I migliori convertitori da EPUB a PDF per desktop e dispositivi mobili

Se sei uno studente, non devi portare libri di testo pesanti che ti fanno venire il mal di schiena. Puoi archiviare facilmente copie digitali sul tuo computer. Tuttavia, dovresti anche assicurarti che queste copie siano nel file formato corretto per accedervi e leggerli facilmente. Quindi, se stai cercando di cambiare il formato del tuo ebook, ecco come puoi convertire i file tra i formati EPUB e PDF su qualsiasi dispositivo.

Ci sono vari vantaggi che ogni formato ha l'uno sull'altro, a seconda di come vuoi leggerli. In questo articolo, spiegheremo tutte le differenze tra il formato PDF e EPUB per aiutarti a decidere. Ti mostreremo anche alcune delle migliori app gratuite per Windows, Mac, iPhone e Android, utilizzando le quali puoi convertire facilmente i file tra i due formati. Cominciamo.

EPUB vs. PDF: Quali sono le differenze

La differenza fondamentale è che i file EPUB sono progettati per essere reattivi e adattabili, il che significa che il contenuto si adatta a diverse dimensioni e orientamenti dello schermo. Questo lo rende più adatto alla lettura su smartphone, tablet ed e-reader.

Mentre un documento PDF mantiene un layout fisso, preservando l'esatta formattazione e la struttura della pagina come previsto dall'autore. È più adatto per documenti in cui sono essenziali layout di pagina precisi, come moduli, brochure o documenti destinati alla stampa.

Pertanto, se desideri aumentare le dimensioni del testo durante la lettura o modificare il layout del tuo libro, è meglio utilizzare il formato EPUB, poiché migliora notevolmente la leggibilità. Tuttavia, il PDF è la scelta migliore per i documenti più dettagliati contenenti infografiche e quelli destinati alla stampa.

I modi migliori per convertire PDF in EPUB su Windows e Mac

Ecco alcuni dei migliori strumenti gratuiti che puoi utilizzare per convertire file EPUB e PDF sul tuo desktop.

1. Calibre: app per la gestione degli ebook con convertitore offline

Calibre è un'app di gestione degli ebook all-in-one per Windows e macOS. Questa app è un must se hai un lettore Kindle e lo fai spesso aggiungere libri a Kindle dal tuo computer. Ha anche un convertitore offline per convertire EPUB in PDF e viceversa. Inoltre, puoi anche convertire i tuoi libri in tutti gli altri formati come MOBI, AZW, ecc.

Prezzo: Gratuito

Scarica Calibro

2. CloudConvert: convertitore online gratuito da EPUB a PDF

Se vuoi evitare il fastidio di installare un'app di terze parti per convertire documenti EPUB e PDF, ecco un convertitore con un clic che puoi utilizzare chiamato CloudConvert. Puoi utilizzare questa applicazione sul tuo browser web stesso.

Basta selezionare il formato di input e di output e caricare il documento di origine. In pochi secondi, il documento convertito sarà disponibile per il download. Il servizio afferma che il processo di caricamento è completamente sicuro e non memorizza alcun dato relativo al documento caricato.

Lo strumento è gratuito, con un massimo di venticinque conversioni al giorno. Inoltre, può aiutarti a convertire qualsiasi formato di file popolare.

Prezzo: Gratuito; Piani a pagamento: $ 9 in poi

Prova CloudConvert

3. Convertitore di file: estensione del browser per convertire EPUB in PDF

Se desideri uno strumento che converta EPUB in PDF e viceversa a portata di mano, considera l'utilizzo di un'estensione per il tuo browser web. File Converter è un'estensione molto apprezzata e gratuita per i browser Web Chrome, Edge, Brave e Firefox.

L'estensione converte i file EPUB in PDF, ma per convertire un PDF in EPUB, vai al sito Web dell'estensione facendo clic sul titolo dell'estensione in alto. Il sito Web ha anche più opzioni di conversione, che puoi utilizzare gratuitamente.

Prezzo: Gratuito

Scarica File Converter Extension per Chrome, Edge e Brave

Scarica File Converter Add On per Firefox

Visita il sito Web di File Converter per ulteriori strumenti

Puoi utilizzare tutti questi siti Web sopra menzionati sul tuo cellulare, anche su dispositivi iPhone e Android. Tuttavia, ecco alcune opzioni se preferisci utilizzare un'app per convertire file PDF ed EPUB.

Le migliori app di conversione da PDF a EPUB su iPhone e Android

Mentre ci sono molte applicazioni per convertire i file EPUB in PDF, ci sono solo poche app che ti consentono di fare entrambe le cose: convertire PDF in EPUB anche su iPhone e Android. Ecco due app affidabili che possiamo consigliare per il tuo dispositivo.

4. Ebook Converter: convertitore gratuito da PDF a EPUB per iPhone

Ebook Converter deve essere la migliore app per convertire file EPUB e PDF su iPhone. Il nostro aspetto preferito di questa app sono le varie opzioni per modificare i metadati del documento che stai convertendo. Puoi anche ristrutturare il layout del libro e persino riconoscere il testo utilizzando il built-in strumento OCR. Ha anche un'interfaccia semplice e facile da navigare.

L'app ha pubblicità, ma non ne abbiamo incontrate che interferissero con la nostra esperienza. La versione gratuita dell'app presenta alcune restrizioni relative alle conversioni. Ad esempio, non è possibile eseguire una conversione batch. Per farlo e rimuovere tutti gli annunci, puoi acquistare la versione a pagamento dell'app.

Prezzo: Gratuito; Versione a pagamento: $ 1,99 in poi

Scarica il convertitore di ebook per iPhone

5. Convertitore di ebook: convertitore da PDF a EPUB semplice e leggero per Android

Ebook Converter è un'app gratuita sul Play Store che ti consente di convertire file PDF ed EPUB. Puoi convertire rapidamente i tuoi libri e documenti e anche modificare alcuni dettagli, come cambiare il titolo, la copertina e altro durante la conversione.

La versione gratuita ti consente di convertire fino a 5 file contemporaneamente. Sebbene abbia un'interfaccia facile da usare, abbiamo riscontrato alcuni annunci. Tuttavia, puoi disabilitare questi annunci insieme a eventuali limitazioni di conversione acquistando la versione a pagamento dell'app.

Prezzo: Gratuito; Versione a pagamento: $3.99

Scarica Ebook Converter per Android

Questo è tutto ciò che devi sapere su come convertire file EPUB e PDF. Se hai ulteriori domande, consulta la sezione FAQ qui sotto.

Domande frequenti sui file EPUB e PDF

Leggi il tuo libro nel formato desiderato

I dispositivi elettronici hanno cambiato il modo in cui leggiamo i libri per molti di noi. Speriamo che questo articolo ti aiuti a convertire facilmente i file EPUB in PDF e viceversa su qualsiasi dispositivo. Se hai dei dubbi, inseriscili nella sezione dei commenti e ti risponderemo al più presto.

Ultimo aggiornamento il 28 luglio 2023

L'articolo di cui sopra può contenere link di affiliazione che aiutano a supportare Guiding Tech. Tuttavia, ciò non pregiudica la nostra integrità editoriale. Il contenuto rimane imparziale e autentico.