Як зупинити Google Translate від появи в додатках
Різне / / November 23, 2023
Google акуратно інтегрував функцію Google Translate у програми та служби компанії. Ви можете легко перекладати повідомлення та веб-сторінки з незнайомих мов на свою рідну мову в дорозі. Вам не потрібно використовувати будь-які розширення сторонніх розробників або повертатися туди-сюди за допомогою рідної програми Google Translate. Однак Google Translate, який з’являється без потреби, може вас дратувати. Ось як запобігти появі Google Translate у Chrome, WhatsApp та інших програмах.
![Top_N_Ways_to_Fix_Google_Translate_Keeps_Popping_Up_on_WhatsApp](/f/a4ddf75245a7b4fedf789cdc065f9312.jpg)
Перекладач Google, який з’являється нізвідки, може вас дратувати. Особливо в таких програмах, як WhatsApp, це порушує потік зв’язку. Перш ніж перейти на іншу платформу чи веб-переглядач, виконайте наведені нижче дії, щоб позбутися спливаючого вікна Google Translate.
Що таке Live Translate
Не варто плутати спливаюче вікно Google Translate із помилкою. Це функція та частина багатьох телефонів Android, у тому числі останньої серії Pixel. Він виявляє незнайому мову на вашому телефоні та пропонує варіант перекладати повідомлення в реальному часі
. На відміну від попереднього способу, вам не потрібно відкривати програму Google Translate, щоб завершити переклад.Live Translate працює лише з вибраними мовами. Хоча він працює лише з невеликим набором телефонів Android, ми не здивуємося, якщо Google зрештою розгорне Live Translate на інших пристроях Android.
Крім Live Translate, функція Google Translate також вбудована в Chrome для Android і комп’ютерів.
Вимкніть Live Translate на своєму телефоні Android
Якщо ви часто розмовляєте кількома мовами в програмах обміну миттєвими повідомленнями, як-от WhatsApp, постійні спливаючі вікна Google Translate можуть вас дратувати. Він виявляє незвичайну мову в розмові та пропонує опцію перекладу на мову пристрою. Ось як це виглядає.
У вас є два варіанти: ви можете зупинити Live Translate від перекладу з певної мови або повністю вимкнути функцію. Візьмемо WhatsApp як приклад.
Крок 1: Відкрийте WhatsApp і перейдіть до розмови.
Крок 2: Торкніться спливаючого вікна «Перекласти англійською» вгорі. Розгорніть меню.
крок 3: Торкніться перемикача біля пункту «Більше не перекладати певну мову».
![Перекладач Google постійно з’являється в програмах 1](/f/2af9372b51e7d9ffe1c0034044ec3a55.png)
![Перекладач Google постійно з’являється в програмах 2](/f/d16efe4fb4ec59b4929575096e150ab8.png)
Якщо ви не хочете повністю використовувати цю функцію, виконайте наведені нижче дії, щоб вимкнути її.
Крок 1: Запустіть Налаштування на телефоні Android. Перейдіть до пункту Система.
Крок 2: Виберіть Live Translate.
![Перекладач Google постійно з’являється в програмах 3](/f/025a531cb55040558d1329b9502c55a3.png)
![Перекладач Google постійно з’являється в Apps 4](/f/2c9cffaddf87d5765d43f0effaa5e63c.png)
крок 3: Вимкніть перемикач «Використовувати живий переклад».
![Перекладач Google постійно з’являється в додатках 5](/f/64b21ea71b47faf732218a8b55f024d5.png)
Після цього Google Translate не з’являтиметься в жодній програмі Android. Однак якщо у вас увімкнено вбудовану функцію перекладу в Chrome, ви й надалі бачитимете неприємні спливаючі вікна у веб-переглядачі.
Вимкніть Google Translate у Chrome для Android
Ви можете відключити Перекладач Google у Chrome для Android теж. Деяких користувачів може дратувати такі спливаючі вікна під час перегляду веб-сторінок. Ось що вам потрібно зробити.
Крок 1: Запустіть Chrome на телефоні Android. Торкніться меню з трьома вертикальними крапками у верхньому правому куті. Перейдіть до Налаштувань.
![Перекладач Google постійно з’являється в програмах 6](/f/2162407aa89e90d8e1ab311956eae02a.png)
![Google Translate постійно з’являється в додатках 7](/f/1a6c621788a4bcf1432fbae7255bb92c.png)
Крок 2: Перейдіть до Мови.
крок 3: Вимкніть перемикач «Пропонувати надсилати сторінки іншими мовами в Google Translate».
![Перекладач Google постійно з’являється в додатках 8](/f/22f9183de4cdba4cc0dc8459f5f2af27.png)
![Перекладач Google постійно з’являється в додатках 9](/f/d05128545bb2fec82219c7fc3dbaad67.png)
Ви також можете розгорнути ту саму опцію та натиснути «Не пропонувати перекладати цими мовами» та додати знайомі мови з наступного меню. Після цього Google Chrome не перекладатиме сторінки доданими мовами.
Вимкніть Google Translate у Chrome для iPhone
Google Chrome використовує зовсім інший інтерфейс користувача на iPhone. Кроки для вимкнення Google Translate у Chrome для iPhone дещо відрізняються. Щоб внести зміни, виконайте наведені нижче дії.
Крок 1: Запустіть Chrome на своєму iPhone. Торкніться меню з трьома горизонтальними крапками в нижньому правому куті та проведіть ліворуч до Налаштувань.
![Перекладач Google постійно з’являється в додатках 10](/f/1ed468bde35361d40cfd0ae99971f0ba.png)
![Перекладач Google постійно з’являється в програмах 11](/f/e5331c8064bf4e72e54ce1457161cba6.png)
Крок 2: Перейдіть до меню «Мови».
крок 3: Вимкніть перемикач «Перекласти сторінки».
![Google Translate постійно з’являється в додатках 12](/f/267d24db4c3d30c780480dbf6e5dcb76.png)
![Google Translate постійно з’являється в додатках 13](/f/81fa8a1ae1ac0dff434690358cc76092.png)
Позбудьтеся спливаючого вікна Google Translate у Chrome Desktop
Спливаюче вікно Google Translate також з’являється на робочому столі. Якщо ви не хочете переходити на веб-переглядач-конкурент і продовжувати користуватися Chrome без будь-яких перерв, виконайте наведені нижче дії, щоб вимкнути спливаюче вікно вбудованого перекладу.
Крок 1: Запустіть Chrome на робочому столі.
Крок 2: Натисніть меню з трьома вертикальними крапками у верхньому правому куті та відкрийте «Налаштування».
![Перекладач Google постійно з’являється в програмах 14](/f/8689a5b5fcd805ca60f14f44374f17e4.png)
крок 3: Виберіть Мови на бічній панелі.
крок 4: Вимкніть перемикач «Використовувати Google Translate».
![Google Translate постійно з’являється в додатках 15](/f/c915ea05e3e06a14f3e221eb0bfe0b07.png)
Перезапустіть Google Chrome, і спливаюче вікно перекладу більше не турбуватиме вас.
Перекладайте вміст лише за потреби
Хоча Google Translate може бути корисним у деяких ситуаціях, опція, що з’являється в програмах і Chrome, може відволікати вас. Наведені вище кроки допоможуть вам миттєво видалити спливаюче вікно Google Translate з інших програм.
Востаннє оновлено 1 листопада 2023 р
Стаття вище може містити партнерські посилання, які допомагають підтримувати Guiding Tech. Однак це не впливає на нашу редакційну чесність. Вміст залишається неупередженим і автентичним.
![](/f/17ad5a0df0c72adaaaacf337bab686e2.jpeg)
Написано
Парт Шах — вічно зелений автор-фрілансер, який розповідає про практичні вказівки, посібники з додатків, порівняння, списки та посібники з усунення несправностей на платформах Android, iOS, Windows, Mac і Smart TV. Він має понад п’ять років досвіду та написав понад 1500 статей про GuidingTech та Android Police. У вільний час ви побачите, як він дивиться шоу Netflix, читає книги та подорожує.