Najbolji pretvarači EPUB-a u PDF za stolna računala i mobitele
Miscelanea / / July 29, 2023
Ako ste student, ne morate nositi teške udžbenike od kojih vas bole leđa. Digitalne kopije možete jednostavno pohraniti na svoje računalo. Međutim, također biste željeli osigurati da su te kopije u ispravan format kako biste im lako pristupili i pročitali ih. Stoga, ako želite promijeniti format svoje e-knjige, evo kako možete pretvoriti datoteke između EPUB i PDF formata na bilo kojem uređaju.
![](/f/bf4885d9d0b95cf846b5549826e0586d.jpg)
Postoje razne prednosti koje svaki format ima jedan u odnosu na drugi, ovisno o tome kako ih želite čitati. U ovom ćemo članku objasniti sve razlike između PDF i EPUB formata kako bismo vam pomogli u donošenju odluke. Također ćemo vam pokazati neke od najboljih besplatnih aplikacija za Windows, Mac, iPhone i Android pomoću kojih možete jednostavno pretvoriti datoteke između dva formata. Započnimo.
EPUB vs. PDF: Koje su razlike
Ključna je razlika u tome što su EPUB datoteke dizajnirane da budu osjetljive i da ih je moguće preoblikovati, što znači da se sadržaj prilagođava različitim veličinama i orijentacijama zaslona. To ga čini prikladnijim za čitanje na pametnim telefonima, tabletima i e-čitačima.
Dok PDF dokument održava fiksni izgled, čuvajući točno oblikovanje i strukturu stranice kako je zamislio autor. Prikladniji je za dokumente kod kojih su bitni precizni izgledi stranica, poput obrazaca, brošura ili dokumenata namijenjenih ispisu.
![](/f/7c2d85e6b4c670b29454c9cfe53f4a41.jpg)
Stoga, ako želite povećati veličinu teksta tijekom čitanja ili promijeniti izgled svoje knjige, najbolje je koristiti EPUB format jer značajno poboljšava čitljivost. Međutim, PDF je bolji izbor za detaljnije dokumente koji sadrže infografiku i one koji su namijenjeni ispisu.
Najbolji načini za pretvaranje PDF-a u EPUB na Windows i Macu
Ovdje su neki od najboljih besplatnih alata koje možete koristiti za pretvaranje EPUB i PDF datoteka na radnoj površini.
1. Calibre – aplikacija za upravljanje e-knjigama s izvanmrežnim pretvaračem
Calibre je sveobuhvatna aplikacija za upravljanje e-knjigama za Windows i macOS. Ovu aplikaciju morate imati ako imate Kindle čitač i često ga koristite dodajte knjige na Kindle s vašeg računala. Također ima izvanmrežni pretvarač za pretvaranje EPUB-a u PDF i obrnuto. Nadalje, svoje knjige možete pretvoriti u sve druge formate poput MOBI, AZW itd.
![](/f/63b6eed3fbe1c7d282a434c04392e471.jpg)
Cijena: Besplatno
Preuzmite Calibre
2. CloudConvert: besplatni online pretvarač EPUB-a u PDF
Ako želite preskočiti gnjavažu oko instaliranja aplikacije treće strane za pretvaranje EPUB i PDF dokumenata, ovdje je pretvarač jednim klikom koji možete koristiti pod nazivom CloudConvert. Ovu aplikaciju možete koristiti na samom web pregledniku.
Jednostavno odaberite ulazni i izlazni format i prenesite izvorni dokument. U roku od nekoliko sekundi, konvertirani dokument bit će dostupan za preuzimanje. Usluga tvrdi da je proces učitavanja potpuno siguran i ne pohranjuje nikakve podatke vezane uz učitani dokument.
Alat je besplatan za korištenje, s do dvadeset pet konverzija dnevno. Osim toga, može vam pomoći pretvoriti bilo koji popularni format datoteke.
![](/f/daf3cffa7d2ac50de0acd5d36b11def1.jpg)
Cijena: Besplatno; Plaćeni planovi: 9 dolara naviše
Isprobajte CloudConvert
3. Pretvornik datoteka: proširenje preglednika za pretvaranje EPUB-a u PDF
Ako želite alat koji pretvara EPUB u PDF i obrnuto na dohvat ruke, razmislite o korištenju proširenja za svoj web preglednik. File Converter je visoko ocijenjeno, besplatno proširenje za web preglednike Chrome, Edge, Brave i Firefox.
Proširenje pretvara EPUB datoteke u PDF, ali da biste pretvorili PDF u EPUB, idite na web mjesto proširenja klikom na naslov proširenja na vrhu. Web stranica također ima više opcija konverzije, koje možete koristiti besplatno.
![](/f/6837828bfc857c027d7ab79444ab411b.jpg)
Cijena: Besplatno
Preuzmite proširenje File Converter za Chrome, Edge i Brave
Preuzmite dodatak File Converter za Firefox
Posjetite web-mjesto File Converter za više alata
Sve ove gore navedene web stranice možete koristiti na svom mobilnom telefonu – iPhone i Android uređajima također. Međutim, evo nekoliko opcija ako radije koristite aplikaciju za pretvaranje PDF i EPUB datoteka.
Najbolje aplikacije za pretvaranje PDF-a u EPUB na iPhoneu i Androidu
Iako postoji mnogo aplikacija za pretvaranje EPUB datoteka u PDF, postoji samo nekoliko aplikacija koje vam omogućuju oba načina – pretvorite PDF u EPUB i na iPhoneu i Androidu. Ovdje su dvije pouzdane aplikacije koje možemo preporučiti za vaš uređaj.
4. Pretvornik e-knjiga: besplatni pretvarač PDF-a u EPUB za iPhone
Ebook Converter mora biti najbolja aplikacija za pretvaranje EPUB i PDF datoteka na iPhoneu. Naš omiljeni aspekt ove aplikacije moraju biti razne opcije za uređivanje metapodataka dokumenta koji pretvarate. Također možete restrukturirati izgled knjige, pa čak i prepoznati tekst pomoću ugrađenog OCR alat. Također ima jednostavno sučelje i lako za navigaciju.
Aplikacija ima oglase, ali nismo naišli na oglase koji bi ometali naše iskustvo. Besplatna verzija aplikacije ima nekoliko ograničenja u pogledu konverzija. Na primjer, ne možete izvršiti skupnu konverziju. Da biste to učinili i uklonili sve oglase, možete kupiti plaćenu verziju aplikacije.
![](/f/cd8f45fbc507630549197a9e9a9273b2.jpg)
![](/f/6ec814deffe11458fc9e46264445e062.jpg)
Cijena: besplatno; Plaćena verzija: 1,99 USD nadalje
Preuzmite Ebook Converter za iPhone
5. Konverter e-knjiga – jednostavan, lagan PDF konverter u EPUB za Android
Ebook Converter besplatna je aplikacija u Trgovini Play koja vam omogućuje pretvaranje PDF i EPUB datoteka. Možete brzo pretvoriti svoje knjige i dokumente i također izmijeniti nekoliko detalja, kao što je promjena naslova, omota i više tijekom pretvaranja.
Besplatna verzija omogućuje pretvaranje do 5 datoteka odjednom. Iako ima sučelje jednostavno za korištenje, naišli smo na nekoliko oglasa. Međutim, možete onemogućiti te oglase zajedno sa svim ograničenjima konverzije kupnjom plaćene verzije aplikacije.
![](/f/52a865b176627bf1a96e87782016d2d7.jpg)
![Pretvornik e-knjiga 2 1](/f/7c0926c1dfd245e3134229b01c96344d.jpg)
Cijena: Besplatno; Plaćena verzija: $3.99
Preuzmite Ebook Converter za Android
To je sve što trebate znati o tome kako pretvoriti EPUB i PDF datoteke. Ako imate dodatnih pitanja, pogledajte odjeljak FAQ u nastavku.
Često postavljana pitanja o EPUB i PDF datotekama
Ne. Ne možete ukloniti DRM zaštitu s PDF ili EPUB datoteke.
Možete pogledati naš detaljni vodič da biste saznali kako dodati lozinke u PDF dokument.
Da. Kindle podržava i EPUB i PDF datoteke.
Pročitajte svoju knjigu u željenom formatu
Elektronički uređaji promijenili su način na koji čitamo knjige za mnoge od nas. Nadamo se da će vam ovaj članak pomoći da jednostavno pretvorite EPUB datoteke u PDF i obrnuto na bilo kojem uređaju. Ako imate bilo kakvih nedoumica, ostavite ih u odjeljku za komentare, a mi ćemo vam se javiti u najkraćem roku.
Zadnji put ažurirano 28. srpnja 2023
Gornji članak može sadržavati pridružene veze koje pomažu u podršci Guiding Tech. Međutim, to ne utječe na naš urednički integritet. Sadržaj ostaje nepristran i autentičan.