Hoe Instagram-opmerkingen te vertalen - TechCult
Diversen / / June 23, 2023
Met miljoenen gebruikers die elke dag foto's, video's en reacties plaatsen, is Instagram een enorm divers en meertalig platform geworden. Door inhoud te plaatsen en te reageren op opmerkingen in verschillende talen, kunt u uw bereik vergroten en belangrijke contacten met mensen over de hele wereld onderhouden. Lees deze uitgebreide gids verder om te leren hoe u Instagram-opmerkingen handig in uw moedertaal kunt vertalen met behulp van uw smartphone.
![Hoe Instagram-opmerkingen te vertalen](/f/8bfa53fdd59b76b56c5b384569756bba.png)
Inhoudsopgave
Hoe Instagram-opmerkingen te vertalen
Het wereldwijde bereik van Instagram maakt toegang tot inhoud gemakkelijker dan ooit, maar het kan frustrerend zijn als je een opmerking niet begrijpt. Gelukkig heeft Instagram een oplossing! U kunt op het platform eenvoudig opmerkingen in een onbekende taal vertalen. Lees verder om te leren hoe.
Er zijn hoofdzakelijk twee methoden om Instagram-opmerkingen op uw Android-smartphone te vertalen.
Methode 1: de See Translation-functie op Instagram gebruiken
De eerste methode voor het vertalen van opmerkingen is het gebruik van de See Translation-functie van Instagram die aanwezig is in de Android-app. Deze methode heeft zijn voor- en nadelen. Het voordeel is dat dit de snelste manier is om commentaar te vertalen. Het nadeel is dat je alleen kunt vertalen naar de bovengenoemde talen die door Instagram worden ondersteund.
Om reacties via deze functie te vertalen, moet je je voorkeurstaal instellen als de standaardtaal op Instagram. Volg de onderstaande stappen om hetzelfde te doen.
1. Open de Instagram-app op uw Android-apparaat en log in op uw account.
2. Tik op uw profielfoto aanwezig in de rechterbenedenhoek van de app.
3. Tik op de drie horizontale balken in de rechterbovenhoek van het scherm.
![Tik op de drie horizontale balken | Hoe Instagram-opmerkingen te vertalen](/f/5f11920af0e369c8af1db91339f352cf.png)
4. Tik op Instellingen en privacy.
![Tik op Instellingen en Privacy.](/f/6d636e948a471d941a20d7024e77989b.png)
5. Veeg naar beneden en tik op Taal.
![Veeg naar beneden en tik op Taal | Hoe Instagram-opmerkingen te vertalen](/f/3fb433e5deacfca59bfc4ae43c96cece.png)
6. Kies jouw Voorkeurstaal uit de lijst met ondersteunde talen.
Lees ook:Hoe tweets te vertalen
Nu je je taal hebt gekozen, ga je naar het opmerkingengedeelte van het bericht. Volg de onderstaande stappen om een reactie te vertalen naar de taal van je voorkeur op Instagram.
1. Vind de opmerking dat u wilt vertalen.
2. Tik op Zie Vertaling onder de opmerking, naast de Antwoord keuze.
![Tik op Zie vertaling onder de opmerking, naast de optie Beantwoorden.](/f/93dc1d2a53c33edc3c0591308d7c6fa5.png)
Opmerking: De opmerking wordt nu vertaald naar de taal die je hebt gekozen. In de volgende afbeelding is de opmerking in het Engels vertaald.
![De opmerking wordt nu vertaald naar de taal die je hebt gekozen.](/f/b854c415d8093746999e073c4060e037.png)
Methode 2: Google Translate gebruiken
Google Translate ondersteunt vertaling naar bijna elke taal die in elke hoek van de wereld wordt gesproken. Met deze methode kun je vertalen naar elke taal die niet wordt ondersteund door Instagram (bijvoorbeeld Bengaals, dat wordt gesproken in Bangladesh en delen van India).
Opmerking: Het idee is om de opmerking op Instagram te kopiëren en in het vak Google Translate te plakken. U kunt echter niet rechtstreeks een opmerking in de Instagram-app voor Android kopiëren. Daarom moet u ofwel de opmerking in Google Translate typen, of lees deze handleiding om te leren hoe je een opmerking op Instagram kopieert.
1. Selecteer de opmerking die u wilt vertalen en kopieer het naar je klembord.
2. Open Google Vertalen op uw apparaat.
3. Tik op de rechts aanwezige taal en kies uw Voorkeurstaal.
![Tik op de rechts aanwezige taal en kies uw voorkeurstaal.](/f/c55a53dae86a2022abab725abc881e9f.png)
4. Plak de opmerking in de Tekst invoeren veld.
Opmerking: De opmerking wordt vertaald in de door u gekozen taal.
Lees ook: Hoe Google Translate te gebruiken om afbeeldingen direct te vertalen
Welke talen vertaalt Instagram?
Volgens de officiële website van Instagram ondersteunt het platform vertaling in de volgende talen:
- Afrikaans
- Chinese
- Tsjechisch
- Deens
- Nederlands
- Engels (standaard)
- Fins
- Frans
- Duits
- Grieks
- Indonesisch
- Italiaans
- Japans
- Koreaans
- Maleis
- Noors
- Pools
- Portugees
- Russisch
- Spaans (Latijns-Amerika en Spanje)
- Zweeds
- Tagalog (Filipijns)
- Thais
- Turks
De meest recente versie van Instagram ondersteunt echter ook vertalingen naar de volgende talen:
- Hindi (India)
- Hrvatski (Kroatië)
- Magyaars (Hongaars)
- Roemeense
- Slowaaks
- Bulgaars
- Oekraïens
- Servisch
- Hebreeuws
- Arabisch
- Perzisch
We hopen dat deze gedetailleerde gids op hoe Instagram-opmerkingen te vertalen heeft al uw vragen opgelost. Blijf onze site bezoeken voor meer coole tips en trucs. Vergeet niet om uw mening en suggesties achter te laten in de opmerkingen hieronder.
Henry is een doorgewinterde techschrijver met een passie voor het toegankelijk maken van complexe technologieonderwerpen voor alledaagse lezers. Met meer dan tien jaar ervaring in de technische industrie is Henry een betrouwbare bron van informatie voor zijn lezers geworden.