Легко перекладайте веб-сторінки та текст на iPhone в iOS 8

Звинувачують у шаленій швидкості розробки мобільного програмного забезпечення або неуважність до решти, але iOS не підтримує майже стільки мов, скільки повинно було б. Хоча очікується, що кожен буде знати трохи англійської, щоб жити добре в цьому пов’язаному світі, вам час від часу потрібен переклад на льоту.

Можливо англійська це не ваша перша мова і поки ви його вивчаєте, ви не можете читати довгі статті англійською. Або ти в гостях нова країна і хочете швидко перекласти текст. Ну, завдяки Функції iOS 8 подібно до розширення і віджети, це простіше, ніж будь-коли раніше.

Розширення Bing Translate для перекладу веб-сторінок

The Додаток Bing Search було оновлено для iOS 8 з чудовим розширенням перекладу. Використовуючи це, ви можете перейти до браузера, наприклад Safari або Chrome, завантажити веб-сторінку, відкрити файл Поділитися аркушем і торкніться Перекладач Bing щоб перекласти всю сторінку мовою на ваш вибір.

Спочатку відкрийте програму Bing, торкніться Список кнопку внизу праворуч і виберіть

Налаштування. Від Перекласти на виберіть мову за замовчуванням. Тепер, коли ви торкаєтеся Перекладач Bing натиснувши кнопку, сторінка буде перекладена на вибрану вами мову.

Не така крута порада: Для всіх початківців ботаників Star Trek у додатку Bing Translator також є мова «Klingon».

Раніше ми детально розповідали вам, що таке розширення та як їх увімкнути. Але ось підсумок. Після встановлення програми потягніть вгору Поділитися аркушем, проведіть пальцем праворуч і торкніться Більше кнопку в нижньому рядку. Перемикач Перекладач Bing щоб активувати його.

Віджет iTranslate

Безкоштовний я перекладаю додаток поставляється з текстовим перекладом і підтримкою віджетів. Щоб увімкнути голосовий ввід і видалити рекламу, вам доведеться зробити покупку в додатку за 5 доларів США. Відкрийте програму та торкніться значка поруч іспанська і виберіть мову за замовчуванням для перекладу. Тепер потягніть вниз Центр сповіщень, перейдіть до перегляду «Сьогодні», проведіть пальцем униз і торкніться Редагувати. Торкніться значка + значка біля iTranslate.

Віджет активовано. Тепер просто скопіюйте будь-який текст у буфер обміну, опустіть Центр сповіщень і торкніться Перекласти на.. і переклад з’явиться тут же. Ви можете торкнутися Копія кнопку, щоб скопіювати текст у буфер обміну.

Не такий веселий факт: Siri не може перекласти. Незважаючи на всю свою приголомшливість, Siri ще не поїхала на той семестр за кордон. Але у неї готова кумедна відповідь, поки ми чекаємо.

Додаток Google Translate для перекладу всіх речей

Перекладач Google не має модного віджета чи розширення, але має найкращий набір функцій; він, ймовірно, має найскладніший каталог мов і пропонує преміальні функції безкоштовно.

Відкрийте програму та введіть текст, вставте його або скористайтеся мікрофон значок, щоб продиктувати його. Виберіть мову, якою ви хочете його перекласти, і все. Перекладач Google навіть промовлятиме переклад вголос, щоб ви могли уникнути збентеження вимови чужорідних слів.

Бонус: Клавіатура перекладача

Після продуктивного і веселі клавіатури для iOS 8, також з’явилася клавіатура перекладу. Клавіатура перекладача ($1,99) – це програма для клавіатури сторонніх розробників, яка дозволяє перекладати 44 мови прямо з клавіатури. Просто введіть те, що ви хочете перекласти, проведіть слайдом, виберіть мову, і клавіатура тепер покаже перекладений текст, який ви можете легко надіслати куди завгодно.

Як ви перекладаєте на ходу?

Які програми та служби ви використовуєте для своїх потреб? Дайте нам знати в коментарях нижче.

Верхнє зображення через Shutterstock.

Востаннє оновлено 03 лютого 2022 року

Наведена вище стаття може містити партнерські посилання, які допомагають підтримувати Guiding Tech. Однак це не впливає на нашу редакційну чесність. Зміст залишається неупередженим та автентичним.