3 найкращі способи виправити, що перекладач Skype не працює на мобільних пристроях і Windows
Різне / / November 29, 2021
Skype – популярний інструмент для відео- та голосових дзвінків з чудовими функціями. Якщо вам доводиться спілкуватися з людьми, які розмовляють зовсім іншою мовою, ніж ваша, Skype Функція перекладу усуває мовний бар’єр, перекладаючи ваші повідомлення та дзвінки на бажаний мова. Подобається інші функції Skype, Переклад у програмі часто не працює. У цьому посібнику ми виділимо три (3) прості та легкі виправлення, щоб зробити перекладач Skype працюючим на мобільному пристрої та Windows.
![Виправити непрацюючий перекладач Skype на мобільному ПК](/f/e2ae7fc32b0bb84b38d2ef82492f295c.png)
Одна справа, якщо вся програма не працює, і інша, якщо розділ або функція програми перестають працювати або іноді виходять з ладу. Ви можете спробувати звичайне перезавантаження, скидання та перевстановлення. Якщо у вас є проблеми лише з функцією перекладу програми, перейдіть до методів, наведених нижче.
1. Повторно ввімкніть перекладену бесіду
Ви хочете переконатися, що служби перекладу Skype увімкнено у вашій програмі Skype для розмови, яку ви хочете перекласти іншою мовою. Якщо так, вимкніть функцію та знову ввімкніть її. Щоб увімкнути перекладений розмову в Skype, виконайте наведені нижче дії.
На Windows
Крок 1: Запустіть програму Skype і клацніть правою кнопкою миші розмову, яку потрібно перекласти.
Крок 2: Виберіть Переглянути профіль.
![Виправити непрацюючий перекладач Skype на мобільному ПК](/f/f72c2789ba008ab55d54e89683bf8925.png)
Крок 3: Прокрутіть до нижньої частини розділу «Профіль» і виберіть опцію «Надіслати запит на переклад».
![Виправити непрацюючий перекладач скайпу на мобільному ПК 01](/f/590e4811bc37b80226aae9873b9684cd.png)
Ви повинні побачити повідомлення "Запит на переклад надіслано".
![Виправити непрацюючий перекладач скайпу на мобільному ПК 02](/f/eec5b357699aa7e47232a0ee56b7eb8c.png)
На мобільному
Крок 1: Запустіть програму Skype на своєму пристрої Android або iOS і утримуйте розмову, яку хочете перекласти.
Крок 2: Далі виберіть Переглянути профіль.
![Виправити непрацюючий перекладач Skype на мобільному ПК 10](/f/3a0ac819f835e5789e2443ada432ac64.png)
Крок 3: Прокрутіть сторінку профілю вниз і виберіть опцію «Надіслати запит на переклад».
![Виправити непрацюючий перекладач Skype на мобільному ПК 11](/f/00177e8aa633359f5a48fecada125637.png)
Відобразиться повідомлення «Запит на переклад надіслано».
![Виправити непрацюючий перекладач Skype на мобільному ПК 12](/f/eb183df2dbabe69234cb3db676d9252d.png)
Ось тут може виникнути проблема з непрацюючим перекладачем Skype. Якщо інша сторона не прийме ваш запит на переклад, перекладач Skype не працюватиме як для текстових, так і для дзвінків. Тим не менш, переконайтеся, що ваш контакт приймає ваш запит на переклад. Якщо вони не отримали жодного запиту, ви можете скасувати той, який ви надіслали раніше, і повторно надіслати новий запит.
![Виправити непрацюючий перекладач Skype на мобільному ПК 13](/f/acd19db8d3db525f3fc764123d2c2e0a.png)
Торкніться кнопки «Скасувати» поруч із повідомленням «Запит на переклад надіслано» та надішліть запит ще раз.
![Виправити непрацюючий перекладач скайпу на мобільному ПК 03](/f/6d8ace7934916205bcc2bb464afa686b.png)
2. Відновлення та скидання Skype
Якщо переклад Skype все одно не працює, ви можете доручити своїй ОС Windows відремонтувати програму та виправити будь-яку проблему, яка спричиняє неналежну роботу. Якщо після ремонту Skype його перекладач не запрацював, перейдіть до скидання програми, щоб привести все в порядок. Виконайте наведені нижче дії, щоб зробити це.
Крок 1: Запустіть меню налаштувань Windows і виберіть «Програми».
![Виправити непрацюючий перекладач скайпу на мобільному ПК 04](/f/5f08e2c788d9ec873ae0bdbec4a77eea.png)
Крок 2: Прокрутіть донизу сторінки «Програми та функції» та натисніть Skype.
![Виправити непрацюючий перекладач скайпу на мобільному ПК 05](/f/f4647f00f14e4396f269ffdee53ead61.png)
Крок 3: Далі натисніть на Додаткові параметри.
![Виправити непрацюючий перекладач скайпу на мобільному ПК 06](/f/138b77705adbe5cb40409d69187d0f89.png)
Крок 4: Тепер натисніть «Відновити» і зачекайте пару секунд.
![Виправити непрацюючий перекладач скайпу на мобільному ПК 08](/f/3206b848b947198d98ef1046b43dade1.png)
Перевірте, чи тепер функція перекладача працює з вашим контактом. Якщо це не так, перейдіть до скидання програми, натиснувши кнопку Скинути.
![Виправити непрацюючий перекладач Skype на мобільному ПК 07](/f/4921f8b49fe1a979b5b96cc915356c96.png)
3. Оновіть Skype
Оновлення Skype також може допомогти вирішити проблеми з перекладачем Skype. Що ще важливіше, ви також повинні переконатися, що контакт, чиї повідомлення та дзвінки ви хочете перекласти, також має останню версію Skype на своєму пристрої. Це тому, що служба перекладу Skype працює в моделі з двостороннім рухом. Ваш контакт може не отримати запрошення на переклад ваших розмов, якщо він не використовує останню версію Skype.
На ПК
Перейдіть до Microsoft Store на комп’ютері з Windows, щоб оновити програму Skype і повідомити своєму контакту зробити те ж саме.
Оновити Skype (Microsoft Store)
На мобільному
Якщо ви використовуєте смартфон або планшет Android, запустіть програму Play Store та оновіть програму Skype. Для користувачів iPhone та iPad оновіть Skype з App Store.
Оновити Skype (Android)
Оновити Skype (iOS)
Не забудьте також повідомити своєму контакту оновити свої програми.
Ще одна причина, чому ви повинні (регулярно) оновлювати свою програму Skype, полягає в тому, щоб позбутися помилок, які можуть спричинити непрацездатність перекладу. Переклад Skype може не працювати, якщо збірка, що містить цю функцію, помилкова/несправна. У цьому випадку вам доведеться почекати, поки Microsoft не виправить проблему.
![Виправити непрацюючий перекладач скайпу на мобільному ПК 09](/f/6ce1d1c74b35a1e2ac0c1b1065ec88d4.png)
Йдучи повз ланцюжок рішення на форумі Microsoft, an Незалежний радник підтвердив, що проблема з перекладачем Skype є загальною, і Microsoft ще не вирішила її. Тому, можливо, доведеться почекати.
Спілкуйтеся без перешкод
Переклад Skype, без сумніву, є однією з чудових можливостей. Однак його нестабільність засмучує — принаймні тих, хто користується ним дуже часто. Як правило, метод №1 і метод №2, перераховані вище, повинні виправити функцію перекладу Skype і запустити її знову, якщо проблема пов’язана з вашим пристроєм або програмою Skype. Якщо служба перекладу Skype не працює або несправна з боку Microsoft, у вас немає іншого вибору, окрім як чекати, поки не буде випущено оновлення, щоб виправити цю функцію. Як варіант, можна використовувати інші альтернативи відеодзвінків які пропонують послуги перекладу.
Далі: Не можете здійснювати відео- або голосові дзвінки Skype на своєму смартфоні Android, оскільки програма не працює? Перегляньте 7 способів знову запустити Skype.