18 najboljših aplikacij za video podnapise za Android – TechCult

Pametni telefoni so postali ena najbolj priljubljenih oblik uživanja video vsebin. Morda se sprašujete, katera aplikacija za filmske podnapise za Android je najboljša za vas. Android ima široko paleto aplikacij za video podnapise, od katerih ima vsaka svoje edinstvene funkcije in zmožnosti, izbira med katerimi bi lahko bila zmedena. Zato smo sestavili seznam najboljše aplikacije za video podnapise za Android, ki vam bodo pomagale najti popolno aplikacijo za vaše potrebe.

Najboljša aplikacija za video podnapise za Android

Obstaja veliko dobrih aplikacij za filmske podnapise za Android. Naj podrobneje spoznamo, katera je najboljša aplikacija za video podnapise.

Kaj iskati v aplikacijah za filmske podnapise za Android?

S širokim naborom edinstvenih aplikacij za filmske podnapise, ki so na voljo v sistemu Android, je težko izbrati tisto, ki je najbolj primerna za vas. Če veste, na kaj morate biti pozorni pri izbiri aplikacije za filmske podnapise za Android, je lahko zelo koristno. Tukaj je nekaj funkcij, na katere morate biti pozorni pri izbiri najboljše aplikacije za video podnapise za Android:

• Podpora brez povezave: poiščite aplikacijo, ki lahko prenese podnapise za uporabo brez povezave, tako da lahko svoje videoposnetke gledate brez internetne povezave.
• Kompatibilnost: Preverite, ali je aplikacija združljiva z vašo napravo in operacijskim sistemom.
• Natančnost: Najpomembnejša značilnost vsake aplikacije za podnapise je njena natančnost. Poiščite aplikacijo, ki lahko natančno sinhronizira podnapise z videoposnetkom in zagotovi, da so podnapisi pravilno prevedeni ali prepisani.
• Jezikovna podpora: Prepričajte se, da aplikacija podpira jezike, ki jih potrebujete, še posebej, če gledate filme ali TV-oddaje iz različnih držav. Najboljša aplikacija za filmske podnapise za Android ima podporo za več jezikov.
• Možnosti prilagajanja: Dobra aplikacija za podnapise mora nuditi možnosti prilagajanja, kot so slog pisave, velikost, barva in ozadje. Tako boste podnapise lahko prilagodili svojim željam in jih olajšali branje.
• Samodejno ustvarjanje podnapisov: Nekatere aplikacije lahko samodejno ustvarijo podnapise za vaše videoposnetke, kar vam lahko prihrani veliko časa in truda.

Nekatere aplikacije za video podnapise imajo različne funkcije, zaradi katerih izstopajo od ostalih. Ob upoštevanju različnih dejavnikov, zaradi katerih je aplikacija za video podnapise edinstvena, smo za vas sestavili seznam. Nekaj ​​najboljših aplikacij za video podnapise za Android najdete spodaj.

1. VLC za Android

VLC za Android je odlična aplikacija za filmske podnapise za Android. Uporabnikom zagotavlja brezhibno izkušnjo gledanja filmov in TV-oddaj z natančnimi podnapisi. Z VLC lahko uporabniki preprosto prenesejo podnapise iz različnih virov, vključno z OpenSubtitles, in jih sinhronizirajo z videom, ki ga gledajo. Poleg tega aplikacija ponuja več funkcij za izboljšanje izkušnje s podnapisi, kot so prilagajanje pisave, prilagajanje položaja in nastavitve zakasnitve. Druge funkcije VLC za Android vključujejo podporo za več zvočnih posnetkov in podnapisov, nadzor hitrosti predvajanja in kontrolnike, ki temeljijo na gestah, za enostavno navigacijo.

Lastnosti:

• Ima enostaven prenos podnapisov in sinhronizacijo iz različnih virov.
• Ponuja možnosti prilagajanja za nastavitve pisave, položaja in zakasnitve.
• Ima podporo za več zvočnih posnetkov in podnapisov.

2. MX predvajalnik

MX predvajalnik je priljubljena aplikacija za predvajalnik medijev, ki svojim uporabnikom zagotavlja odlično izkušnjo s podnapisi. Aplikacija podpira različne formate podnapisov in uporabnikom omogoča enostaven prenos podnapisov iz interneta. MX Player ponuja kretnje za podnapise, ki uporabnikom omogočajo nadzor nad podnapisi s preprostimi potezami potega. Na splošno je MX Player vsestranska in uporabniku prijazna aplikacija za predvajanje medijev, ki uporabnikom Androida zagotavlja odlično izkušnjo s podnapisi. To je ena najboljših aplikacij za video podnapise za Android.

Lastnosti:

• Ponuja možnosti prilagajanja velikosti pisave, barve in položaja.
• Podpira prilagoditev zakasnitve podnapisov in sinhronizacijo.
• Ponuja kretnje za podnapise za enostavno upravljanje.

Preberite tudi:Kako namestiti MX Player na svoj računalnik?

3. BSPlayer

BSPlayer je znana aplikacija za predvajanje medijev, ki svojim uporabnikom zagotavlja vrhunsko izkušnjo s podnapisi. Aplikacija uporabnikom omogoča enostavno prenašanje in gledanje filmov in TV oddaj z natančnimi podnapisi, saj podpira različne formate podnapisov. Poleg tega BSPlayer omogoča uporabnikom, da prilagodijo svoje nastavitve podnapisov, vključno z velikostjo pisave, barvo itd., kar jim omogoča prilagoditev njihove izkušnje s podnapisi. To je ena najboljših aplikacij za filmske podnapise za Android.

Lastnosti:

• Podpira samodejno iskanje podnapisov.
• Omrežno predvajanje iz skupnih rab SMB je medpomnilnik
• Ponuja napredne možnosti podnapisov, ki uporabnikom omogočajo ogled video vsebin s podnapisi iz številnih priljubljenih formatov podnapisov.

4. Pridobite podnapise

Pridobite podnapise je brezplačna aplikacija za Android, ki skrbi za filmske in televizijske navdušence in jim omogoča pridobitev podnapisov v različnih jezikih za gledanje videoposnetkov. Aplikacija uporabnikom omogoča iskanje filmov s preprostim vnosom naslova v iskalno vrstico, ne da bi morali imeti datoteko v telefonu. Ima sinhronizacijo podnapisov in prilagoditev zakasnitve za uporabnike. Podpora za več skladb s podnapisi je zelo uporabna funkcija. Je med najboljšimi aplikacijami za video podnapise za Android.

Lastnosti:

• Aplikacija podpira več kot 170 jezikov in uporabnikom ponuja široko paleto možnosti podnapisov.
• Aplikacija se brezhibno integrira z lokalnimi predstavnostnimi predvajalniki, kot sta MX, VLC, med drugim.
• Ima možnosti prilagajanja velikosti pisave, barve in položaja.

5. Pod naslovom

Pod naslovom je aplikacija za Android, ki uporabnikom omogoča ogled filmov, oddaj in drugih medijev s podnapisi v več jezikih na njihovih pametnih telefonih. Aplikacija samodejno zagotovi podnapise za medijske datoteke. Kaptioned ponuja tudi možnost filtra, ki uporabnikom omogoča razvrščanje podnapisov po epizodah in sezonah. Podpira tudi več aplikacij za večpredstavnostne predvajalnike v sistemu Android za gledanje videoposnetkov s podnapisi.

Lastnosti:

• Aplikacija vključuje zmogljivo funkcijo iskanja, ki uporabnikom omogoča enostavno iskanje podnapisov za določen video.
• Ima odlično orodje za filtriranje.
• Ima funkcijo iskanja, ki vam omogoča preprosto iskanje želenih podnapisov.

Preberite tudi:10 najboljših brezplačnih aplikacij za video predvajalnik za Android (2023)

6. MightySubs

MightySubs je znana aplikacija za podnapise, ki je med uporabniki postala priljubljena. Vrhunska različica MightySubs ponuja različne ugodnosti, kot je odstranitev oglasov in omejitev prenosov, kar bo morda všeč nekaterim uporabnikom. Vendar pa obstaja nekaj pomanjkljivosti, kot je pomanjkanje samodejnega skeniranja filmov in TV-oddaj. Za razliko od drugih aplikacij za podnapise se morajo uporabniki MightySubs ročno pomakniti do mape, v kateri so shranili svoj film ali TV-serijo, da prenesejo podnapise. To je lahko zamudno in za nekatere uporabnike morda ne bo priročno. Poleg tega se lahko uporabniški vmesnik MightySubs nekaterim posameznikom zdi zmeden.

Lastnosti:

• Podnapise pridobi iz več virov.
• Ponuja upravljanje profilov imenikov.
• Aplikacija vam omogoča, da omogočite več kot en jezik hkrati.

7. MixCaptions

MixCaptions je bolj aplikacija za video podnapise kot aplikacija za podnapise za gledanje filmov. Podobno je to aplikacija, ki lahko samodejno zazna in napiše zvoke v videu. Aplikacija je vrsta avtomatske programske opreme za podnaslavljanje. Vse, kar morajo uporabniki storiti, je vnesti jezik zvoka v videoposnetku, da ga napišejo.

Lastnosti:

• Ima brezplačno različico in premium različico.
• Je hiter in enostaven za uporabo.
• Omogoča vam ustvarjanje lastnega vodnega žiga.

8. podbr

podbr je aplikacija, ki se osredotoča na pretvorbo in urejanje podnapisov in besedilne vsebine za videoposnetke. Ta aplikacija nudi popolno podporo za vse pogosto uporabljene formate podnapisov, zaradi česar je uporabno orodje za urejevalnike videov in ustvarjalce vsebine, ki delajo z različnimi formati podnapisov. Uporabnikom omogoča priročno ustvarjanje in urejanje podnapisov ter njihovo sinhronizacijo s časom predvajanja videa. Ta funkcija pomaga uporabnikom natančno prilagoditi čas podnapisov, da se ujemajo z video vsebino. Poleg tega Subbr omogoča uporabo urejanja besedila z oznakami HTML, kar uporabnikom omogoča večjo prilagodljivost in prilagajanje pri ustvarjanju podnapisov.

Lastnosti:

• Aplikacija Subbr ponuja funkcijo, ki uporabnikom omogoča prevajanje podnapisov v različne jezike.
• Aplikacija ima preprost in uporabniku prijazen vmesnik, ki olajša navigacijo in uporabo.
• Uporabnikom omogoča delo z različnimi formati podnapisov, vključno s SRT, ASS, SSA in SUB.

Preberite tudi:Kako filmu trajno dodati podnapise

9. GMT Podnapisi

GMT Podnapisi je aplikacija, ki je zelo cenjena zaradi svoje zmožnosti upravljanja podnapisov. Ena najbolj izjemnih lastnosti podnapisov GMT je zmožnost samodejnega zaznavanja videa, ki aplikaciji omogoča samodejni prenos ujemajočih se podnapisov. Ta funkcija uporabnikom prihrani čas in trud pri ročnem iskanju ustreznih datotek s podnapisi. Uporabnikom omogoča tudi dostop do podnapisov iz različnih baz podatkov in zagotavlja, da lahko najdejo ustrezne podnapise za vsak videoposnetek, na katerem morda delajo. To je ena najboljših aplikacij za video podnapise za Android.

Lastnosti:

• Ima samodejni prenos za manjkajoče datoteke s podnapisi.
• Uporabnikom ponuja možnost ročnega prenosa podnapisov iz različnih virov, vključno z OpenSubtitles, Podnapisi in BetaSeries.
• Omogoča vam skupno rabo podnapisov prek Bluetootha, e-pošte itd.

10. SubGet

SubGet je odlična aplikacija, ki uporabnikom omogoča preprosto iskanje in prenos podnapisov za filme, TV-oddaje in glasbo. Intuitiven in dobro zasnovan uporabniški vmesnik aplikacije izboljša uporabniško izkušnjo ter zagotavlja brezhibno in prijetno izkušnjo. S SubGet lahko uporabniki preprosto dostopajo do najnovejših in najbolj priljubljenih podnapisov.

Lastnosti:

• Aplikacija ima zmogljivo iskalno funkcijo, ki vam omogoča iskanje povezanih podnapisov za kateri koli naslov.
• SubGet omogoča tudi prenos podnapisov v shrambo naprave.

11. Prepis v živo in obvestilo

Prepis v živo in obvestilo je močno Googlovo orodje za dostopnost. Je ena najnaprednejših aplikacij za prepisovanje. S funkcijo Live Transcribe lahko uporabniki takoj prepišejo izgovorjene besede v besedilo v realnem času. Aplikacija je neverjetno enostavna za uporabo in jo je mogoče prilagoditi potrebam posameznih uporabnikov. Prepisi in podnapisi so zelo natančni, zaradi česar je neprecenljivo orodje za vsakogar.

Lastnosti:

• Ima čist uporabniški vmesnik in je zelo enostaven za uporabo.
• Ponuja možnost prepisovanja ali ponujanja napisov v realnem času.

Preberite tudi:19 najboljših brezplačnih aplikacij za karaoke za Android

12. FoxSub

FoxSub je aplikacija, ki ponuja vrsto razburljivih funkcij za mobilne in tablične naprave. Ena najbolj impresivnih funkcij aplikacije je njena zmožnost trdega kodiranja podnapisov v video, ki podpira formate podnapisov substation alpha, srt ali vtt. Uporabniki lahko pri kodiranju podnapisov v videoposnetek izberejo tudi različne izvozne ločljivosti, sličice na sekundo in kakovost, kar jim daje popoln nadzor. Je med najboljšimi aplikacijami za video podnapise za Android.

Lastnosti:

• Aplikacija lahko ekstrahira datoteke wav iz videa in hitro nariše valovne oblike.
• Uporabniki lahko priložijo datoteke substation alpha, srt ali vtt ali ustvarijo te oblike iz nič.
• Omogoča izvoz podnapisov.

13. Pro s podnapisi

Pro s podnapisi je vsestranska aplikacija za urejanje in izdelavo podnapisov, ki podpira vse priljubljene oblike datotek s podnapisi, vključno s SRT, VTT, SSA/ASS (SubStationAlpha) in SBV. Z zmogljivimi funkcijami aplikacije lahko uporabniki preprosto urejajo in izvažajo podnapise in videoposnetke, zaradi česar je odlično orodje za ustvarjalce vsebin in filmske ustvarjalce. Ena najbolj impresivnih lastnosti Subtitled Pro je njegova zmožnost vdelave podnapisov v videoposnetke, kar zagotavlja brezhibno izkušnjo gledanja za občinstvo, ki ima raje trdo kodirane podnapise.

Lastnosti:

• Subtitled Pro ponuja popolno podporo za več jezikov in prevajanje, zaradi česar je idealno orodje za mednarodno občinstvo.
• Ponuja napredno urejanje na podlagi časovne osi za natančno urejanje podnapisov.

14. GetSub

GetSub je aplikacija za Android, ki vam pomaga najti popolne podnapise za vse vaše filme in TV-oddaje. S preprosto zasnovo in funkcijo samodokončanega iskanja lahko hitro in preprosto poiščete podnapise, ki jih potrebujete, in začnete gledati svojo najljubšo vsebino. Do vseh prenesenih podnapisov lahko dostopate brez povezave in lokalno. Je ena najboljših aplikacij za video podnapise za Android.

Lastnosti:

• Omogoča spreminjanje jezika in lokacije podnapisov.
• Podpira priljubljene medijske predvajalnike, kot sta MX Player ali VLC Player, za ogled videoposnetkov s podnapisi.

Preberite tudi:Najboljših 10 najboljših aplikacij za Android iz slike v besedilo

15. Enostavni podnapisi

Enostavni podnapisi je aplikacija, ki ponuja intuitiven vmesnik, ki omogoča enostavno spreminjanje podnapisov vrstico za vrstico ali celo ustvarjanje novih iz nič. Podpira formate, kot sta SubRip (.srt) in SubStation Alpha (.ssa/.ass). Aplikacija je odlična za uporabnike, ki želijo poenostavljeno orodje za urejanje podnapisov. Je med najboljšimi aplikacijami za filmske podnapise za Android.

Lastnosti:

• Ima podporo za kodiranje več znakov.
• V aplikaciji ima vgrajen video predvajalnik.
• Omogoča nalaganje datotek s podnapisi iz zunanjega pomnilnika.

16. Preprosti podnapisi

Preprosti podnapisi je brezplačna aplikacija za Android, ki je opremljena z vmesnikom, ki je enostaven za uporabo, kar uporabnikom omogoča preprosto in priročno iskanje in prenos podnapisov za njihove najljubše filme in TV-oddaje. Aplikacija ima možnost samodokončanega iskanja ter iskanje in prenose, osredotočene na jezik, kar uporabnikom omogoča hitro in preprosto iskanje podnapisov, ki jih potrebujejo.

Lastnosti:

• Odprete ga lahko s priljubljenimi video predvajalniki, kot so MX Player, Localcast itd.
• Ima funkcijo samodokončanega iskanja.

17. Podnapisi

Podnapisi je aplikacija za Android, ki vam omogoča prenos večjezičnih podnapisov za filme, TV serije in oddaje, kar vam omogoča, da v njih uživate na več napravah. Aplikacija omogoča tudi filtriranje podnapisov glede na sezono in epizodo.

Lastnosti:

• Ima iskalno vrstico, ki ponuja predloge za samodokončanje.
• Ima podporo za več video predvajalnikov.

Preberite tudi:23 najboljših aplikacij za beležke za Android

18. Pregledovalnik podnapisov

Pregledovalnik podnapisov je aplikacija za Android, namenjena iskanju in prikazovanju podnapisov. Ko so sinhronizirani, so podnapisi prikazani v realnem času, trenutni podnapisi pa so označeni. To je izključno aplikacija za podnapise, ki jo je vredno preizkusiti. Čeprav nima podpore za predvajalnik videa, je najboljši za ogled katere koli oblike filmskih podnapisov.

Lastnosti:

• V aplikaciji si lahko preprosto ogledate datoteke vtt, stl, str, ttml, smi.
• Omogoča enostavno upravljanje vseh datotek s podnapisi ali napisi.
• Aplikacija deluje kot pregledovalnik srt datotek za Android.

Priporočeno:

• Kako uporabljati ChatGPT 4
• 10 načinov, kako popraviti, da klici Facebook Messengerja ne zvonijo
• 23 najboljših aplikacij za video predvajalnik za Android
• 21 najboljših aplikacij za prenos videoposnetkov s katerega koli mesta

Upamo, da je bil ta vodnik v pomoč in da ste se lahko poučili o tem najboljša aplikacija za video podnapise za Android. Sporočite nam, če vam je bil seznam koristen. Če imate kakršna koli vprašanja ali predloge, jih napišite v spodnji razdelek za komentarje.