Ένας οριστικός οδηγός για τη διόρθωση του Google Lens Translate που δεν λειτουργεί σε Android και iOS

Το Google Lens είναι ικανό πολλά ωραία πράγματα. Ένα από τα αγαπημένα μου πράγματα να κάνω με την εφαρμογή Lens είναι να λήψη κειμένου από εικόνες και φωτογραφίες σε πραγματικό χρόνο. Ακόμα καλύτερα, μπορεί να μεταφράσει τα καταγεγραμμένα κείμενα σε περισσότερες από 100 γλώσσες. Αν και μετά βίας αντιμετωπίζω προβλήματα κατά τη χρήση του Google Lens, πολλοί χρήστες έχουν αναφέρει ότι η δυνατότητα μετάφρασης της εφαρμογής δεν λειτουργεί στις συσκευές τους.

Εάν βρεθείτε ποτέ σε αυτήν την κατάσταση, δοκιμάστε να κλείσετε και να ανοίξετε ξανά την εφαρμογή. Εάν αυτό δεν επιλύσει το πρόβλημα, μπορείτε να καταφύγετε στην επανεκκίνηση της συσκευής σας. Και αν η μετάφραση του Google Lens εξακολουθεί να μην λειτουργεί, ανατρέξτε στις λύσεις στην παρακάτω ενότητα.

Για Συσκευές Android

1. Ελέγξτε τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας ή τη σύνδεση/διαμόρφωση Wi-Fi

Η εφαρμογή Google Lens απαιτεί ενεργή σύνδεση στο διαδίκτυο για τη μετάφραση κειμένου από εικόνες στη συλλογή σας ή φωτογραφίες που τραβάτε. Χωρίς το Διαδίκτυο, θα εμφανιζόταν ένα μήνυμα σφάλματος "Χωρίς σύνδεση" όταν ανοίγετε την ενότητα Μετάφραση της εφαρμογής.

Ελέγξτε ότι σας δεδομένα κινητής τηλεφωνίας ή η σύνδεση Wi-Fi μεταδίδει δεδομένα σωστά. Θα πρέπει επίσης να ελέγξετε εάν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Διαδίκτυο με άλλες εφαρμογές. Μπορείτε να κλείσετε την εφαρμογή Lens, να ενεργοποιήσετε και να ενεργοποιήσετε ξανά τη λειτουργία πτήσης και να ελέγξετε εάν η εφαρμογή συνδέεται τώρα στο διαδίκτυο.

Επιπλέον, εάν έχετε μορφή εξοικονόμησης δεδομένων ενεργοποιημένο, θα πρέπει να το απενεργοποιήσετε. Η Εξοικονόμηση δεδομένων Android επηρεάζει τη λειτουργία μετάφρασης του φακού.

Θα πρέπει επίσης να παραχωρήσετε στο Lens απεριόριστη πρόσβαση στο διαδίκτυο/τη χρήση δεδομένων στη συσκευή σας. Δείτε πώς να το κάνετε αυτό.

Βήμα 1: Ανοίξτε το μενού Ρυθμίσεις του τηλεφώνου σας και επιλέξτε «Εφαρμογές και ειδοποιήσεις».

Βήμα 2: Στη συνέχεια, επιλέξτε Πληροφορίες εφαρμογής.

Βήμα 3: Επιλέξτε Lens από τη λίστα εφαρμογών.

Βήμα 4: Πατήστε «Δεδομένα κινητής τηλεφωνίας και Wi-Fi» στη σελίδα πληροφοριών της εφαρμογής.

Βήμα 5: Ενεργοποιήστε την επιλογή "Απεριόριστη χρήση δεδομένων".

Αυτό θα παραχωρήσει στην εφαρμογή Lens απεριόριστη πρόσβαση στα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας ή στο Wi-Fi της συσκευής σας, ακόμη και όταν είναι ενεργοποιημένη η Εξοικονόμηση δεδομένων. Αυτό θα επιτρέψει στη μετάφραση του Google Lens να λειτουργεί χωρίς διακοπές που σχετίζονται με το δίκτυο.

2. Ενημερώστε το Google Lens

Η υπηρεσία μετάφρασης εντός εφαρμογής του Google Lens ενδέχεται να μην λειτουργήσει στο smartphone Android σας, εάν υπάρχει κάποιο σφάλμα στην έκδοση της εφαρμογής που εκτελείτε. Συνήθως, η Google δεν αφήνει αυτά τα ζητήματα που προκαλούνται από σφάλματα να παραμείνουν πολύ πριν κυκλοφορήσει μια ενημέρωση για να τα διορθώσει. Επομένως, ένας από τους ευκολότερους τρόπους για να επιλύσετε προβλήματα που δεν λειτουργεί η μετάφραση του Google Lens είναι να ενημερώσετε την εφαρμογή.

Εκκινήστε το Google Play Store στο smartphone Android και αναζητήστε Google Lens. Εναλλακτικά, πατήστε το κουμπί «Ενημέρωση Google Lens» που είναι ενσωματωμένο παρακάτω. Αυτό θα σας ανακατευθύνει στο Play Store, όπου μπορείτε να ενημερώσετε το Google Lens.

Ενημερώστε το Google Lens

3. Εκκαθαρίστε την προσωρινή μνήμη του Google Lens

Η μετάφραση του Google Lens ενδέχεται να σταματήσει να λειτουργεί εάν τα δεδομένα της προσωρινής μνήμης της εφαρμογής έχουν καταστραφεί. Δεν υπάρχει τρόπος να προσδιορίσετε εάν αυτός είναι ο λόγος που η λειτουργία μετάφρασης εντός εφαρμογής δεν λειτουργεί, αλλά μπορείτε να δοκιμάσετε να διαγράψετε τα δεδομένα προσωρινής μνήμης του Lens και να δείτε εάν επιλύει το πρόβλημα.

Δείτε πώς να το κάνετε αυτό.

Βήμα 1: Πατήστε παρατεταμένα το εικονίδιο της εφαρμογής Google Lens στην αρχική οθόνη ή στο δίσκο εφαρμογών του τηλεφώνου σας και πατήστε το εικονίδιο πληροφοριών (i).

Αυτό θα σας ανακατευθύνει στη σελίδα πληροφοριών της εφαρμογής Google Lens.

Βήμα 2: Στη συνέχεια, πατήστε «Αποθήκευση και προσωρινή μνήμη».

Βήμα 3: Τέλος, πατήστε το εικονίδιο Εκκαθάριση προσωρινής μνήμης.

Εκκινήστε το Google Lens και ελέγξτε εάν η υπηρεσία μετάφρασης εντός εφαρμογής λειτουργεί τώρα.

4. Ελέγξτε τα δικαιώματα εφαρμογής

Αυτός είναι ένας απαραίτητος έλεγχος αντιμετώπισης προβλημάτων που πρέπει να εκτελέσετε εάν η εφαρμογή Google Lens δεν μεταφράσει λέξεις στις φωτογραφίες ή τις εικόνες σας —ίσως επειδή η εφαρμογή δεν μπορεί να εντοπίσει την κάμερα του smartphone σας ή αποθήκευση. Για αποτελεσματική απόδοση, βεβαιωθείτε ότι το Google Lens έχει δικαιώματα για την κάμερα και τον χώρο αποθήκευσης της συσκευής σας.

Βήμα 1: Εκκινήστε τη σελίδα πληροφοριών της εφαρμογής Google Lens (Ρυθμίσεις > Εφαρμογές και ειδοποιήσεις > Εμφάνιση όλων των εφαρμογών > Φακός).

Βήμα 2: Επιλέξτε Δικαιώματα.

Βήμα 3: Εάν η Κάμερα και ο Αποθηκευτικός χώρος βρίσκονται στην ενότητα "Απορρίφθηκε", η εφαρμογή Lens ενδέχεται να μην μπορεί να μεταφράσει λέξεις που έχουν ληφθεί από εικόνες (αποθηκευμένες στη συσκευή σας). Πατήστε Κάμερα και αλλάξτε την άδειά της σε Να επιτρέπεται.

Βήμα 4: Επιστρέψτε στη σελίδα αδειών εφαρμογής και επιλέξτε Αποθήκευση. Στη συνέχεια, επιλέξτε Να επιτρέπεται η τροποποίηση της άδειας αποθήκευσης φακού.

Εκκινήστε την εφαρμογή Google Lens και ελέγξτε εάν η μετάφραση λειτουργεί τώρα.

5. Διαγράψτε τα δεδομένα της εφαρμογής Google Lens

Η εκκαθάριση των δεδομένων του Google Lens μπορεί επίσης να βοηθήσει στην ανανέωση της εφαρμογής και να κάνει την υπηρεσία μετάφρασης να αρχίσει να λειτουργεί ξανά.

Σημείωση: Η διαγραφή δεδομένων του Google Lens θα διαγράψει ταυτόχρονα τις ρυθμίσεις, τους λογαριασμούς, τις προτιμήσεις γλώσσας μετάφρασης κ.λπ. Θα πρέπει να ρυθμίσετε την εφαρμογή από την αρχή.

Βήμα 1: Μεταβείτε στη σελίδα πληροφοριών της εφαρμογής Google Lens και επιλέξτε "Αποθήκευση και προσωρινή μνήμη".

Βήμα 2: Πατήστε Εκκαθάριση αποθηκευτικού χώρου και επιλέξτε OK στο μήνυμα επιβεβαίωσης.

Για συσκευές iOS

Σε αντίθεση με το Android, δεν υπάρχει αποκλειστική εφαρμογή Google Lens για συσκευές iOS. Οι χρήστες iPhone και iPad μπορούν χρησιμοποιήστε έμμεσα το Google Lens μέσω της εφαρμογής Google ή της εφαρμογής Google Photos. Εάν το Lens δεν μεταφράζει κείμενο που έχει καταγραφεί σε καμία από αυτές τις εφαρμογές, ανατρέξτε στους παρακάτω ελέγχους αντιμετώπισης προβλημάτων παρακάτω.

1. Δικαιώματα Google Photos

Εάν το Google Photos δεν έχει πρόσβαση στα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας/Wi-Fi της συσκευής σας, ενδέχεται να μην μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ορισμένες από τις λειτουργίες του Google Lens. Εάν συμβεί αυτό, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να το διορθώσετε.

Βήμα 1: Ανοίξτε το μενού Ρυθμίσεις της συσκευής σας και επιλέξτε Φωτογραφίες Google.

Βήμα 2: Βεβαιωθείτε ότι τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας είναι ενεργοποιημένα και ενεργοποιημένα.

2. Δικαιώματα Google

Εάν χρησιμοποιείτε την υπηρεσία μετάφρασης του Google Lens στο iPhone ή το iPad σας μέσω της εφαρμογής Google, βεβαιωθείτε ότι εκχωρείτε στην εφαρμογή τα απαραίτητα δικαιώματα για αποτελεσματική λειτουργία. Χωρίς πρόσβαση στην κάμερα και τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας της συσκευής σας, η Μετάφραση φακού Google ενδέχεται να αποτύχει. Δείτε πώς μπορείτε να ελέγξετε και να ενεργοποιήσετε τα δικαιώματα για την εφαρμογή Google σε συσκευές iOS.

Βήμα 1: Ανοίξτε το μενού Ρυθμίσεις της συσκευής σας και επιλέξτε Google από τη λίστα εφαρμογών.

Βήμα 2: Ελέγξτε ότι οι επιλογές Κάμερα και Δεδομένα κινητής τηλεφωνίας είναι ενεργοποιημένες και οι δύο.

Εάν καμία από τις παραπάνω μεθόδους δεν κάνει το κόλπο, θα πρέπει να εξετάσετε το ενδεχόμενο ενημέρωσης της εφαρμογής Google ή Google Photos στη συσκευή σας iOS.

Ενημέρωση Google (App Store)

Ενημέρωση Google Photos (App Store)

Μετάφραση άπταιστα

Εκτός από τη λήψη και τη μετάφραση κειμένων από εικόνες και εικόνες σε πραγματικό χρόνο, το Google Lens μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για σάρωση κωδικών QR, αναγνωρίστε φυτά και ζώα, εντοπίστε μέρη και πολλά άλλα. Ανατρέξτε στις μεθόδους αντιμετώπισης προβλημάτων σε αυτόν τον οδηγό, εάν δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Google Lens για σάρωση και μετάφραση κειμένων στη συσκευή σας Android ή iOS.