Duolingo: Вероятно най-добрият начин да научите нови езици безплатно
Miscellanea / / December 02, 2021
Но благодарение на мрежата и множество онлайн инструменти за изучаване на езици, и трите заедно не могат да измислят извинение. Благодарение на Duolingo, всяка стръмна крива на обучение също трябва да бъде не толкова обезсърчително изкачване. Duolingo е нова уеб услуга за изучаване на езици, която ви помага да научите нов език, като ви кара да работите, превеждайки мрежата.
Не се отчайвайте от описанието му – вие научавате език безплатно, докато помагате да превеждате мрежата. Не всичко е работа и никаква игра. Всъщност е така точно обратното. Duolingo е частично игра за изучаване на език и частично платформа за краудсорсинг, която използва езиков превод, за да освободи знания. Най-доброто от двата свята позволява да бъде освободен от всякакви абонаментни такси или реклами. Това, което учащият получава, е неразредено преживяване.
Гледайте това видео:
Първите няколко стъпки към нов език
Duolingo не ви позволява да се изгубите в объркване. След като се регистрирате и влезете в уебсайта и изберете езика по ваш избор, вие преминавате през няколко въвеждащи стъпки. Вие също така печелите първите си 10 точки, за да ги завършите. По принцип ви се дава текст на чужд език и трябва да го преведете и обратно.
![Duolingo01](/f/7040193735c71a380c4fe12b2a4eb37c.png)
За да преминете през курса, трябва да завършите различни етапи на вашия Дърво на уменията. Завършването на едно умение отключва други умения. Постепенно можете да напредвате от основните думи през граматиката, структурата на изреченията и абстрактните идеи. Duolingo следи вашите успехи и неуспехи.
![Duolingo02](/f/a796f9b0f0598b512754c8a3bc987979.png)
Ето екран с типичен основен урок. Можете да слушате произношението. Някои уроци също изискват от вас да активирате микрофона и да говорите, за да получите правилно произношението. Съвети и бележки изяснете граматическите проблеми зад дума или изречение.
![Duolingo03](/f/ba3f7598f8ead257ab39d4fe4495e36c.png)
Уроците стъпка по стъпка ви дават обратна връзка на всеки етап. Разрешени са ви само четири опита при тестване (обърнете внимание на сърцата отгоре). След като вашите „сърца“ свършат, трябва да повторите урока, докато не го получите правилно. Тази принудителна дисциплина гарантира, че няма да използвате никакви преки пътища. С всяка стъпка напред печелите точки за умения.
Всеки път, когато завършите урок, вече можете да видите списък с думите, които сте научили в долната част на страницата с умения. Можете да използвате Речник страница, за да практикувате отново думите. Duolingo използва система за повторение на интервали, за да помогне при преразглеждането на нови думи.
![Duolingo04](/f/820797819dae055670212f2bf0921a9e.png)
Време за връщане: Помощ с преводите
![Duolingo05](/f/a3433f9403a9d60bac20ccbc9e47fc22.png)
Страницата за превод на предпочитания от вас език съдържа няколко документа, които можете да оцените за тяхната точност на преводите. Предложените редакции и оценките на превода водят всеки документ до неговото завършване. Документите, които може да се нуждаят от вашите преводачески услуги, са подредени в категории. Можете да изберете всеки от тези, които ви интересуват. Не забравяйте, че всеки принос ви помага не само да натрупате точки за умения, но също така ви позволява да придобиете владеене на новия език.
Duolingo е един от най-добрите инструменти за изучаващи език?
На всеки език отговорът би бил „да“. Системата за обратна връзка на Duolingo ви помага незабавно да схванете тънкостите на даден език и също така осигурява определена дисциплина. С помощта на преводите вие също така практически се учите на „работата“.
Най-добрата част на Duolingo е, че не ви позволява да използвате преки пътища, освен ако не усвоите основните уроци. Разбира се, по-добрата част е, че езиковият уебсайт е напълно безплатен и много лесен за очите, тъй като няма реклами. Все още няма много езици в списъка, но популярните като френски, немски и испански могат да се научат.
С неотдавнашното вливане на средства от 15 милиона долара, надявам се, че ще остане така. Но това положително сигнализира, че Duolingo означава бизнес и е в това за дълго време. На всеки език, който би звучал сладко.
Разгледайте Duolingo и ни кажете първите си впечатления. Засега, моля, запазете коментарите на английски!