9 основних савета и трикова за Аппле преводилац за кориснике иПхоне-а
Мисцелланеа / / November 29, 2021
Представљен у иОС-у 14, Аппле Транслате вам омогућава практично превођење популарних језика без потребе да се ослањате на помоћне програме трећих страна. Али поред функција као што су аутоматски гласовни преводи, апликација Преводилац такође долази са мноштвом мање очигледних подешавања, опција и функционалности које омогућавају боље искуство.
На пример, да ли сте знали да Аппле Транслате пружа приступ уграђеном речнику који вам помаже да потражите стране речи? Или да има модул за превођење на уређају који вам омогућава да обављате конверзије потпуно ван мреже? Вероватно не. Дакле, хајде да погледамо девет основних савета и трикова које можете да користите да бисте на најбољи начин искористили апликацију Преводилац.
1. Преведи на другом језику
Након што извршите превод са једног језика на други, наставите да мењате језике (користећи језик картицу за избор са леве стране), а Аппле Транслате ће аутоматски поновити превод за сваког од вас време. То функционише и за гласовне и за текстуалне преводе.
Белешка: Приликом промене језика, Аппле Транслате ће аутоматски поновити преводе само за најновији превод.
Такође на Гуидинг Тецх
2. Пребаците тастатуре
Аппле Транслате вам омогућава да изаберете језике за унос и излаз помоћу картица на врху екрана. Међутим, можете превести и обрнутим редоследом од пребацивање тастатура. Након што додирнете поље Ентер Тект, користите клизач изнад тастатуре на екрану да бисте се пребацивали између тастатура специфичних за језик.
3. Користите речник
Аппле Транслате долази са уграђеним речником који вам омогућава да лако потражите дефиниције за преведене речи. Само додирните ту икону Речника у облику књиге након што извршите превод, а затим почните да тапкате речи да бисте приказали дефиниције.
4. Додајте преводе у фаворите
Мрзите да изводите исти превод изнова и изнова? Само додирните ту икону у облику звезде испод превода, а затим јој можете приступити у било ком тренутку преласком на картицу Фаворити (која се налази у доњем десном углу екрана).
То није све – такође можете да ставите у омиљене своје недавне преводе. Превуците надоле у апликацији Преводилац да бисте их приказали. Затим превуците превод налево, а затим изаберите Омиљено.
Алтернативно, можете да пређете на картицу Фаворити, која ће такође приказати листу недавних превода—превуците превод налево, а затим додирните Омиљено.
5. Режим пажње
Режим пажње се ослобађа нереда на екрану и фокусира се на ваше преводе, чинећи конвертовани текст мало лакшим за читање. Држите свој иПхоне у водоравном приказу да бисте се аутоматски пребацили на њега.
Ако се ништа не догоди, проверите да ли је закључавање портретне оријентације омогућено на вашем иПхоне-у – покрените Контролни центар да то уради.
Такође на Гуидинг Тецх
6. Режим разговора
Аппле Транслате долази са режимом разговора који аутоматски преузима и преводи језике у оба смера — идеално када разговарате са странцем.
Почните тако што ћете свој иПхоне држати у пејзажном приказу. Када се апликација Преводилац пребаци у Режим пажње, једноставно додирните икону „Режим разговора“ у доњем левом углу екрана и спремни сте.
7. Довнлоад Лангуагес
Апликација Преводилац вам омогућава преузимање језика, омогућавајући вам да преводите чак и када немате интернет везу. Једноставно додирните било коју од области за избор језика до врха екрана, а затим се померајте надоле по листи док не наиђете на одељак Доступни језици ван мреже.
Користите иконе за преузимање поред наведених језика да бисте преузели релевантне језичке пакете ван мреже.
8. Онемогућите аутоматско препознавање
Понекад Аппле Транслате можда неће обавити сјајан посао у препознавању исправног језика у гласовним преводима. Ако се то дешава редовно, покушајте да онемогућите функцију.
Идите на било који од екрана за избор језика, померите се до дна, а затим искључите прекидач поред Аутоматско препознавање.
Следећи пут када будете желели да извршите гласовни превод, једноставно додирните одговарајућу икону микрофона пре него што почнете да говорите – што би требало да примора апликацију да препозна ваш говор на изабраном језику.
9. Режим на уређају
Захваљујући Неурал Енгине на вашем иПхоне-у, можете да обављате преводе строго ван мреже упркос томе што сте повезани на интернет за додатна приватност.
Отворите апликацију Подешавања за иПхоне, додирните Преведи, а затим укључите прекидач поред Режим на уређају. Следите преузимањем релевантних језичких пакета (као што је приказано изнад).
Међутим, Аппле вас упозорава да офлајн преводи неће бити тако тачни као они које изводите док сте повезани на мрежи. Нешто што треба имати на уму.
Такође на Гуидинг Тецх
Преводилац у току
Аппле Транслате преузима успостављене алате за превођење као нпр Гоогле преводилац и Мицрософт преводилац директно са мноштвом функција и функционалности. За почетнике, ради изненађујуће добро. Ако постоји нешто што га спутава, то је ограничени број језика које подржава, а који је у тренутку писања само на додир преко десетине. Надајмо се да ће Аппле наставити да побољшава апликацију и додаје више језика како време буде пролазило.
Следеће: Погледајте ове сјајне савете и трикове које можете да изведете са иПхоне-овом библиотеком апликација.