Android: робота з субтитрами на MX Player
Різне / / February 12, 2022
я віддаю перевагу перегляд фільмів або телепередач із субтитрами, і радість, коли вони абсолютно синхронізовані, безцінні. Ці субтитри в більшості випадків просто допомагають. Але є такі шоу Шерлок де вони повинні стежити за тим, що відбувається, принаймні з мого досвіду (або, можливо, я один з небагатьох, хто не так добре розуміє британський акцент).
![Dsc 0399 Результат 1](/f/128e2015098a1d73b010d807914a7cdc.png)
Коли справа доходить до робочого столу, працювати з субтитрами досить легко, звичайно, за винятком Windows Media Player. Гравцям подобається GOM, KM Player, і VLC дозволяє робити майже все і все з субтитрами. Але коли ви берете відео на мобільний телефон і все одно хочете дивитися їх із субтитрами, MX Player – найкращий варіант. Він дає повний контроль над відеосубтитрами і пропонує не менше, ніж настільні програвачі.
Додавання субтитрів у відео
Якщо у вас є файл субтитрів для вашого відео на комп’ютері, передайте файл на телефон за допомогою кабелю або з’єднання Wi-Fi. Я б рекомендував перенести файл до тієї ж папки, що й ваше відео, з такою ж назвою, що й у відео. Наприклад, якщо відео має назву GOT5010.MP4, назва субтитрів має бути GOT5010.SRT.
![Субтитри Mx Player 3](/f/883b26d4d03939a074bebfd4dcdedd1f.png)
Після того, як ви почнете відтворювати відео, клацніть меню з трьома крапками та виберіть Підзаголовок варіант. Тут виберіть Імпортувати субтитри і виберіть файл SRT, який ви передали для відеофайлу. Ось і все, насолоджуйтесь субтитрами.
![Субтитри Mx Player 4](/f/4c3f55c12ede5a44442d9813491e2f29.png)
Безпосереднє завантаження субтитрів
Скажімо, у вас немає субтитрів для відео на карті SD. MX Player все одно зможе вам допомогти. Торкніться меню з трьома крапками та виберіть Підзаголовок налаштування. Тут торкніться опції Отримайте субтитри онлайн до знайдіть і завантажте відповідний файл з Інтернету.
Один із моментів, про який слід пам’ятати: якщо ім’я файлу не підходить для пошуку, ви можете ввести пошуковий рядок. Взявши попередній приклад: якщо ім’я файлу – GOT5010.MP4, перейменуйте файл у «Гра престолів» s05E10 або виконайте пошук, використовуючи цей рядок вручну.
![Субтитри Mx Player 41](/f/cac08257302464d0953725161dfb4c35.png)
Інструмент надасть вам список відповідних субтитрів, які повертає пошуковий рядок, і ви зможете завантажити потрібний. Усі субтитри будуть збережені в папці субтитрів MX Player, звідки ви зможете вибрати завантажений.
![Субтитри Mx Player 5](/f/d628a2563905bb12e7d9656201cd7bff.png)
Налаштування субтитрів
Завантаження субтитрів — це найпростіше, і вам пощастить, якщо завантажений файл ідеально підходить для відео, яке ви відтворюєте. Однак іноді ви отримуєте субтитри, які не зовсім синхронізовані. Щоб вирішити проблему в MX Player, відкрийте меню субтитрів, і ви отримаєте можливість синхронізувати субтитри. Ви також можете прискорити субтитри в налаштуваннях. Налаштуйте потрібні секунди синхронізувати субтитри, або, якщо ви не впевнені в цьому, торкайтеся кнопки збільшення або зменшення, доки їх не буде синхронізовано.
![Субтитри Mx Player 8](/f/9d4f7bd30a11858a9e175bce88c9ce79.png)
![Субтитри Mx Player 7](/f/ba4dcac029c850ada25bf61336afa1b3.png)
Нарешті в Субтитри налаштування, ви можете вибрати один із основних шрифтів, змінити розмір, колір та масштабувати залежно від ваших потреб. Те ж саме можна зробити, перетягнувши/опустивши або зведіть/збільшивши під час безпосереднього перегляду відео.
Висновок
MX Player повністю піклується про субтитри, коли ви переглядаєте на ньому відео. Більше я нічого не можу вимагати від мобільного плеєра. Тому наступного разу, коли ви будете дивитися фільм або сезон на телефоні, обов’язково зробіть це на MX Player і спробуйте функцію субтитрів. З будь-яких питань чи проблем ми завжди доступні через коментарі.
Востаннє оновлено 03 лютого 2022 року
Наведена вище стаття може містити партнерські посилання, які допомагають підтримувати Guiding Tech. Однак це не впливає на нашу редакційну чесність. Зміст залишається неупередженим та автентичним.