanje na ostalo, vendar iOS ne podpira niti približno toliko jezikov, kot bi moral. Čeprav se pričakuje, da bodo vsi znali malo angleščine, da bi živeli dobro življenje v tem povezanem svetu, morate vsake toliko časa prevesti sproti.

Mogoče angleščina ni vaš prvi jezik in medtem ko se učiš, ne moreš brati dolgih člankov v angleščini. Ali pa ste na obisku nova država in želite hitro prevesti nekaj besedila. No, hvala za Funkcije iOS 8 všeč razširitve in pripomočki, to je lažje kot kdajkoli prej.

Razširitev Bing Translate za prevajanje spletnih strani

The Aplikacija Bing Search je bil posodobljen za iOS 8 z izvrstno razširitvijo za prevajanje. S tem lahko odprete brskalnik, kot sta Safari ali Chrome, naložite spletno stran, odprete Delite list in tapnite Prevajalnik Bing za prevajanje celotne strani v jezik po vaši izbiri.

Najprej odprite aplikacijo Bing, tapnite Seznam gumb v spodnjem desnem kotu in izberite Nastavitve

. Iz Prevedi v gumb izberite svoj privzeti jezik. Zdaj, ko tapnete Prevajalnik Bing gumb bo stran prevedena v jezik, ki ste ga izbrali.

Ni tako kul nasvet: Za vse nadobudne piflarje Star Trek, ima aplikacija Bing Translator tudi »Klingon« kot jezikovno možnost.

Kaj so razširitve in kako jih omogočiti, smo vam že podrobno povedali. Ampak tukaj je povzetek. Po namestitvi aplikacije potegnite navzgor Delite list, povlecite v desno in tapnite Več gumb v spodnji vrstici. Preklopi Prevajalnik Bing da ga aktivirate.

iTranslate Widget

Brezplačno prevajam Aplikacija je opremljena s prevajanjem na podlagi besedila in podporo za pripomočke. Če želite omogočiti glasovni vnos in odstraniti oglase, boste morali v aplikaciji kupiti 5 USD. Odprite aplikacijo in tapnite ikono poleg španski in izberite privzeti jezik, v katerega želite prevesti. Zdaj povlecite navzdol Center za obveščanje, pojdite na pogled Danes, povlecite navzdol in tapnite Uredi. Dotaknite se + ikona poleg iTranslate.

Pripomoček je zdaj aktiviran. Zdaj samo kopirajte poljubno besedilo v odložišče, povlecite center za obvestila navzdol in tapnite Prevedi v.. gumb in prevod se bo prikazal tam. Lahko se dotaknete Kopirati gumb za kopiranje besedila v odložišče.

Ni tako zabavno dejstvo: Siri ne more prevesti. Kljub vsej svoji osupljivosti Siri še ni šla na ta semester v tujino. Ampak ona ima pripravljen smešen odgovor, medtem ko čakamo.

Aplikacija Google Translate za vse stvari Prevajalnik

Google prevajalnik nima modnega pripomočka ali razširitve, ima pa najboljši nabor funkcij; verjetno ima najbolj izpopolnjen katalog jezikov in brezplačno ponuja vrhunske funkcije.

Odprite aplikacijo in vnesite besedilo, ga prilepite ali uporabite mikrofon ikono, ki jo narekuje. Izberite jezik, v katerega ga želite prevesti, in to je to. Google Translate bo prevod celo izgovoril na glas, da se boste lahko izognili zadregi pri izgovarjanju tujih besed.

Bonus: Prevajalska tipkovnica

Po produktivnem in zabavnih tipkovnic za iOS 8, se je prikazala tudi tipkovnica za prevajanje. Prevajalska tipkovnica (1,99 USD) je aplikacija za tipkovnico tretje osebe, ki vam omogoča prevajanje med 44 jeziki neposredno s tipkovnice. Samo vnesite, kaj želite prevesti, povlecite, izberite jezik in tipkovnica bo zdaj prikazala prevedeno besedilo, ki ga lahko preprosto pošljete kamor koli.

Kako prevajate na poti?

Katere aplikacije in storitve uporabljate za svoje prevajalske potrebe? Sporočite nam v spodnjih komentarjih.

Zgornja slika preko Shutterstock.

Nazadnje posodobljeno 3. februarja 2022

Zgornji članek lahko vsebuje pridružene povezave, ki pomagajo podpirati Guiding Tech. Vendar to ne vpliva na našo uredniško integriteto. Vsebina ostaja nepristranska in pristna.