Helyi nyelv: Tanuljon akcentusokat a világ minden tájáról
Vegyes Cikkek / / February 16, 2022
Az internet tele van helyekkel, amelyek segítségével többet megtudhat arról a világról, amelyben él, függetlenül a fizikai távolságtól, a web lehetővé tette számunkra, hogy többet tudjunk meg más kultúrákról világszerte, és most lehetőséged nyílik megtanulni a világ különböző akcentusait felett.
Ha szeretné felfedezni a különböző országokból származó emberek akcentusát, Helyi nyelvű ez a válasz az ötletére – egy utazó által készített weboldal.
A weboldal egy interaktív és színes világtérképet mutat be, amelyen kiválaszthatja, hogy melyik országba szeretne tájékozódni a helyi akcentusok szempontjából.
„A Localingual ötlete egy európai hátizsákos kiránduláson merült fel bennem. Ukrajnában bolyongtam, miközben próbáltam megtanulni néhány szót. Úgy gyakoroltam (a nyelvet), hogy készítettem néhány hangfelvételt azokról az ukránokról, akikkel összebarátkoztam. Nem sokkal ezután az az ötletem támadt, hogy az általam készített felvételeket vonzó módon közzéteszem az interneten” – mondja David Ding, a Localingual alkotója.
Hogyan működik?
Ha rákattint egy adott országra, az ablak jobb oldalán megnyílik egy panel, amely lehetővé teszi az ország és fővárosa nevének különböző akcentussal történő hallását a világ minden tájáról.
Ezen kívül minden nyelv tetején található egy „csevegőbuborék” ikon is. Ha rákattint, egy új előugró ablak jelenik meg, amely az Ön által választott nyelven elhangzott szavakat/kifejezéseket is tartalmazza.
Az ország- és fővárosnéven, valamint az egyedi ékezetes szavakon/kifejezéseken kívül a weboldalon az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozata is meghallgatható különböző nyelveken és dialektusokban.
Bármely ország himnuszát is meghallgathatja, egyszerűen a jobb oldali panelen az ország neve melletti hangjegy ikonra kattintva.
„Az az álmom, hogy ez az oldal a világ minden táján beszélt nyelvek és dialektusok Wikipédiájává váljon” – teszi hozzá.
Mivel egy tömeges forrásból származó webhely, ha szeretné, hozzáadhat az adatbázishoz egy adott ország vagy fővárosa nevének felidézésével vagy valamilyen szót/kifejezést – ehhez egyszerűen kattintson a mikrofon ikonra a jobb oldali panelen, az ország neve mellett.
A webhelyet a felhasználók hozzájárulásai töltik fel, így előfordulhat, hogy néhány nyelven hiányzik a felvétel, néhány pedig abszurd, de tapasztalataim szerint a legtöbb hitelesnek hangzott.
Nézze meg Radio Garden, amellyel elmerülhet a világ minden tájáról érkező rádiócsatornák kínálatában, valamint megismerheti a rádió történetét világszerte, miközben néhány ikonikus múltbeli felvételt hallgat.A webhely lehetővé teszi az internetezőknek, hogy megtapasztalják a világ minden tájáról származó ékezeteket és nyelveket, megértsék, hogyan beszélik az emberek ugyanazt a nyelvet (mondjuk: angolul) a világ különböző részein.
Utolsó frissítés: 2022. február 03
A fenti cikk olyan társult linkeket tartalmazhat, amelyek segítenek a Guiding Tech támogatásában. Ez azonban nem befolyásolja szerkesztői integritásunkat. A tartalom elfogulatlan és hiteles marad.
Írta
Kerékpárrajongó, utazó, ManUtd-követő, seregszemle, szókovács; Delhi Egyetem, Ázsiai Újságírói Főiskola, Cardiff Egyetem öregdiákja; egy újságíró, aki manapság lélegzik.